Dear Gurumaharaja,
Please accept our respectful obeisances.
All glories to Srila Prabhupada!
Thank you very much for your association.
We look forward to hearing from you.
It is completely understandable that the South American tour must wait; we recall you once saying that, at times, the treatment can be worse than the disease itself. With that in mind, we will remain more attentive regarding future opportunities.
You are so thoughtful to consider fulfilling the travel plans for January, but please know that you are under no obligation to us.
We agree with you—after a few weeks in Houston, things will become clearer; as you mentioned, Lord Nrsimhadeva will inspire the devotees.
We can resume planning for Mexico whenever Lord Nrsimhadeva deems it appropriate.
If I may, I would like to share a thought I have had over the last few years.
The tours to Mexico and South America are very intense because the dates follow one another consecutively. I humbly suggest that they could perhaps take place at separate times. Mexico could always serve as a stopover—if necessary for the sake of a more economical ticket to South America—but given its proximity to the United States, it could also be the focus of a separate visit, lasting one or several days. Of course, this would mean two distinct tours within the year, but it might allow us to better manage and conserve your energy. What do you think, Gurumaharaja?
Thank you very much for your time and your example, and thank you for documenting your own Ayurvedic treatment for the sake of preaching.
Your eternal aspiring servant,
Asta Sakhi dd
HpS/ASA - Hare Krsna. 4.52pm aqui in new Nanda-gram.
Maybe 40-devotees here for the Mangala arati/SB.
Many cows.
Little cold. crisp, but fresh air.
Staying with Adirasa Das in a new RNB.
Hare Krsna. Hare Krsna.
Yes, the body is detoxified (?) and we are starting renovation.
Born again!
Yes. Good idea is "Mexico is a suburb of Texas".
[Or Texas is a suburb of Mexico].
We will wait until USAto cancel the Aero Mexico ticket to see if Lord Nrsmhadeva plans to guarantee our ticket.
😃
Gauranga!!! Let us go to the next letter.
_______________
Querido Gurumaharaja
Por favor acepte nuestras respetuosas reverencias.
Todas las glorias a Srila Prabhupada!
Muchas gracias por su asociación.
Estamos atentos a sus noticias.
Es totalmente comprensible que la gira a Sudamérica deba esperar, recordamos que una vez nos dijo que muchas veces el tratamiento es peor que la misma enfermedad, en ese sentido estaremos más alertas para las próximas oportunidades.
Usted es tan atento que está pensando en cumplir con los viajes de Enero pero no tiene ninguna obligación con nosotros.
Estamos de acuerdo con Usted, después de algunas semanas en Houston las cosas serán mas claras, como menciona, el Señor Nrsimhadeva inspirará a los devotos.
Nosotros podemos retomar la planificación para México cuando el Señor Nrsimhadeva esté de acuerdo.
Si me permite, quiero aprovechar en externar un pensamiento que he tenido en los últimos años.
Las giras: México - Sud América son muy intensas porque las fechas son continuas, humildemente pienso que podrían ser en fechas separadas, México siempre puede ser una escala de descanso, si es necesario para un ticket económico para Sud America, pero al estar más cerca a Estados Unidos puede tener otro periodo de visita de uno o muchos días, porsupuesto significa dos giras distantes en el año pero posiblemente podamos lograr dosificar y cuidar mejor su energía, que le parece Gurumaharaja?
Muchas gracias por su tiempo y ejemplo, muchas gracias por la documentación de su propio tratamiento pancha karma en aras de la predica.
Que el Señor Nrsimhadeva lo proteja.
Vuestra eterna aspirante a sirviente
Asta Sakhi dd