Letters to the editor

Hare Krishna Maharaja

PAMHO     All Glories to Srila Prabhupada

So happy to hear about your succsseful presentations in Mexico and Peru.  Getting ready to drive to San Francisco for Ratha Yatra tomorrow.  ISKCON Sacramento is preparing a nice Janmashtami celebration for the community.  They rented a large meeting room (the cafeteria of a closed junior high school).  We are distributing flyers and reaching out to the large local Indian population. I am curious to see what the response will be. I distributed some flyers in Auburn and Nevada City.  We are all working nicely to produce a quality program that will inspire the local Hindues to embrace Krishna Conciousness.

Am really enjoying The Science of Self-Realization.  I might have read it 20 years ago but I don't remember.  Now that I am retired and my mind is less cluttered and I am getting much more out of the book.  I have a one track mind with very strong gestalts - thank God I lived long enough and was blessed with this wonderful opportunity to refocus my life onto a meaningful path.  Before I met the devotees I was basically a jnani (not totally) in that "the jnani wants salvation from the miseries of life".  As you know, I have a good sense of service and duty.  The devotees have helped me to focus those natural tendancies into devotional service to Krishna (as well as my fellow earthlings).  I clearly remember the basic understanding of service you taught me years ago.  What book should I read next?  Do I have your permission to tell people you are my Spiritual Master?  I would ask you to be initiated but cannot promise you I would chant 16 rounds a day.  That would be a sacred promise I cannot make in good concience.

Your humble servant

David Presta

Todas las glorias al movimiento de sankirtan de sri Caitanya Mahaprabhu 

todas las glorias a Srila Prabhupada

Porfavor asepte mis humildes reverencias gurudeva , 

Estamos muy entusiastas con la japa 16 rondas entuciastas pero deseamos mejorar aveces es dificil pensar unicamente en krsna en ese momento ,4 principios muy bien un nuevos votos en nuestra vida para siempre :) , el mangalartik es un poco pesado en casa con el pequeño Jay Govinda (mucha energia) pero estamos felices esperamos pronto retomar mangartik a las 4 am . 

continuamos atendiendo a las deidades Krishna balaram en casa Gadadhar gosai(mi esposo) me enseña a perfeccionar la adoración siempre surgen preguntas sobre muchos temas de la filosofía , leeremos más los libros de srila prabhupada es la base de un omvimiento fuerte, deseamos estudiar bhakti sastri quizas en online o buscamos opciones tambien por el cuidado de jay govinda y el hogar sadhana etc... , muchas responsabilidades ahora en este asram (:o .

Comunicamos con madre Gopi Radha D.D. sobre tema de educacion homeschool y el plan de estancia con los devotitos en el templo los domingos, es un tema muy extenso y hablar con las madres interesadas para sus hijos y que apoyen tambien el programa , esperemos se pueda realizar con sus bendiciones  \ó/ .

por ahora todo esta bien en el yatra de monterrey y  aveces extrañamos extrañamos la vida cerca de centro de predica pero por ahora nos toca vivir un poco a distancia de centro de predica . 

Gracias por su tiempo , mis reverencias de parte de su insignificante aspirante a sirviente  Ananda maya devi dasi . 

 HpS - ASA - Ayeee!   TlgaSP. pfanrh.  Otra vez de de de de de .. de de de de de .. de de de de de .. de de de de de .. de de de de de .. de de de de de .. de de de de de .. de de de de de .. de de de de de .. de de de de de .. de de de de de .. de de de de de .. de de de de de .. de de de de de .. de de de de de .. de de de de de .. de de de de de .. de de de de de .. de de de de de .. masiado larga!!!!     Solamente somos Burros pequenos!  Adelante!  Tiene que ser Madre de todo el mundo abajo la orden del Senor Caitnaya.  Reverencias al Franco!!!
Otro carta mas corta!!

