Letters to the editor

Hare Krishna Dear Gurumaharaja,

AGTSP

PAMHO

Dear Gurumaja, wishing you always to be in good health and asking for a little bit of your spiritual strength for the service of our beloved Srila Prabhupada.

Sorry for the delay in writing, but I want to thank you for allowing me to participate in the FMP, if it were not for that I would simply be lost.

ASA -Me too!

I got work in Cusco, in the Regional Government, public sector, the pay is regular but it allows us to survive, the important thing is that we are close to the Temple and the family. Things are going to improve.

ASA -AGTSP!!

I have been attending the Temple on Sundays, the devotees allowed me to teach Bagavad Gita, and also at the parties of Goura-purnima, Rama Navami and Nrishimha Caturdasi, all of them on Sundays, I always ask from the heart that you enlighten me to preach the Glories of Lord Krishna. There are no programs during the week. the devotees try to organize and they do it well.

I tried to talk with Prabhu Goura-rupa, but we could only see a short time, this full, I bisque several times but for the time we can not put them together, but I wrote to his mail, I sent him the status of the letter:

Hare Krishna Prabhuji,

AGTSP, PAMHO

I write this letter wishing you the best in Krishna's Consciousness, I have tried to be able to look for you to converse but without success, the last time we stayed in seeing each other I could not find it, I waited for it, but good. I do not know if Prabbu Purusam told him, but I have been doing service in the temple teaching some Sundays and in the main Festivals of these last months. I can not help in the pujari because of time and work issues and I do not want to fail in that service. Since I arrived, I wanted to talk with you about the subject of service and some other thing that could help, but you can not and that is understandable.

Dear Prabhu, I also take this opportunity to apologize for all the offenses that I may have committed with you, and always consider my appreciation and support for the Temple as I have always done. May Lord Sri Krishna give you many blessings. HARE KRISHNA

at your service

Govardhana dasa (HpS) ...

The person in charge of the programs is Prabhu Purusam, spiritual brother of Prabhu Goura Rupa, the times I go to the temple we do not see each other with Prabhu Goura Rupa, they tell me that he rarely participates anymore. It must be because of his work that keeps him very busy.

Mother Cita, the daughter of Prabhu Ananda Maya, attends to the deities, they also take turns M. Yogamaji and other devotees more, in coordination with Prabhu Purusam and Prabhu Raganuga, who until good time in Cusco. In GouraPurnima I met P. AmalaKaruna, I saw him well, I embraced him and I offered him my obeisances, P. Jagadisvara, he is in Ecuador collecting, I hope to meet him.

With regard to the family, everything is fine, I changed school to Nilacandra, it is closer to where we live, they have the method of teaching Singapore, very good, we will also change it to Vrisabhuanu nandini, she is small but very intelligent, she surprises me a lot. With my wife Ayda we are very well, we want to buy land, and from it I leave the initiative that part uses it for a temple, it would not be great but I would serve.

Dear Gurudeva, we know that for your mercy and association we will be able to do great things, we have ready the online program that I mentioned and we will be launching our clinic for the soul, we are lazy, but as I wrote before, we pray for having a little bit of your blessings and mercy in order to better serve our beloved Srila Prabhupada.

Dear Gurumaharaja, I hope to see you soon in Lima, I will try to travel for October or December, we are completely convinced that if we do not surrender to Sri Krishna and depend on Him, our life will be a complete failure. May the mercy of Sri Krishna always be poured out on you.

your useless aspiring servant

Govardhana dasa

HpS - Thank you very, very, very much for your determination and humility. I think that it is because of devotees like you that this movment goes on. I think that Srila Prabhu feels very sincere emotions to see the sincerity of you, your family and the Yatra. As you mention them please send our respects.

We wanted to visit Cusco on the way to La Paz but it was not possible. Well we shall all be in Goloka together soon!

Get settled. Chant and associate with devotees as NOI 4-6 suggest and then you will get good ideas for Sankirtan, clinic for the soul! Soul food!!! Send more news as it develops. We hear from Divya-drhsti Devi Dasi in India.

Hare Krsna Maharaj

Todas las glorias a Srila Prabhupada

Por favor, reciba mis reverencias.

En mi carta anterior le consulte si era conveniente irme del templo, tome su consejo y realice ajustes, Krsna realizo los ajustes. La autoridad Amara Gouranga fue muy receptivo con mi situación y se tomaron medidas equitativas para proteger la integridad de cada devoto.

Krsna esta haciendo con mi vida un camino inesperado, siento que nada de lo que planifique se está dando, Krsna me toma como una hoja y me lleva a donde él quiere. Hace dos semanas tuve que dejar de vivir en el templo porque mi vida familiar (mis padres) necesitan de mi apoyo económico momentáneamente.

