Letters to the editor

¡ Todas las glorias a Srila Prabhupada!

Hare Krishna Guru.M .acepte mis mas humildes reverencias , comienzo mi reporte un poco mas tarde de lo que habia planeado debia solucionar el tema de mi servicio fijo. ya que por mi trabajo no puedo ir en la semana, lo solucione será los días domingos en el cual lavare los baños del templo y lo que necesiten de mi .ademas de reportar mi servicio fijo en el templo. sigo con mi sadhana en casa de 3 :20 de la mañana para cantar mis rondas , guru astakam con Prabhupada , leo me preparo para levantar a mis deidades puja simple mas fruta y luego a trabajar . trabajo bastante pero al hacer mi sadhana todo fluye ademas de esto sigo con b.sastri con p laksmam ya pasamos al nectar de la devoción . para su visita de este año tendré el servicio de decoración de las conferencias igual que el año pasado espero hacer un buen servicio con el aprendizaje anterior. por ultimo Guru .M le comento que p Laksman vino a Chile a conocer a mis padres fue una bella experiencia donde ellos aceptaron al devoto muy contentos por su respeto y formalidad conmigo. ademas el devoto dio 2 clases en el templo como servicio.

se despide su humilde servienta Raman reti devi dasi

------------------------

Ingles for Translate.google.com

All glories to Srila Prabhupada!

Hare Krishna Guru.M. Accept my humblest obeisances, I begin my report a little later than I had planned to solve the issue of my fixed service. Since for my work I cannot go in the week, the solution will be on Sundays on which I will wash the temple baths and what they need from me, besides reporting my fixed service in the temple. I continue with my sadhana at the house of 3: 20 in the morning to sing my rounds, guru astakam with Prabhupada, I read I prepare to raise my deities simple puja more fruit and then to work. I work a lot but when doing my sadhana everything flows in addition to this I continue with b.sastri with p laksmam we already pass to the nectar of devotion. For your visit this year I will have the conference decoration service just like last year I hope to do a good service with the previous learning. Finally Guru .M commented that p Laksman came to Chile to meet my parents was a beautiful experience where they accepted the devotee very happy for his respect and formality with me. also the devotee gave 2 classes in the temple as a service.

his humble servant says goodbye Raman ret devi dasi

HpS - Hare Krsna

Es muy agradable saber de usted y gracias por usar el Código Secreto mencionado en el último Kapi Dhvaja para atención prioritaria. Tu Sadhana suena maravillosa. No importa si tenemos un gran servicio, trabajo, o uno pequeño desde el punto de vista material. Krishna puede enviarnos a las personas más importantes del mundo para que nos enseñen cuando Él quiera. Si continúa como lo hace, parece que se comprometerá cada vez más confidencialmente con el servicio de Krsna.

Te veo pronto.

All glories to Guruparampara, AC Prabhupada, Sripada Maharaja and HpS Guru Maharaja!

Radha Krsna Ki Jay, Goura Bhakta Brinda Ki Jay!

Dandabat Pranam Guru Maharaja,

HpS - AGTSP paoho We are very sad to take one month to answer to this letter, but we have been traveling from USA to England to Spain and now we are preparing for India. Also we do administrative work for the GBC, etc. etc.

Please accept my humble obeisances unto Guruji Maharaja's padmacharan that after getting Gurujis amrtabani from time to time, I can continue upward in the spiritual life. Last Sunday, we try our maximum effort to form a new committee to manage the Thoubal Mandir but unfortunately, we can't trace out the old documents of Registration of Society Act, Govt. of Manipur. Actually it was registered in the year 2006, and all documents were handed over from Secretary to Secretary. Now we need to register a new one, for this we are preparing the list of the members, with photos, adhar separately only then we can submit the documents and get the new Registration No. For preparation of all this documents we will take at least two months.

HpS - Have the same fight with the air tickets, temple management! Just go ahead and don`t waste time. Do it all efficiently and try to keep the records safe this time.

My normal activities of spiritual life are continuing, Mangal Arati, Japa, Remembering of selected slokas from Gita, Bhagavatam, NOI, Brahma Sanghita, Ten rules of Veisnaba. Now the proof reading of the translation of "Gita As It Is " in Manipuri (both Bengali and Meitei Mayek) by Prabhu Partha Sarathi Das is in the final stage. It is also a big work.

HpS - With all the purports!!!?

My daughter and son-in-law are staying in Bangalore and continuing their services there.

All the initiated bhaktas of Thoubal are not so active as we expected and can not met so frequently.

Yours fallen Servant

Yamuneswara Das

HpS - We are in India from 2-12. Maybe we can talk on phone. I think it is easy to see Krsna in Manipur. Here it is like looking a wall made by a machine. So much mechanization happening!