Adorado y Recordado Guru Maharaja! PAMHI, TLGASP! TLGASSRMV! Espero se encuentre muy feliz y jubiloso al recibir este mensaje. Nosotris estamis aqui luchabdo por mantener el sadhana con el frio invierno. Pero despues de bañar, cambiar y ofrecerles bhoga a krsna - balarama y los gopales y ver sus rostros,se recompena esa pequeña austeridad. Ademas con saber lo que esta pasando en Siria y Nepal, me doy cuenta que mi esfuerzo no es nada. Sino que tenemos una maravilosa oportunidad de servicio devocional que otros no tienen. Esta siempre presente el deseo de ayudar a otros. Durante el verano me quede tan sorprendida de no haberlo podido ver que simplemente no pude escribirle nada.. En ese tiempo tambien como una semana entera no me levante a hacer sadhana. Estaba muuuy cansada y era inceible pero cuando comia granos de noche...podia levantarme a mngakartik al dia sgte.en ese tiempo estuvimos acampando por un mes y colectando todos los dias Gopalito cumple tres años de edad este 15 de mayo.. a veces siento que me voya volver loca por el amor que siento por el. !! El repite muy bien para su edad las canciones de Guru astaka, radhika stava y govinda brahma samhita.y canta mas seguido el maha mantra. Esto es porque escucha bhajans casi todo el dia .Esta muy apegado a un mono de peluche..tiene carios muñecos pero el mono es su preferido!! Es como su amigo imaginario.. le da de comer, le cepilla los dientes, lo hace aplaudir. Estamis pensando en su educacion. A veces recuerdo a madre Arrudha y me gustaria hacer una escuela rn casa e invitar a dos o tres niños mas.madre arrudha decia: krsna nos va ayudar a ser buenos maestros. Pensamos ver si el estado argentino aprueba esto.franco dice qye serua bueno qye se relacione con otros niños y yo creo que si pero cuando su caracter este mas formado. Veremos las posibilidades que nis da krsna. Mi sadhana sigye bien: M.A. 22 rondas 3 gayatris, 4 nrshimha kavacha.puja inciendo y flor en la mañana. Lecturas: SB BG ND KB Y Nectar de prabhupada. Pero falta mejorar mi concentracion en rondas y gayatris.los cantos y las lecturas son tan nectareas para mi que por lo menos ahi si me concentro mejor. Mi servicio con la danza en el centri cultural esta muy lindo y estoy aprendiendo mucho de mis propios errores: cuando presento la danza, cuando hablo con el publico, etc. Empezo habiendo poca gente y despues un dia hubo mas de 50 personas. Es la tercera vez qye gago el evento. Estoy poniendo libros de prabhupada y les ofrezco incienso y petalos antes de bailar, asi como tambien a una foto duta una de prabhupasa y una de krsna. Voy sola porqye franco se queda cuidando a gopal ..si gopal me ve bailar llora muchisimo. Pero franco es el wue ayuda en todo. El compro el parlante y lo decoro con flores y el nombre de Radha. Me siento muy afortunada. Es un evento al aire libre y la gente puede venir y si desea puede dejar una donacion. .Algunas personas llegaron al evento diciendo que lo habian visto en un noyiciero de TV. Piendo que debe ser porque Cordoba es una ciudad chica.. y que planes tendra krsna para que sucedan estas cosas..como me dice franco solo tengo que ser constsnte y tratar dr complacer a krsna con la dsnza y aprovechar las circuntancias que me da aqui y ahora. Vino una pareja al evento . El contandome que habia vivido 10 años en India y ha hecho peliculas alla.tambien me contaron algo increuble. En la parte de afuera de este centro cultural hay muchos artesanos vendiendo y segun la pareha , un discipulo directo de Srila prabhuoada esta shi vendiendo sus productos...asi que quise ir a verlo pero cuando fuimos no estaba...no recuerdo el nombre que me dijeron... creo que siempre al llevar