Durante los 4 meses que viví en el templo (en este año) pasé ansiedades por mis responsabilidades económicas con mis padres, las estuve cubriendo, pero estaba a punto de llegar al fin de mis ahorros económicos, tuve mucha ansiedad por tener que dejar el templo y volver a trabajar 10 horas diarias y todo lo que implica el hecho de no escuchar acerca de Krsna todo el día. Soy fanática de escuchar sobre Krsna todo el día, me desespero cuando no es así.

Hace tres semanas recibí una llamada telefónica (mágicamente), me ofrecieron un trabajo en mi profesión con un buen sueldo y con buenas personas, acepté este empleo agradeciendo a krsna por enviarme la herramienta para cumplir con mis responsabilidades del momento.

Actualmente estoy compartiendo departamento con una pareja joven (mormones) que de forma “mágica” me contactaron a través de una red social al saber que yo estaba buscando un lugar nuevo donde vivir. La primera noche en esta casa, compartí mi cena con unos misioneros mormones que son amigos de esta pareja mencionada anteriormente, y hablamos de Krsna y Radha durante dos horas. Hoy domingo por la mañana acompañé a mis compañeros de casa a su templo, queda a la vuelta del nuevo departamento.

Aún estoy confundida y a veces caigo en lamentación por tener que irme del templo y ya no escuchar kirtan todos los días, sin embargo, siento que krsna me ha protegido al permitirme compartir casa con sus devotos mormones. El nuevo empleo es favorable para mi vida espiritual, mis compañeros de casa también lo son, y aunque se que debo seguir preparándome constantemente, estoy contenta de saber que krsna me envía muchos aprendizajes en distintos idiomas. Ahora aprecio mas lo que viví en el templo, todas las situaciones difíciles me prepararon para este presente. Y agradezco mucho su misericordia Maharaj, la de Prabhupada, Radha y Krsna.

También quería contarle que esta ultima etapa en el templo me ayudo a sentir mas gusto por los santos nombres, por la asociación con devotos, ahora mi Sadhana fuera del templo ha mejorado, aunque estoy muy lejos de ser una aspirante cualificada.

 El 30% de mi sueldo será destinado a un ahorro para mi vida espiritual, quiero poder viajar a algún templo donde exista una disciplina de estudio de las sastras, un estudio de forma constante y progresivo, estoy viendo opciones como la finca en España, o Brasil para estudiar Bhakti Sastri. Me gustaría recibir sus recomendaciones.

Maharaj yo no tengo gusto ni apego por cantar mis 16 rondas, prefiero leer las sastras y cantar kirtan en lugar de cantar japa. Siento mucho cargo de conciencia cada día, ya que no valoro suficientemente el canto de japa, estoy obsesionada por conocer a Krsna desde una forma intelectual, escucho una clase de gurus al menos 1 vez al día, y escucho sus clases maharaj al menos 3 veces por semana, tengo lecturas cortas de las sastras en varios momentos del día, escucho kirtan al menos 30 minutos del día pero no tengo gusto por cantar japa, me esfuerzo mucho por tomar el rosario y cantar en solitario, mi mente inquieta me hace desesperar. Aunque me ayuda mucho visualizar sus pies mientras canto japa, últimamente coloco como fondo la voz de Prabhupada para sentirme en compañía y cantar japa. No es fácil para mi cantar 16 rondas, pero continúo esforzándome. Lamento mucho mi falta de determinación, deseo tanto poder cualificarme para recibir su misericordia y poder predicar.

Cuando estoy muy triste o desanimada en mi avance con la japa tengo sueños con usted, y con los devotos, Krsna (o tal vez mi mente) me regalan ese poco de dulzura en sueños al ver su imagen. Entonces me levanto muy animada a cantar.

Deseaba mucho escribirle, siempre ha sido así desde que lo conocí, solo que no me agrada hacer publicas mis asuntos mentales, no es de mi gusto que todos puedan leer esta carta, pero me apego a su forma de relacionarse con nosotros y esta bien, aunque yo no lo entienda del todo, comprendo que existen muchos aprendizajes tácitos, sobre todo para el desarrollo de la vida espiritual.

Agradezco su atención.

Atentamente,

Petti.

Stefani S. Michelena

Esta es una carta muy bonita pero larga para nuestra inteligencia limitada. Somos monos, cerdos y brahmacaris. así que usamos translate.google.com y escaneamos a través de él.

gracias.

ser poeta Escribe las letras y luego vuelve y concentra tus ideas.

Tu situación parece o.k. Visitando el templo tanto como sea posible. quedarse los fines de semana si puedes. viajar después de que te inicies está bien Pregunte a los devotos locales a dónde ir. Tal vez peru o argentina primero. Vendrá el gusto. Llegamos a esta forma humana de vida después de cientos de millones de otros nacimientos.

