Golokera premadhana harinama sankirtam

11 years, 3 months ago by jambavati dd in Personal Sadhana Reports, Sankirtana / Temple Activity Reports, Hot Topics

Nitay Goura Premanande!!! querido y siempre recordado, Gurudeva,

por favor acepte mis humildes reverencias,

TODAS LAS GLORIAS A SRILA PRABHUPADA!!!

antes que nada quiero agradecerle querido Gurudev que ud. tan bondadosamente dentro de su recargada agenda haya arreglado venir a Mexico,

HpS - ASA -- TlgaSP!!!! pfanhhhhr... ____'o_

Si, falta 15 dias!

...nosotros sus discipulos nos encontramos muy felices y ansiosos por recibir su Darsham [Darshan], querido Señor y Amo ud. representa en nuestra vidas la fuente de inspiración para continuar en el cumplimiento de nuestros deberes, Acabo de regresar de un Sankirtam viajero en la ciudad de Tlaxcala, tuve que ir sola pues, por las fuertes lluvias la otra Mataji prefirió no viajar,

HpS - La gonaza trascendental!

...me quedé en casa de m. Luz es una anciana que está leyendo el BG y canta los Santos Nombres, pude explorar nuevos lugares como Apizaco, San Martin y Santa Ana con la finalidad de establecer nuevas rutas para la Marathón de Srila Prabhupada, en la biblioteca central de Tlaxcala me pude reunir con el Dr. Daniel quien realiza circulo de estudios sobre el BG y el Sri Isopanisad con personas amigas de esa ciudad, por su misericordia pude distribuir 260 libros, en los proximos días viajaré a la ciudad de Queretaro, y me quedaré algunos días en Sankirtam, son ciudades cercanas al DF y no me demanda mucho esfuerzo fisico sobretodo a mi columna y riñones.....mi querido Señor y Amo eternamente agradecida por su compasión hacia esta alma inútil, ud. esta trayendo el PremaDhana en medio de Kali Yuga en donde los magos de Maya estan presentando tantas cosas atractivas para los sentidos y la mente.......millones de gracias por ayudarnos e inspirarnos con su ejemplo personal!!!

Radhe, Radhe, Radhe......

su inútil y torpe sirvienta

m. Jambavati d.d.

HpS-ASA
Sentimos como Reina Kunti oir de Vd.

SB 1.8.31

gopy ādade tvayi kṛtāgasi dāma tāvad
yā te daśāśru-kalilāñjana-sambhramākṣam
vaktraṁ ninīya bhaya-bhāvanayā sthitasya
sā māṁ vimohayati bhīr api yad bibheti

Palabra por palabra:

gopī — la pastora de vacas (Yaśodā); ādade — tomó; tvayi — en Tu; kṛtāgasi— creando perturbaciones (al romper el tarro de mantequilla); dāma — soga;tāvat — en ese momento; yā — aquello que; te — Tu; daśā — situación; aśru-kalila — inundado de lágrimas; añjana — ungüento; sambhrama — perturbado; akṣam — ojos; vaktram — cara; ninīya — hacia abajo; bhaya-bhāvanayā — por pensamientos producto del temor; sthitasya — de la situación; sā — esa; mām — a mí; vimohayati — confundo; bhīḥ api — hasta el temor personificado; yat — al cual; bibheti — tiene miedo.

Traducción:

Mi querido Kṛṣṇa, Yaśodā tomó una soga para atarte cuando cometiste una ofensa, y Tus perturbados ojos se inundaron de lágrimas, las cuales lavaron el cosmético de ellos. Y Tú estabas asustado, aunque el temor personificado Te tiene miedo a Ti. Ver esto me resulta desconcertante.

Significado:

