Letters to the editor

Acepte mis humildes reverencias, Gurudeva.

TLGASP,

Por favor perdone mis faltas, las dificultades sin duda nos acercan a Krsna, ahora ya no estoy haciendo servicio para Sri Sri Radha Madan Gopal, pues vivo en otra ciudad.

Estoy distribuyendo libros en la ciudad de Cuatla junto con mi esposa y también hacemos programas Nama Hatta.

El Sankirtan irradia mucha luz en días nublados. Espero mantenerme por mucho en este servicio de Sankirtan. Esperando se encuentre bien querido Gurudeva. Su no nacido sirviente Sacinandan Das. 🎆

HpS - ASA -- Moo! Moo! Muchas gracias para su carta.

Esta super bien situado como describa.

Rondas, principios, Puja, todo, en harmonia si enfocamos en disbtribution de libros!!

Unas cuentas de sus actividades de Sankirtan!

Reverencias a su SANTA Esposa!

Hare Krishna Gurudeva

Por favor acepte mis respetuosas reverencias

Todas las glorias a Srila Prabhupada

Hace unas semanas en el templo se está distribuyendo prasadam gratuitamente a los vecinos por parte de un grupo de devotos de food for life (alimentos libres). Esto es de lunes a viernes y nosotros como templo lo hacemos los sábados.

Hablé con el coordinador y le comenté de su deseo (Gurudeva) de crear una revista para los vecinos, ya que creo que es una buena oportunidad para empezar a distribuirla mientras se entrega el prasadam. Él me dijo que es muy buena idea.

Y bueno, necesito su guía para esto. No entiendo muy bien cómo usted piensa que debería ser. ¿Puede guiarme?

¿Vamos a hablar de nuestra filosofía?¿O va a ser mas amplio?¿Vamos a hablar de los vecinos o solo de nosotros?, Tengo varias preguntas.

Muchas gracias Gurudeva

Su pequeño sirviente

Piyari Mohan das

-0-0-0-

(translate.google.com)

Hare Krishna Gurudeva

Please accept my respectful obeisances

All glories to Srila Prabhupada

Since a few weeks ago, in the temple, Prasadam was being distributed free to the neighbors by a group of devotees of Food for Life (free foods). This is from Monday to Friday and we as a temple do it on Saturdays.

I spoke with the coordinator and told him about your (Gurudeva's) desire to create a magazine for the neighbors, as I think it is a good opportunity to start distributing it while the Prasadam is being delivered. He told me it's a very good idea.

And well, I need your guidance for this. I don't quite understand how you think it should be. Can you guide me?

Are we going to talk about our philosophy? Or is it going to be broader? Are we going to talk about the neighbors or just about us? I have several questions.

Thank you very much Gurudeva

Your little servant

Piyari mohan das

HpS - ASA -- We don't have a lot of resources to describe the project in detail, but what we can suggest is to start with a meditation on who are the neighbors?

Maybe you will get three kinds, then start by saying this is a little bulletin which we think may be of use to our type A, type B and type c friends and neighbors.

Then introduce your selves in terms of each Type.

eg. We are the little chapel, monastery, private residence from which you may hear morning prayers being sung daily at 4.30AM or 7.30AM, or see monks and nuns dressed in religious outfits.

Then a little more history, and how you see the neighbors and ask them if they would like to write for the Journal.

Of course, mention that the articles must come in conformity with https://vedabase.io/es/library/sb/1/17/35/

Announce events to which they are invited.

Ask how you can serve the neighborhood.

Maybe it will be every three months.

Editorials on current issues.

Offer to teach plumbing, accounting, cooking and whatever you or they might like at their level.

ENGLISH

Hare Krishna Gurudeva

Please accept my humble obeisances

All glories to Srila Prabhupada

Here is the 5th edition of Molinos de Viento magazine. I'll also leave you the link to the 4th edition in case you couldn't see it in the previous blog post.