los libros de prabhupada a cualquier lugar, pasan cosas maravillosas. Espero poder tener el darshan de el ! Tengo la misericordia de soñar con Usted regularmente y siempre me esta instruyendo. En el ultimo sueño lo vi instruyendonos a varios discipulos muy seriamente. Franco tuvo cuatro sueños increibles: en uno me conto que vio a srila prabhupada y bhaktisidhanta sarasvati y ambos estaban sonriendo y dijeron: "todos quieren ser invitados a cenar..pero todos vamos a morir." En otro sueño franvo lo vio a Usted feliz pero algo preocupado y Usted dijo: mis discipulos no estan trsbajsnd en equipo como yo quisiera pero ... que puedo hacer? En otro sueño el se vio con algunos devotos que viven aqui haciendo titeres en grupo. Y el ultimo sueño lo tuvo recien hace poco y lo adjunto a esta carta.. fue que el se vio conversando con Usted..(.por este sueño pense que visjarismis a verlo a peru..pero al parecer no iremos :-(. ) Vemos ahora varias separaciones de grijastas. Es muy triste ver esto, sobre todo por los niños. Hay una pareja que se acaban de separarse hace poco y nosotros fuimos a ver a sus hijos..a quienes franco conoce desde antes que nacieran...hay un afecto muy natural entre ellos como parientes..! Son devotitos muy especiales y los queremis muchooo. Nos duele mucho..sobre todo a franco como sufren la ausencia del papa en la casa..por la noche lo llamaban gritando.. Franco tratando d consolarlos..En realidad estos niños fueton grsn parte de la inspiracion para franco al tallar las deidades, para que ellos tuvieran un ratha yatra.. franco siempre se acuerda del pasatiempo de cuando S.P. era pequeño y paseaba en el ratha a JBS como su juego infantil. Asi que queremos eso para los niños!! Ahora las deidades las tiene el devoto valkya quien organiza el ratha yatra. Esperamis qye a pesar de todo esto siga el festivsl anual! Por ahora franco tallo a sri nityanda y JBS pequenitos como deidades para nuestro hijo.la heladera es como una deidad de Jaganatha porque la pinto como una deidad!( le envie fotos) Por ultimo queria agradecerle Guru maharaja porque aunque Usted a vusto tan exelentes bailarinas en india de tantos estilos increibles como manipur, Odissi, bharata natyam, etc aun asi le pide a una aprendiz como yo a que haga una danza tan elevada como radha and the bee y me dice siempre frases tan alentadoras e inspirantes para que continue con mi servicio...!! Usted es siempre tan misericordioso!! Todas s las glorias a Usted a su exelente poder de inspirar y motivar en la conciencia de krsna!!! a almas tan condicionadas como yo.. mi respuesta es que porsupuesto que estoy animada con un Guru maharaja como Usted, es imposible no estar animado a hacer un servicio, pues esa es Su habilidad y Su misericordia. Franco encobtro la cancion que Usted me pidio jasomatinandana" en danza fusion, cantada por un adolescente hindu..al parecer hijo de devotos..muy linda..la estoy ensaysndo. Creo que por fin tengo la musica para radha snd the bee..estoy casi todis los dias las 10 estrofas que bailare que son las que Radharani le habla al abejorro. Tengo la traduccion en castellano aunque no palabra por palabra como quisiera..quisiera que el dia tuviera mas de 30 horas!!! Lei el capitulo que Usted me envio .. donde el señor caitannya baila y ofrece oraciones muy conyugales a sri jaganathaji en el humor absorto de Radharani! Fue magico leer ese pasatiempo!! Gracias eternas Guru Maharaja..por ahora deseo terminar la coreografia de estas dos danzas: Radha and the bee y la danza del señor caitanya a sri Jaganatha. Please excume my offens.. Esperando poder complacer Su corazon absorto en conciencia de krsna: japa - prati - jalpa Radha dd.