He aquí otra explicación del desconcierto que crean los pasatiempos del Señor Supremo. El Señor Supremo es el Supremo en todas las circunstancias, tal como ya se explicó. Ése es un ejemplo específico de cómo el Señor es el Supremo y, al mismo tiempo, al estar en presencia de Su devoto puro, es un juguete de este último. El devoto puro del Señor le presta servicio a Él, sólo como resultado de la posición del Señor Supremo. El Señor Supremo acepta además con mayor deleite el amoroso servicio de Sus devotos, cuando el servicio se realiza espontáneamente y como resultado de un afecto puro, sin nada de admiración reverencial. Por lo general, los devotos adoran al Señor con una actitud reverencial, pero el Señor se complace íntegramente cuando el devoto, por amor y afecto puro, considera que el Señor es menos importante que él mismo. Los pasatiempos del Señor en la morada original de Goloka Vṛndāvana se intercambiancon ese espíritu. Los amigos de Kṛṣṇa lo tienen a Él por uno de ellos; no lo consideran de una importancia reverencial. Los padres del Señor (que son todos devotos puros) lo consideran únicamente un niño. El Señor acepta los castigos de Sus padres más jubilosamente que las oraciones de los himnos védicos. De igual manera, Él acepta los reproches de Sus prometidas con más gusto que los himnos védicos. Cuando el Señor Kṛṣṇa se hallaba presente en este mundo material, y a fin de manifestar como una atracción para la gente en general Sus pasatiempos del reino trascendental de Goloka Vṛndāvana, exhibió ante Yaśodā, Su madre adoptiva, una imagen única de subordinación. El Señor, en Sus juegos y actividades infantiles de un modo natural, solía arruinar la mantequilla que madre Yaśodā almacenaba, al romper los tarros y distribuir su contenido entre Sus amigos y compañeros de juego, entre ellos los célebres monos de Vṛṇdāvana {Jaya! Esperanza para nosotros}, que aprovecharon la munificencia del Señor. Madre Yaśodā vio eso, y, movida por su amor puro, quiso hacer una representación de castigo para su trascendental hijo. Ella tomó una soga y amenazó al Señor con atarlo, tal como se acostumbra en los hogares corrientes. Al ver la soga en manos de madre Yaśodā, el Señor inclinó la cabeza y comenzó a llorar como un niño, y las lágrimas se deslizaron por Sus mejillas, lavando el ungüento negro que había alrededor de Sus hermosos ojos. Kuntīdevī adora esa imagen del Señor, porque ella está consciente de la suprema posición en la que Él está. Muchas veces, el temor personificado le teme al Señor, más Éste le tiene miedo a Su madre, quien justamente quería castigarlo de una manera ordinaria. Kuntī estaba consciente de la excelsa posición de Kṛṣṇa, mientras que Yaśodā no lo estaba. Por lo tanto, la posición de Yaśodā era más excelsa que la de Kuntī. Madre Yaśodā obtuvo al Señor como hijo de ella, y el Señor le hizo olvidar por completo que su hijo era el propio Señor. Si madre Yaśodā hubiera estado consciente de la excelsa posición del Señor, de seguro que hubiera dudado en castigarlo. Pero a ella se le hizo olvidar esa situación, porque el Señor quiso ejecutar un acto infantil completo ante la afectuosa Yaśodā. Este intercambio de amor entre la madre y el hijo se realizó de un modo natural, y Kuntī, al recordar la escena, se desconcertó, y no pudo menos que alabar el trascendental amor filial. Indirectamente, madre Yaśodā es alabada por su posición amorosa única, pues ella podía controlar en forma de su amado hijo, incluso al todopoderoso Señor.

REPORTE DE SANKIRTANA

11 years, 3 months ago by Nadia Morales Uricay in Sankirtana / Temple Activity Reports

Todas las Glorias a Sri Sri Gaura Nitay.

Todas las Glorias a Srila Prabhupada y a su sankirtana eterno.

Hare Krsna querido Gurudeva, siempre orándo y recordándolo mucho.

Quiero escribirle porque quería contarle que estámos haciendo la marathon de Bolivia, somos 10 devotos de perú. Están; P. Adveita, P. Rupa Gosai, P. Gadai Gauranga, P. Ramviyaya, P. B. Kazusol, P. B. Victor, P. B, Benjamín, M. Madhavi, M. Bhaktin Carolina y M. Nadiya.

HpS - ASA -- Jaya, Todas las glorias a Srila Prabhupada quien esta occupando peros como nosotros bailar en su orchestra!

Estuvimos en Cochabamba en la casa de P. Maturesh durante 15 días con Maharaja Bhakti Sundar Swami, fueron días muy intensos con los buenos ragas de sus bajans, sus clases. Hubo también Ratha Yatra en un parque fué muy favorable porqué hubo muchos números artísticos; bajans, danza hindú, premiación con los libros de Srila Prabhupada a espectadores que podían cantar el maha mantra y porsupuesto sankirtana de libros y galletitas, Gurudev me siento muy bien al distribuir los libros de Srila Prabhupada, ¿Qué otro néctar podría haber en éste mundo material?, ruego a Ud. y a Srila Prabhupada para poder seguir siempre en ésta misión. Ahora estámos en La Paz, luego iremos a Oruro.

Estoy levantándome algunas veces a las 2am, otras veces a las 4am, cantando 16 rondas, 4 principios, leyendo el Bhagavad gita y bueno tuvimos que dejar a las deidades en chosica, pero las Silas Dwarkas estan con nosotros de sankirtana viajero, le cuento que M. Nayana (esposa de p. Mathuresha) intercambió una sila Dwarka con su Salagram Sila Sudarsan chacra, P. Gadai las está atendiendo a las dwarkas y a la salagram sila y dando de comer.