HpS - Thank you very many for doing that!

https://issuu.com/iskconchile/docs/molinos_de_viento_5_pg

The theme of this edition was "The Art of Communicating". On this occasion we had the participation of:

Production:

• General Production: Cintamani Madhavi Devi Dasi
• Editing support: Carlos Rold and Gopinath Martínez
• Cover and gallery painting: Miguel Angel Sanhueza
• Cover design: Erwin Lobos

Writers of this issue:

• Gopa Gopika Devi Dasi (Harinam Sankirtan in Chile) - CONGREGATION
• Induleka Devi Dasi (How emotions affect us) - HEALTH
• Raga Sindhu Das (Parenting) - FAMILY
• Param Padam Das (Education for better education) - EDUATION
• Dhana Karana Radha Devi Dasi (Theater and communication) - ART
• Haridas Caitanya and Das Radhika Nagar Das (Mayapur tv in Spanish) - INTERNATIONAL

Interviewed:

• Saci Suta Das (Story)
• Janaka Raja Das (Story)

After the 6th edition we want to talk with you to understand what the future of this project is going to be.

1. To whom will it be directed? (Only for the ISKCON Chile congregation?).
2. Does it expand to other countries? (The magazine is being read from different parts of the world).
3. Continue under the supervision of the administration of ISKCON Chile? (The administrative board has established that not just anyone can write, they must strictly follow all the principles and sing their rounds, be formally married, etc. It is good in a way, but that has narrowed our possibility of communicating with the devotees or non-devotees, there are many people who can deliver to this magazine, but if they do not comply with the rules, they are out).

Madre Cintamani has done a great job with the design, she is now much more professional. For my part, I am learning how to organize things better and learning how to effectively communicate writing guidelines and deadlines.

Here she left you the link of the 4th edition (LEADERSHIP).

https://issuu.com/iskconchile/docs/molinos_de_viento_4_pgs

And access to the other editions.

http://iskcon.cl/molinosdeviento/

Thank you very much Gurudeva

I hope this service can please you

And that we can continue at it

Hare krishna

Your little servant

Piyari mohan das

HpS - ASA -- We have not read it but just your description seems wonderful. Respects to everyone. Yes, we hope we can talk after the 6th edition.

So, very nice.

All over the Spanish speaking world!

-0-0-0-

ESPAÑOL

Hare Krishna Gurudeva

Por favor Acepte mis humildes reverencias

Todas las glorias a Srila Prabhupada

A continuación le presento la 5ta edición de la revista Molinos de Viento. También le dejaré el link de la 4ta edición por si no pudo verla en la publicación anterior en el blog. 

https://issuu.com/iskconchile/docs/molinos_de_viento_5_pg

La temática de esta edición fue “El Arte de Comunicar”. En esta ocasión tuvimos la participación de:

Producción: Cintamani Madhavi Devi Dasi 

Apoyo edición: Carlos Rold y Gopinath Martínez 

Pintura portada y galería: Miguel Angel Sanhueza 

Diseño portada: Erwin Lobos 

Escritores de este número: 

• Gopa Gopika Devi Dasi (Harinam Sankirtan en Chile) - CONGREGACIÓN
• Induleka Devi Dasi (Cómo las emociones nos afectan) - SALUD
• Raga Sindhu Das (Crianza de los hijos) - FAMILIA
• Param Padam Das (Educación para una mejor educación) - EDUACIÓN
• Dhana Karana Radha Devi Dasi (El teatro y la comunicación) - ARTE
• Haridas Caitanya y Das Radhika Nagar Das (Mayapur tv en español) - INTERNACIONAL

Entrevistados: 

• Saci Suta Das (Historia)
• Janaka Raja Das (Historia)

-----------------------

Luego de la 6ta edición deseamos conversar con usted para entender cuál va a ser el futuro de este proyecto. 

¿Hacia quién se dirigirá? (¿Sólo para la congregación de ISKCON Chile?)