¡Todas las glorias a Srila Prabhupada!

Por favor acepte mis humildes reverencias 🙏

Hare Krishna Gurudeva mi esposo y yo deseamos se encuentre bien de salud, le escribo para contarle que estoy por iniciar estudios en Bhakti sastri, mi esposo me a brindado mucho apoyo para lograr esta meta de mi vida y continuar desarrollando mi vida espiritual. El curso es online en Cultura del Bhakti fue recomendado por muy buenos devotos en Mty. ahora mi vida en el hogar y mis hijos e logrado encontrar tiempo para estudiar y me encuentro muy entusiasta :).

Mi sadhana a mejorado en casa y gracias a Krishna el negocio está creciendo de manera favorable para la prédica y distribución de prasadam, mi esposo está muy feliz de verlo en su visita a Cdmx. y con las bendiciones de Krsna esperamos viajar en Diciembre en México para su visita.

Le comparto que a principios de Agosto se realizó el 6to festival de Jala Yatra en Monterrey se llevaron 4 botes lleno de devotos en el Paseo Sta. Lucía, fue muy hermoso ver el cariño de la comunidad que a tomado a este bello festival. gracias por sus instrucciones y bendiciones para continuar la misión de Sri Caitanya Mahaprabhu <3 por el momento son las nuevas noticias que tengo para usted.

Su insignificante sirviente Ananda maya devi dasi.

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

HpS -ASA -- AGTSP. paoho. Desculpa, muy lento para responder. ¡En menos de dos semanas hemos pasado por Nashville, Londres, Madrid, Guadalajara, Madrid, Barcelona y hemos tenido programas con el Embajador de India, el jefe de Antropología de la Universidad Complutense y el Centro para la Ciencia de las Religiones, etc.!

¡Tu noticia es muy bonita! ¿Has comenzado Bh. Sastri? ¿Qué libros estudias primero? ¿Qué orden de estudio? Respetos a Gadadhara y sus hijos y los devotos.

Sería muy agradable verlos a todos en diciembre. Espero que todos podamos participar en el Maratón de una manera feliz.

El festival de navegación es super. ¡A Radha y Krsna les gusta mucho ir en botes!

🙏 🙏

 🙏

 🙏



earlier letter https://monkeywarrior.com/detail/10448/

Hare Krsna Maharaj, PAMHO, AGTSP

all glories to you..

we are thank you for having daily SB classes online...

we waited for your letter on node 10448, so to ensure that can we increase our rounds from four 10 sixteen.

we then on this ekadasi increased them to 16 ourself. however we are finding imbalance in life. but dont know which is better 16 rounds or imbalance..

our reading is average 30 pages.....we are reading e book.

nothing much to report..

we have one question:

From Srila Bhaktivinoda Thakur schedule available on internet it seems he did not give family time either sankirtana or household activities...

manier times we have heard from you, if family members can sit togher and do chanting, then there is no need to leave home.

can you reconcile two statements.

HpS - Hare Krsna. Wrote whole answer and then lost it in the internet failure. Is 1 AM we are sitting in the kitchen closet with the potatoes and ghee. INternet is here.

Read your other letter.

If you can do 16-rounds for two weeks great. Don't fail and if it is too much then make another standard next time.

Your other letter was great.

Know us and trust us as we are. We are just trying to represent Srila Prabhupada as an Acharya to you. We are not a Founder Acharya. Only half perfect disciple. Clean the earth off of us and use us to connect to him.

Hope your family life improves. You seem to have a pretty good wife.

Bhaktivinode Th. life from the internet seems good to me, but I think it is difficult to understand without Srila Prabhupada's interpretation. May not even be a completely accurate picture. Eg. maybe it was his standard during Kartika.

Also hundred years ago, more, in Orissa. Maybe husband and wife only met to talk morning and evening and longer on the weekends. Maybe ladies had their own Kirtan.

Our ISKCON standard as far as I know is nice morning and evening program for everyone and then working as Sankirtan partners in the Sankirtan movement.

Try to send then now.

previous report https://monkeywarrior.com/detail/10413/

hare krsna Maharaj, PAMHO, AGTSP,

one update-- we were discussing with a devotee about verse 4.34. from that we understood that we have to follow one person whom we trust and inspired. yeah it seems for us its yo..