También quería reportarme del sankirtan que hicimos con P. Gadai Gauranga Das, éste es mi reporte en la ciudad de Puno, Juliaca y Cusco del 26 de junio al 02 de agosto; 31 LOB, 2 viaje al autoconocimeinto, 1 ciencia de la autorrealización, 1 Kapiladeva, 1 Bhagavadgita grande y 422 libros pequeños entre Volver a nacer, La vida proviene de la vida, perfección del yoga, cazador y sabio, karma s., meditación, mas alla del nacimiento y la muerte.

Bueno querido guru maharaja, muchas gracias por estar siempre con nosotros a cada momento, Ud está ahí con nosotros, estámos tratando de mejorar nuestros errores y ofensas hacia Usted, lo queremos mucho.

Tratando de complacer a Srila Prabhupada y a Usted.

y tratando de llenar mi corazón con el;

¡SANKIRTANA ETERNO Y AMOROSO DEL SEÑOR CAYTANIA Y DEL SEÑOR NITYANANDA Y SUS ASOCIADOS ETERNOS KI YAI!

Nadiya Nivasi Dasi

HpS - ASA -- Nadiya godrume Nitya-ananda Mahajan. Y despues tiene contacto con la gente conquien esta distribuyendo libros? Ellos convertiendo a Sankirtaneros tambien????? Super, super, super sus cartas. Aparece como desarrollando desde muchas vidas.

REPORTE GURU ASRAYA

11 years, 3 months ago by asa mexico in Sankirtana / Temple Activity Reports

Querido Gurumaharaja:

Por favor acepte nuestras respetuosas reverencias!

¡Todas las glorias a Srila Prabhupada!

El día de ayer domingo 15 de Sep. empezamos el taller de Guru Asraya, dedicado al Sankirtana de Srila Prabhupada, inspirados en Sus instrucciones.

Apoyamos y entrenamos filosóficamente y algo más a los devotos nuevos (Aspirantes a tomar refugio en Sus instrucciones), entendemos que la asociación con los libros de Srila Prabhupada acompañados de vaisnavas es el medio correcto para nuestro avance espiritual.

Inicialmente hemos leído Su "Guru Tattva" en español por misericordia de Rati Manjari dd

Y empezamos en grupo a resolver una a una las preguntas del examen actual de primera iniciación, tendremos devotos invitados que se encuentren preparados para apoyar en las dudas filosóficas y prácticas de las sastras en cada reunión.

En esta primera reunión se trató el tema KRSNA LA SUPREMA PERSONALIDAD DE DIOS "¿Quién es Krsna?"

Asistieron entusiastamente:

Bhaktas: Erick, Christian, Octavio, Mishel, Zaret, Paty, Dulce y Lucila

En la asesoría estuvieron: Sacinandana dasa, Asta sakhi dd y Karuna-Sakti dd

PUNTOS DE DISCUSIÓN

Brahma Samhita 5.1

BG 10.8

BG 10.12-13

BG 10.15

SB 1.2. 11

Por favor Gurumaharaja apelamos por Su infinita misericordia aunque no lo merecemos y esperamos Sus instrucciones de como hacer un mejor estudio para que transforme nuestros corazones.

Esperamos Su próxima visita
aguardamos con paciencia
cantando Hare Krishna
y purificando nuestra conciencia

(bhakta Christian)

HpS - ASA - Jaya! TlgaSP.... Bg 4.34 dice que fe ciego es condenando. Solamente tenemos que experimentar personalmente los verdades en los libros de Srila Prabhupada y pasar a otros por nuestra conducto como somos capaz.

Desde Cusco Mandir

11 years, 3 months ago by Govardhana das in Sankirtana / Temple Activity Reports

Todas las Glorias a Srila Prabhupada,

Todas las Glorias al polvo de Sus Pies de Lotto,

HpS - ASA - TlgaSP. Tenemos pies de manzana.