Por favor acepte mis respetuosas reverencias a sus pies de loto.

ASA - Pies de loco...  TlgaSP!!

Todas las glorias a Srila Prabhupada! Todas las glorias a Sr Sri Nitay Gauranga! Todas las glorias a Sri Sri Radha Madhana Vihari! Harinama Sankirtan ki jaya!

Respetado GuruMaharaja espero se encuentre muy bien y feliz en sus programas en Peru! Me alegra leer Sus noticias y saber de Su predica, los seminarios de Educacion en houston, chosica ! Me alegra como va avanzando este Movimiento y como cada uno podemos colaborar con nuestro granito de arena. Le estoy enviando una carta mas , la carta de mayo.. felizmente encontre un manuscrito.. porque no la tenia guardada como pense. Asi que le envio lo que creo es mas importante. Nosotros estamos bien. Gopalito se recupero completamente! Gracias por Sus buenos deseos para el.estoy segura que es gracias a Usted que se recupero por completo. A veces se levanta cantando el maha mantra! Le gustan mucho los videos de krsna y los devotos tambien le gusta los bhajans de Aindra, etc Esta dibujando muy lindo...! y aprendiendo el alfabeto. Siempre estoy deseando que pudiera ir a un gurukula..que se asocie con niños devotos y que tenga bonitas amistades en C de K. Me da cierto temor enviarlo a una escuela comun.. pensamos ir a vivir a las sierras de cordoba en un futuro.... a veces franco me dice tal ves mas adelante vivamos en peru u otro lado y me dice que estamos aqui basicamente por la economia..

HpS - Aaaaaaa!  Demasiado largo para Hermano Burro!!  Tiene que escribir mas como poesia. Condensado.   Es bueno pero nosotros no somos capaz leer cartas in Castillano tan larga!!!

Esperamos mas cartas!