As you asked us to chant 4 rounds, we chanted minimum 4 rounds during these 14 days. we do feel guilty that we dropped the level from 16 rounds. we dont know what is in store for us. but as blind man follows, so do we..

moreover we found that our chanting 16 rounds were for our ego/self concept, not for your pleasure , or Srila Prabhupada or Krsna.....We have been self fish, thats the problem of when one prefers to stay alone generally. ...

everything is on plane of mind (accept/reject)..anyways thats what we found out..

you asked us "Next report tell us about how many nice gifts you got for Mataji"

we had big quarrel with Mataji (espousa) where we were very very critical. Then she stayed outside for around 12 days. Moreover what gifts we can give her, its difficult to find out.... because she wants peace over gifts. We can not give her peace because we are just hanging on somehow, not knowing where to go or what to do ( firing bullets in smog). the degree of uncertainity seems very high. only solace is that Parikhshith prabhu ji seems to be enjoy rituals of Spiritual life much more than us..

What was the benefit of the Japa vrata (if any)

japa helps us to stabilizes our vatta rog, head spinning reduces. it helps us to be on contact of Parampara.

as we have reduced japa, we are now able to hear different devotees on topic of internal strengh/ husband wife etc...crux of discussion/classes is

1. people think " i need heaven for myself, i dont need to change myself much"...
2. need to raise level of consciousness so that problems dont SEEM as big they are.
3. live and let live...
4. VDAD (vaisnava das anu das ) identity is much more important VAD(Varna asram ) identity... hope we can stay on this platform...

...............

stupid fortunate horse

HpS - Thank you. Sorry slow to answer. Traveling. Bad internet. Lot of pressure for week devotee. We will look at your next letter!

Very inspiring to hear from you. First see problems clearly.

¡Al fin en Vrndavan Dham!

HpS - AGTSP Paoho. Could not answer before and even more terrible internet. Hope your trip to holy places big success!

En la universidad me dieron un libro de Prabhupada “El Upadesamrta” fue mi primer contacto con los libros del sakirtana, recuerdo haber hojeado el libro, como desojar una margarita, esto sí, esto no…., sin la debida preparación para abordar esos libros, pero algo que no olvide fue que Vrndavana Dham, era el lugar más elevado. Mi primer correo fue [email protected], mis amigos me reñían por tener un nombre tan grande e imposible de recordar. Cada mes en Damodara oraba por ir al dham, y pensaba que de ir en algún momento sería en Kartika, donde se multiplica el servicio, pasaron tantos años, en un momento sólo en mi corazón quedó Vrndavan, al diablo con todo: la política, el administrador, los envidiosos, los títulos, el empleo soñado, el matrimonio, mis argumentaciones, mis prioridades, saquemos provecho de mi karma, mi cruz, mi bendición. ¡Voooooooooooooooy! Todo colapso, no había más esperanza de ser feliz, siempre huí de tener una vida convencional, me parecía insoportable.

Para llegar hubo mucha purificación, mi querido Krsna hizo los arreglos para que llegue por medio de la competición, cada sol, cada sudor decidí que sería de la distribución de libros, en agradecimiento a Prabhupada, mi mejor Jefe, intenté ganarme sus bendiciones de esa manera. Después de estar unos días en Mayapur, el clima de Vrndavana me pereció perfecto, ver a las deidades del mismo tamaño de Radha Madham Bihari, me trajeron familiaridad, cada darsan es como una clase de pujari, del arte de cambiar, de todas las deidades Balarama me hipnotizo, nunca había visto una deidad de Él en un altar, pero creo que la misericordia en Sri Krsna Janmastami la dio Radharani, nos permitió estar en primera fila en su altar, cosa que no suele pasar, por pura suerte, pensamos no ver el abhiseka, ya que el templo estaba repleto.

Mi sueño era estar en India en el mes de Kartika, luego lo pensé mejor y quise estar en Janmastami en Vrndavan, y así fue. No es un lugar ordinario, no puedes lucir zapatos sin lodo o evitar la transpiración en demasía, no puedes estar distraído o una riksa, mono, vaca, te dan el encuentro, debes estar siempre atento.

Prabhupada y Krsna prepararon todo para nosotros, los visitantes. Me encontré con bellas personas hispano hablantes que me traducen las clases y me acompañan a doquier y me llevan a lugares sagrados, hasta el sitio donde vivo es seguro y hermoso, me siento muy bendecida, en muchos templos dan comida gratis, tomamos la que no pica, así sobrevivimos, hoy no pudimos salir por la gripe, llovió mucho en las fiestas y entre ventiladores y lluvia, ahora podemos descansar y escribir, el clima es favorable para sanar, como decía el Acarya.

Es un lugar para la contemplación, la gente es simple, feliz y piadosa, pueden hacer largos viajes y pasar muchas incomodidades sólo para glorificar a su amado Kaneya, en su aparición.

Por favor Gurudeva deme sus bendiciones para que se me revele el Dham.

Su hija que lo adora:

Yugala Kishora Dasi.

("El León Solitario")