Preach to the people you work with in a practical way. DO 16-nice rounds even by some force. It will come.

Report month Visnu

Please accept my respectful obeisances at your lotus feet

HpS - AGTSP. Pies de Lobo

All the glories to srila prabhupada

All the glories to sri sri radha madhana vihari !!

I hope you are very well and happy.

Forgive me for not having written to you before, I was a little sick and it rained a lot for two weeks so I went out just to collect and came home very quickly. I can only write to him from the street because there my cell phone has a signal. I think it's good that you know some things that I lived in Córdoba:

. . .

P.D: please do not answer me this. carta, I would not like it to be public. Thanks Gurudev.

HpS - ASA - Hare Krishna, AGTSP. Paoho. Gracias por su carta. Mejor escribir en español simple, entonces podemos usar translate.google.com porque para estas ideas sutiles es mejor que tengamos ambas formas.

En la explicación de este pequeño Blog: http://www.jayarama.us/kd/lte.htm Explicamos que no podemos entablar conversaciones privadas con damas ya que estamos en Ashrama Sannyasa. Si una señora nos pide que no publiquemos una carta antes de que comience la carta, entonces no la lea y explique estos hechos. El Blog es un buen lugar para discutir principios generales, sin nombres, luego, si es necesario, podemos entrar en detalles con la asociación adecuada. Debido a que solicitó no publicar su carta después de leerla, tuvimos que compartir el contenido con una persona responsable, así que elegimos Laksmana-agra-ja Das en Lima.

En general, muchas veces hay contrastes en nuestras relaciones con los miembros de la familia y los devotos. Esto es natural. Srila Prabhupada da tanta información sobre cómo tener relaciones Vaisnava con los miembros de nuestra familia.

Todas estas cosas tienen que estar basadas en el texto NOI 4-6. Como usted dice, si estamos tratando con Kanistha adhikaris, entonces podemos cantar Hare Krishna juntos y todos avanzar para convertirnos en Madhyama adikaris, pero no discutir otras cosas con demasiado detalle.

¿DE ACUERDO? ¿Te veremos a ti y a tu familia en Lima?

Por supuesto introducir canto y baile en el Salón Municipal es muy bueno. Envíanos fotos y noticias.

Hare Krsna Maharaj, PAMHO, AGTSP

Fortnightly reporting. Typing on mobile

Still shooting bullets in dark. Shot some colleagues seems.

ASa - Ooops!?

Tired disgusted with scrambled priorities.

ASA - Good man!

Reading 40 pages of SB eBook on mobile. Translation and purports only.

ASA - Super Man!

Dsb are good. But can t get execution able items clearly.

Not eating prasad daily. But no onion garlic food ensured.

ASA - Lazy Man! Don't have to sit in the cold river in the winter or surround yourself with fire in the summer, but, our austerity - COOK for KRSNA! He will share what you offer with great happiness! Teach Mr. Pariksit to cook!

Mangal artik 80℅. We r on holiday from work. So can do.

ASA!!!! !!!

Chanting 16 rounds average

We can not manage work / spirit rituals/ parenting.. With untrained brahmchari mind and Great environment.

ASA - Smartavya satatam visnor... Always think of Krsna. Make Krsna happy by doing what you can fo. Of course, suggestion in Kali yuga is Harer Nama, Harer Nama...!

Don't know somehow think Srinivas Prabhu and Mataji can help clear fog, esp after hearing their classes.

Not talking to my or wife's parents due to in laws problem.

ASA - Gawd! Are they fifth class devils from the 10th dungeon of Hell!! At least they should be able to talk to you. Hi! How are you? Any progress on this problem? Hows the weather? Did you vote for Modi?

We think our energy from stimulation of mula dhara chakra

ASA - Urninating, Defecating, Copulating!

V think r odd one out.. Trying something extraordinary. Surrounded by skepticals physically.

Child is doing good in fact very good. Waking up Jagannath dolls. Offering food to them

Signing off

Previous letter Node 10166/10154

ASA - Oink! You seem to have made some progress!!! Cook pizza for Krsna??? We go to the4 DTC now! See you there???? See you in INdia in October?? Picture of In-laws attached?

Querido Gurudeva, estoy muy agradecida y emocionada con su respuesta. Por favor acepte mis mas humildes y respetuosas reverencias. Todas las glorias a Srila Prabhupada!

En atenta respuesta a lo que me preguntó sobre Prabhu Sacinandan Das, a él lo conozco desde hace poco más de 5 años en sankirtan, y llevo con él como pareja aproximadamente 2 años. Estamos pensando en casarnos, pues ya conocemos nuestras fortalezas y debilidades, pero lo que más nos une es la conciencia de Krishna y la misión de Srila Prabhupada. Tenemos proyectos juntos de prédica y haciendo servicio creo hacemos muy buen equipo. Abajo le mando una foto del vestido de flores que hicimos para los 45 años de la instalación de Radha Madhana Gopal. Estamos muy felices y ansiosos de su visita a México, corta pero que se queda eterna en nuestros corazones.