Colecto pocas horas y no se como pero me va bien.. entonces tengo tiempo de estar con Gopalito..En peru nos gustaria vivir por el templo y la asociacion de los devotos ...pero alla trabajariamos mas horas... y habria menos tiempo para gopal..Asi que siempre estamos abiertos al deseo de krsna para nosotros. Franco piensa enviarlo a una escuela rural.. que por lo menos es mas en la bondad.. pero realmente mi deseo es que pueda asistir al gurukula.le pido Sus bendiciones Gurudev para que sea posible que el tenga Buena asociacion. .Sabe reconocer a Srila Prabhupada y a Krsna , las gopis,.. aprende muy rapido..cuando ve video y ve la imagen de krsna Y prabhupada... dice Krs- na.. pra- bhu - pa - da y tambien cuando lo ve a Usted lo reconoce muy bien y dice Ha- nu - man .. a veces pide verlo a usted y si cambio el video dice quejandose.. ha-nu-man hanuman!! O. Prabhupada...!! Y cuando estoy cantando gaura artik..y estoy cantando jaya prabhupada..y luego termino... el llora y dice prabhupada..prabhupada!! Pidiendome que no deje de cantar el santo nombre de prabhupada!! Es gracioso contarle que a gopal le gustan mucho los monos! ..los dibuja, le gusta ver videos de ellos, y es su muñeco favorito..! Recuerdo que Usted dijo en Buenos Aires .. algo asi como que un mono en vrndavan!!! Con respecto a mi sadhana estuve como 2 semanas sin poder levantarme!! Estaba muy preocupada y siempre recordando la asociacion de los devotos en mangalartik lamentando no poder estar cerca a un templo.lo bueno es que soñaba mucho con los devotos, me veia en un kirtan o haciendo puja...hace poco soñe que desenterraban ,varios devotos as amigos, como ocho deidades mas grandes que tamaño humano debajo del ovalo de miraflores cerca del templo de shell! .. Pienso que no puedo hacer mangalartik por mis propias fuerzas sin la misericordia y bendicion de los devotos.Asi que pedi bendiciones a los devotos via internet y como por arte de magia a la mañana siguiente pude levantarme otra vez y aunque por tres dias tuve altibajos, ahora me estoy levantando otra vez.. creo que es mejor para mi mas temprano y asi cuando termino el programa puedo descansar un poco antes de ir al campo de batalla. Asi que me estoy levsntando entre 1 y 2 30.. espero seguir asi y lo molesto otra vez pidiendole Sus bendiciones para el sadhana. Tengo una bonita noticia! Ahora estoy llevando siempre conmigo los libros de prabhupada junto con las cosas de colecta. Es imposible para mi conocer tantas buenas personas en la calle y no darle un libro de SP.que la ayude de verdad. he distribuido hasta ahora 44 libros pequeños y un bhagavad Gita.. estoy feliz por dar los libros. Tambien los invito al programa que son dos veces al mes. Tambien empeze con las clases una vez por semana en el centro cultural donde bailo una vez por mes, pongo una mesita con libros y una foto de Usted, una de Prabhupada y una de Krsna. Hay varias chicas interezadas en aprender y espero poder ayudarlas no solamente a bailar sino el significado profundo de este Arte. Le estoy enviando algunas fotos. Franco le envia saludos y Sus reverencias.No le gusta escribir al blog. Me dice que su vida no es ejemplar para hacerlo..que el no es una personaludad publica.. El es una persona que no le gusta ser reconocido.. le gusta digamos una vida sencilla y feliz. Me gustaria que el tome iniciacion y le cuento a Usted lo que hace porque si nadie sabe lo que hace como lo van a recomendar? Su fe en krsna es firme como una roca y su amor por Srila Prabhupada muy grande, siempre me hace recordar que krsna nos esta protegiendo. Mi deseo es que los tres podamoS estar cerca de la atmosfera devocional..que gopalito crezca en ese ambiente. Pero ese es MI deseo.. no se cual es el plan de krsna con nosotros. el deseo de El, ...por eso en mi carta anterior le decia que debo satisfacer los deseos los sentidos de krsna, no mis deseos.. pero como saberlo si mis sentidos no estan purificados? Por Ejemplo yo amo los kirtans d tres horas o mas y me gustaria estar ahi con gopalito pero tal vez krsna quiere que solo me dedique a cuidar a gopal ahora y en lugar de estar en un kirtan fsntastico, me dedique a enseñar danza.... Asi que solo estoy mas tranquila tratando de ver que la situacion en la que me encuentro me la puso Krsna y puedo aprovechar en hacer cosas que estando en otra situacion tal vez no podria hacer. Que le parece a Usted esta apreciacion que tengo? Esta bien? P. Natabara me escribio y me dice que en esta etapa de mi vida mi deber principal es cuidar e inspirar a mi familia y dentro de mis posibilidades estar ocupada en el servicio. Este gran vaisnava que siempre me inspira aun ahora estando lejos, es digamos como un padre para mi. Y sus consejos me ayudan mucho Estoy dandome tiempo despues d mangalartik para leer el bhagavatam..creo que cada vez me frustro mas de este mundo material.. y lo unico deleitable son los pasatiempos de Usted, srila prabhupada , los devotos y Los pasatiempos de Krsna. Gracias por leer mi carta un poco o digamos bastante.. larga Perdoneme por no haber podido hacer nada para que Usted visite cordoba ..ojala lo podamos ver otra vez.. una alumna d danza me regalo unos boletos para ir a peru en avion ...muero por ir a verlo.. pero.. justo estoy tramitando el documento argentino y si salgo del pais tengo que esperar tres años mas para la pension de gopal...pense ir para janmastami..pero franco cree que ahora que gopalito se recupero y nosotros estamos recien organizandonos economicamente no es buen momento para viajar..sino mas adelante.. Estamos viviendo en una pension que no es nada comoda y queremos darle un mejor lugar a gopalito. En un momento pense ir sola con gopal a verlo por tres dias por lo menos y aprovechar esta misericordia de krsna.. pero viajar sola con gopal..!!!como una Madre soltera jajaja!!!! Mi mente aun esta un poco loca! ...gopal esta mas conciente y cuando franco no esta lo extraña...pero aun espero que pase algo magico...y poder verlo. Krsna lo proteja muchisimo.. siempre le pido..cuando canto el nrshimha kavacha por Usted.. es una pequena manera de protegerlo psicologicamente como Usted menciono hace poco que las madres debemos hacer por un sanyasi.espero este bieN esto que hago por Usted. Me despido deseandole todo la felicidad al lado del flautista azulado Madhana Vihari!! Y Radhita!! Que sri nrshimhadeva lo proteja en todas la direcciones durante Sus viajes!. Por favor perdonme cualquier ofensa cometida. Intentando complacerlo y servirlo con el corazon entero: Japa- prati - jalpa Radha dd.

​

Todas las glorias a Sri sri Gaura Nitay

Todas las Glorias a Srila Prahupada

Todas las Glorias a usted Guru Maharaja

Acepte mis respetuosas reverencias a sus pies de loto.

HpS - ASA - AGTSP! Pies de loco.

GURUDEVA gracias por su ultima carta y todas las cosas que en ella me dijo,Gurudeva le contare que estoy cantando mis rondas no siempre en la mañana ya que hay veces que amanesco cansada y no doy ni un paso,pero si la canto todos los dias desde mi cama y cuando puedo voy al altar que esta en casa,mi salud va mejorando ya falta poco para terminar el tratamiento y luego a saber que pasa,me siento tranquila.

