Atendiendo a tu amable respuesta a mi informe anual, quisiera comentarte con humildad el propósito de mis estudios de filosofía occidental que actualmente realizo de manera virtual en Argentina.
Desde joven siempre me ha atraído la vida universitaria y el estudio; podría decir que me considero un estudiante permanente. Sin embargo, el objetivo principal de estos estudios, así como de los cursos de Bhakti-śāstrī y Bhakti-vaibhava que vengo llevando con Parama Padam Prabhu, es prepararme mejor para la prédica. Nunca los he considerado como un medio para obtener prestigio personal ni para otro beneficio, ya que mi sustento familiar proviene de mi profesión como abogado y de mis actividades particulares.
Mi deseo es adquirir una formación intelectual que me permita presentar la filosofía de la conciencia de Krishna de una manera sólida y bien fundamentada, especialmente ante personas con formación académica o filosófica, sin dejar de servir también a los devotos cuando exista la oportunidad. No pretendo competir con mis hermanos espirituales, quienes poseen sus propias capacidades y realizan un valioso servicio. Mi aspiración es simplemente colaborar en la misión de prédica, ya sea dentro del templo o fuera de él, según pueda ser útil.
También quisiera reconocer con sinceridad una limitación de mi carácter. Debido a mi profesión de abogado y, probablemente, a mi propio karma, suelo tener una inclinación natural al análisis, al debate y a la argumentación. En ocasiones esto puede hacer que parezca una persona conflictiva, aunque esa no sea mi intención. Más bien, procuro comprender profundamente los temas y expresar con honestidad las dudas que puedan surgir.
Siento que mi naturaleza es más bien trabajar de manera individual, sin que ello signifique apartarme de la misión ni del refugio de la asociación devocional. Encuentro una gran inspiración y guía en tus conferencias, tus enseñanzas y en los libros de Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Śrīla Prabhupāda. Asimismo, valoro y escucho las clases de muchos devotos sinceros de quienes aprendo constantemente.
Si en algunas ocasiones tengo dudas respecto de determinadas conductas, reconozco que ello también puede deberse a mis propias limitaciones y a mi visión imperfecta. Estoy muy lejos de considerarme mejor que los demás; por el contrario, soy consciente de mis numerosas faltas y errores, y necesito seguir purificándome.
Te agradezco sinceramente que me hayas preguntado cuál es el objetivo de mis estudios. Esa pregunta me ha permitido reflexionar sobre mis verdaderas motivaciones y expresar ante ti, con toda honestidad, el deseo de utilizar cualquier conocimiento que pueda adquirir únicamente al servicio de Śrī Kṛṣṇa, de Śrīla Prabhupāda y de tu misión.
Tu Servidor: VISALA DAS
-=-=-=-
In response to your kind reply regarding my annual report, I would like to humbly share the purpose behind the Western philosophy studies I am currently pursuing online in Argentina.
I have long been drawn to university life and academic study; I consider myself a lifelong learner. However, the primary goal of these studies—as well as the Bhakti-śāstrī and Bhakti-vaibhava courses I am taking with Parama Padam Prabhu—is to better prepare myself for preaching. I have never viewed them as a means to gain personal prestige or other benefits, as I support my family through my profession as a lawyer and my private business activities.
My desire is to acquire an intellectual foundation that allows me to present Krishna consciousness philosophy in a solid, well-grounded manner—especially to those with academic or philosophical backgrounds—while continuing to serve the devotees whenever the opportunity arises. I do not seek to compete with my godbrothers, who possess their own unique talents and perform valuable service. My aspiration is simply to contribute to the preaching mission, whether inside or outside the temple, wherever I can be of use.
I would also like to sincerely acknowledge a limitation in my character. Due to my legal profession—and likely my own karma—I have a natural inclination toward analysis, debate, and argumentation. At times, this can make me appear confrontational, even though that is not my intention. Rather, I strive to deeply understand the topics at hand and honestly express any doubts that may arise.
I feel that I am naturally inclined to work independently, though this does not mean distancing myself from the mission or the shelter of devotee association. I find great inspiration and guidance in your lectures and teachings, as well as in the books of His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Śrīla Prabhupāda. Likewise, I value and listen to the classes given by many sincere devotees from whom I am constantly learning.
If I occasionally have doubts regarding certain behaviors, I acknowledge that this may well stem from my own limitations and imperfect vision. I am far from considering myself better than others; on the contrary, I am aware of my numerous faults and errors, and I need to continue purifying myself.
I sincerely thank you for asking me about the objective of my studies. That question has allowed me to reflect on my true motivations and to express to you, with complete honesty, my desire to use whatever knowledge I may acquire solely in the service of Śrī Kṛṣṇa, Śrīla Prabhupāda, and your mission.
Your servant, VISALA DAS
HpS / ASA - AgtSP, thank you, Prabhu.
It seems valuable to study the history of the world, human endeavors, with the perspective of the SB.
NoI 3, seems to be the basis of this study perspective.
Being able to put fundamental truths into the context of different cultural heritages seems to be an essential part of preaching.
How much, and in what fashion to do it, seems to be a pragmatic question to some degree. How is our work convincing people to respect Lord Caitanya, no?
Thank you.