¿Se expande a otros países? (la revista la están leyendo de diferentes partes del mundo) ¿Seguir bajo la supervisión de la administración de ISKCON Chile? (La junta administrativa ha establecido que no cualquiera puede escribir, deben seguir estrictamente todos los principios y cantar sus rondas, estar formalmente casados, etc. Es bueno en cierto sentidos, pero eso ha hecho más estrecha nuestra posibilidad de comunicarnos con los devotos o no devotos, hay muchas personas que pueden entregar a esta revista, pero si no cumplen con las normas, quedan fuera) 

-----------------------

Madre Cintamani ha hecho un gran trabajo con el diseño, ahora está mucho más profesional. Por mi parte estoy aprendiendo a organizar mejor las cosas y aprendiendo sobre cómo comunicar de manera efectiva los lineamientos para escribir y las fechas tope. 

Aquí le dejo el link de la 4ta edición (LIDERAZGO).

https://issuu.com/iskconchile/docs/molinos_de_viento_4_pgs

Y el acceso a las demás ediciones. 

http://iskcon.cl/molinosdeviento/

Muchas Gracias Gurudeva

Deseo que este servicio le pueda complacer 

Y que podamos seguir en ello

Hare Krishna

Su pequeño sirviente

Piyari Mohan das

Hare Krishna, Dear Gurudeva!!!!!!!!!!!

All glories to Srila Prabhupada

All glories to YOU.

Please accept our humble family obeisances.

HpS - Should be "Gurudeva" with a small "G", no?

As every two weeks:

* Bulletin is now upload on Facebook (English & Spanish), this is the link:

https://www.facebook.com/groups/166681160058275

*Grupo en ingles:

https://groups.google.com/g/kapi-dhvaja-english

*Grupo en español:

https://groups.google.com/g/kapi-dhvaja-espanol

ASA -- TB put the above links in the "Hello" link and the "Peru" link on the ASA webpage! Good monkey!

Here we are just finishing classes... I really like teaching children and young people.

My sister was vaccinated since she belongs to the health sector, they are the first to received the vaccination.

Sadhana, reading and worship are going ok. we improve slowly but surely

Thanks a lot

EDT (Patrak das & Antuanette )

ASA - We guess that the picture is the esoteric form of the Patrak but none of the famous Antuanette, nor your camp, dogs, cats, family! Altar!

Thank you very many.

Give us advice on how to improve the KDh!

There is an opinion that the best way to improve it is to stop it.

AGTSP

paoho

We are still sitting in Murfreesboro, Tennessee.

Our health is good for a 73-year old engine.

We are doing regular ISKCON, Sannyasi, Sadhana, with focus on this Movie.

Details at: http://www.jayarama.us/news.htm

HpS - TB/BW

Hare Krsna

PAMHO

AGTSP

All glories to You Guru dev

We can upload the autobiography of a Yogini, Every Bear Can Dance,

the autobiography of Jambavati devi dasi, to the Youtube, ASA Audio- Visual, channel.

ASA - Wonderful. We will have to investigate how to send them.

Do you think we can also upload the movies that NIOS made with Oscar Naters and Integro?

we think it might be a good idea.

ASA - You have many good ideas! You should be CEO of Citi-Bank. We can talk and make plans.

We are uploading the S.B Mayapur Institute Bhakti Vedanta Seminar and editing the lectures of Diary of a Traveling Creature.

Thank you

Your servant Ambarisa Das

HpS - ASA - We are always happy, but this makes us 200% more happy. May robots will have to talk with your robots and work out the details.

Hope your wife and son who have been kidnapped by the Evil Dragon and whom are being held prisoner in the Wooden Tower in the Great Forest will soon be rescued by the Good Knight, their husband and father (you), and the neighboring village folk (Ekacakra Prabhu et al) are all very happy.

-0-0-0-

Hare Krsna

Por favor acepte nuestras humildes reverencias

TLGASP

Todas las glorias a usted Guru dev.

Podemos subir la autobiografía de un Yoguini, "Cada oso tiene su danza".

la autobiografía de Jambavati devi dasi al canal de ASA audiovisual.

¿Cree que también subamos las películas que hizo NIOS con Oscar Naters?

Creemos que puede ser una buena idea

 Estamos cargando el seminario del instituto S.B mayapur y editando las de Diario de una Criatura Viajera.

muchas gracias

su sirviente Ambarisa DAS