He entendido que todo esta en mi mente y esta solo debe tener rondas y pasatiempos asi puedo estar en paz conmigo misma.

​Mi hijo mayor se regreso a casa de mi mama no le gustaba cusco ni el templo, estoy aca en casa con el menor de mis hijos a el si le gusta nucho el templo y adora a la deidad conmigo y canta rondas.

​yo GURUDEVA a veces pienso que soy un hombre y no una mujer, pero lo digo porque tengo un caracter fuerte, a veces me asusta el ser impulsiva y explosiva pero estoy trabajando en ello.

​SE QUE LLEGA A PERU HOY ESPERO MUCHO PODER VIAJAR A VERLO GURUDEVA, TODO DEPENDE DE MI SALUD.

​EL DIA DE HOY PRABHU MATURESH VENDRA A CASA A CONOCER A LAS DEIDADES YA QUE EL ESTA POR CUSCO.

​GURUDEVA ACA TODO MUY BIEN 16 R 4 P ,ME DESPIDO DE USTED MAHARAJA DESEANDO QUE SU SALUD SEA BUENA Y SU VIAJE A PERU SEA EL MEJOR .

​ALGUIEN QUE ESPERA PODER SERVIRLO AMPARO HERNANDEZ

P.d. Le envio una foto de las deidades del templo de cusco.

HpS - [Translate.google.com] We talked with Govardhana Das about Cusco devotees and you. You are on the right path, all you need to do now is try to move faster and not be distracted by Maya's details.

Todas las glorias a Sri Caitanya Mahaprabhú y a su sankirtana eterno.

Todas las glorias a Srila Prabhupada.

Hare krsna querido y recordado Guru Maharaj, porfavor reciba mis respetuosas reverencias, el sadhana ...estámos luchando para mantener fijo, esta semana fueron muy intensos, vinieron unos amigos( P. yamuna jivan das y m. priya saki d.d.) por puno - perú y se hizo dos ceremonias de fuego una en puno y otra en la isla del sol - bolivia, cantamos y bailamos, fué muy hermoso a los lugares que fuimos en el lago Titicaca, nadamos con Gadai a 3700 m.s.n.m., aprendí mucho de mis amigos devotos, muchas fotos, y muchos nuevos lazos de amistad, me encanta la aventura lo nuevo, soy muy feliz cada día que pasa, debí ser un JIPI, jejejeje

Necesitabamos unas vacaciones, ahora a retomar fuerzas para seguir en ésta misión de sankirtana y poder viajar a India, ya falta poco para poderlo ver en India - febrero, y como le dijimos llegaremos a lugares por poco tiempo y seguir viajando, seguir con lo que más le satisface a srila prabhupada y con lo que mejor podemos hacer.

Guru Maharaj, al parecer no podremos irlo a ver a Lima, nos quedaremos de sankirtana viajero, vamos a tratar de entregarnos  un poquito más a Krsna y depender de su misericordia, vamos a duplicar los esfuerzos para ser un buen devoto, empezar de nuevo, por que cada día es una nueva oportunidad para volverse un devoto, quiero tomar nuevos votos y empezar de cero, mis rondas no han estado muy bien que digamos, pero nunca es tarde. Sabemos muy bien que la muerte puede llegar en cualquier momento, cuando subimos a un bote en Copacabana - Bolivia, la marea fué muy fuerte y de poco nos voltea y dije en mi que he hecho para poder avanzar en la vida espiritual y dije muy poquito, así que quiero dejar de tener miedo a la muerte.

Espero que su estadía en Perú sea de lo más agradable, apesar que no lo iremos a ver en verdad lo queremos mucho y usted siempre está en mi corazón, estaremos comunicándonos por éste medio. Nunca se sabe a lo mejor aparecemos en chosica por ahí.

Hare krsna!!! <img alt="smiley" height="23" src="http://www.hps.monkeywarrior.com/sites/all/libraries/ckeditor/plugins/smiley/images/regular_smile.png" title="smiley" width="23" />

Nadiya Nivasi Dasi

HpS - Pero nos vimos  (we saw you in Peru, no?)