Por favor acepte mis humildes y respetuosas reverencias,

Dear Gurudeva, esperando que se encuentre mejor de salud, aque le envío estas lineas para poder reportarme, lamento mucho que no lo haya hecho antes, bueno sigo manteniendo mi servicio de pujari en el Templo y Prabhu Raghu me autorizó dar las clases algunos domingos, para apoyarlo, ahora él se encuentra solo empujando los programas del templo y restaurant, es muy buen ejemplo para los devotos. Estuvo aqui hace casi un mes Prabhu Radha Raman, discipulo de SS Jayapataka Swami, devoto argentino que vive muchos años en Mayapur, un nectar de devoto pude conversar con él, muy buen astrólogo me recomendo usar algunas prendas y peidras que me pueden ayudar a controlar las energías para que me ayude a mejorar como devoto. La familia esta muy bien, los niños estan creciendo debemos ser un ejemlo para que ellos se vuelvan devotos, es una gran responsabilidad, por favor sus bendiciones. Iniciaremos como tutores el curso de BS ya estamos retomando con Prabhu LAD el BVB. Dear Gurudeva queremos mejorar nuestro servicio hacia UD, y con cada cosa que hacemos trato de ver la majera de como glorificarlo. Dera Gurudeva quisera pedirle perdon por las ofensas cometidas contra UD, disculpas por tener esta mente, por cargar conmigo. Le pido al Señor Nrishimha que seimpre lo proteja y que mejore su salud. Dear Gurdeva por favor disculpe. Ahora estamos en Lima, por trabajo, no pude estar en la fiesta de Srimati Radhe pero siempre pensando el ella pidiendole que me ayude a servir a Sri Krishna. Dear Gurudeva, muchas gracias por su tiempo, le escribire más seguido con buenas noticias de este pobre tonto que no sabe como complacerlo, Dear Gurudeva muchas gracias por su grandiosa misericordia y seguiré siempre sus instrucciones, mejorándola. QUE LA MISERICORDIA DE SRI KRISHNA SIEMPRE SE DERRAME SOBRE UD.

HARE KRISHNA DEAR GURUDEVA.

Su inutil sirviente.

Govardhana dasa.

HpS - ASA - Jaya! Mucho redun dun dancia en su carta! Tiene que ser mas consiso, un poeto... Tiene la potentialidad!.... Que pasa con la predica en Cusco de todos maneras!!

MB Art project in BA

11 years, 3 months ago by kaveri dasi in Sankirtana / Temple Activity Reports

Dear HpS,

PAMHO, Jai Srila Prabhupada!

Some devotees and myself have the intention to start an art project: to illustrate the Mahabharata (comic style) We know, this is gonna take time, organization, determination, etc but: a) we have to do something useful with our time left anyway b) we are doing it for fun c) we want to occupy our skills in a service that may please Guru and Gauranga and (maybe/hopefully) reach the congregation for their pleasure as well.

Question: Do you have any edited text, maybe a drama script or something we could use as a text? will help us a lot.

I hope you are in good health and thanks in advance for your time.

ys, kaveri dasi (SKKD)

HpS - ASA ---AGTSP. paoho. Very nice to hear from you after so long. We don't have a script. Why not do First Canto instead!

VYASA PUJA IN MAR DEL PLATA - Got USA x Lima Tickets.

11 years, 3 months ago by bhaktanicasio in Personal Sadhana Reports, Sankirtana / Temple Activity Reports, Calendar Development

Hare krishna!!!

Please accept my humbles obeisances,

All glories to Srila Prabhupada,

Hope everything goes smooth tomorrow with Nios symposium,

AGTSP - It was a LOT of work, but super successful. At supper there were 43 cars in front of Nitai-gaurasundara Das' home. Super Successful Supper.

Super incredible your letter about sankhya and evolution. What do you think about Krisna west? The program HH Hridayananda Das Goswami is trying to develop.

HpS - ASA - We don't know much about it??? Where do we find information???

I see that there is now a 15% chance of VP celebration at Mar del Plata, and that you are seriously looking for tikets to south america. So gurudeva we want to invite you to Mar del Plata for VP celebration. And we are willing to organize nice preaching programs as well, lot is going on right now. Of course wherever you are you are always with us, your instructions are so clear. 16R, 4P strictly ok, arcanam ok, morning program has to improve. Only by your mercy, i realized i can not accomplish anything by myself. Fixed in your instruction to wait until 2nd initiation to define asram. Learning to balance our day and energy, improving a lot in that area. I just finished SP lilamrita, wow!! emotive, now started what is the difficulty by Srutakirti Das,

... ASA - HpS - We looked and looked and looked for best prices and today booked Nashville to Lima and return for $900, 25 December return 29 January. Plan is to travel on to BsAs on the 1st of January. Our Vyasapuja for the Parampara is Friday, 3rd January. So, we go to Mar de Plata? Everyone can come????

We cannot do anything without Srila Prabhupada but we have to apply our effort to take best advantage of his mercy. Really to take any advantage of his mercy, no?

...i feel more inclined to read about SP than about Krisna.

... They are not different. As you read about SP you should see that then you develop a desire to read what he wrote (which is about Krsna). Of course, how can we do it alone, with other devotees!

...Also listening to lectures by HH Tamal Krisna Goswami, maharaj inspires me a lot i really like his mood.

..... You must have Austrian ancestors! Our grandfather is from Austria.

You are always showing us the way we should preach, with intelligence, and at the same time the personal aspects of our philosophy. Thank you gurudeva, You gave me a place in SP,s ISKCON, At your lotus feet, Bhakta Nicasio.

.... What do you think of the Jung essay? Its in the last Kapi Dhvaja? ? ???

Letters to the editor