Esta semana la enfocaremos más es Sankirtan! Por favor denos sus bendiciones y disculpeme por mi falta de etiqueta.

Su humilde y siempre bienqueriente Marina X.

---

AGTSP !! Gracias por su respuesta. Por supuesto, el objetivo es cantar Hare Krishna y vivir una vida de acuerdo con el sistema Vedic, Varna-ashrama-dharma. Intenta hacer eso!

El Sankirtan es genial, pero se vuelve más grande cuando estos Ashramas son claros. Casado o soltero, progresa rápidamente en esto, pero hazlo principalmente por el proceso que ahora estás describiendo, ¡Sankirtan! ¡Mejora tu Sankirtan, mejora tus relaciones sociales!

Por favor acepte mis reverencias a sus pies de loto. Todas las glorias a Srila Prabhupada.

En la carta anterior a ésta, usted me decía en respuesta a lo que estaba pasando por mi mente en esos días que "en este mundo nadie quiere sacrificar cualquier cosa para Dios sin deseo de ganancia". Esto ha estado rondando por la cabeza desde que lo leí y me ha tenido pensando. Quisiera poder entenderlo de mejor manera. Pienso que quizás usted me dice que tengo un deseo (que yo no había identificado) de obtener algo de mi practica espiritual, más allá de sólo servir a Krsna. Mi pregunta es: ¿es malo tener algún deseo de obtener algo, ya sea una inicación o avance espiritual? Y, si la respuesta es que sí, ¿cuál es la actitud correcta ante esto?

Por otro lado, mi nombre está dentro de la lista que Madre Asta Sakhi dd le envió como aspirante a iniciación, la cuál ya aprobaron las autoridades del templo de la Ciudad de México. Así que con respecto a los puntos que nos mencionó, este es mi reporte:

Llevo 5 años con los devotos, 4 de ellos estuve viviendo dentro del asrama, un tiempo en el asrama de Cuerámaro y otro en el de la Ciudad de México, siendo brahmacari un par de años. Si bien mi sadhana no era impecable, podemos decir que era bueno (mangala aratik, rondas, principios, servicio). Hace poco más de un año que salimos del asrama con la intención de seguir nuestros estudios. Este año ha sido de mucho aprendizaje para encontrar el equilibrio entre las actividades sociales y nuestra práctica espiritual. Las rondas y los principios nos hemos mantenido cumpliéndolos, con un poco más de dificultad, pero por gracia de krsna hemos seguido adelante, cantando 16 rondas todos los días y siguiendo los cuatro principios. Nuestro sadhana matutino ha sido menos constante. Hacemos mangala aratik, muy sencillo, de tres a cuatro veces a la semana.

Durante los años en los que estuvimos en el asrama nuestros principales servicios eran sankirtan y dentro de la cocina de la deidad. Luego de salir del asrama no hemos abandonado nuestro servicio en la cocina (dos veces por semana), hemos participado en ferias del libro llevando los libros de prabhupada (en cuba, y otras partes de México), también en programas de prédica (con grupos bhakti vriksa y recientemente en Panamá), participando también en talleres con Madre Asta Sakhi para otros aspirantes suyos, y hace unos pocos días tuvimos una reunión con las autoridades del templo donde formaremos parte de un grupo para seguir con los programas de prédica.

Asistimos al templo unas 3 o 4 veces por semana.

Esto es lo que hemos estando haciendo. No sé si este sadhana es adecuado para tal formalidad o si hay que agregar o mejorar más cosas. Si es así, por favor dígame qué más puedo hacer.

Sin más por el momento, me despido esperando encontrarlo bien de salud.

Su aspirante a discípulo, Bhakta Hector.

HpS - Estimado hector

Gracias por su carta. Muy agradable escuchar de ti.

Tu estás en el camino correcto. ¡Has hecho mucho trabajo! Al leer el Upadesamrta, Srila Prabhupada declara que tenemos que cantar rondas de 16 entusiastas por día. Esto es como un bebé aprendiendo a caminar. No es que algunas veces nos arrastramos y otras caminemos. El rastreo se encuentra en situaciones muy extremas.

Así que tenemos para levantar a la 4AM, Brahma-muhurta, para Mangala arati, la canción, Kirtan, luego Japa, historias del Srimad Bhagavatam. Entonces nuestra Japa será entusiasta. De lo contrario nos caeremos. Tal vez hoy, Tal vez después de unos años.

Es natural, dieciséis rondas entusiastas. ¡Entonces Krishna puede darnos información sobre cómo trabajar, servir, ganar dinero en otras capacidades para que haya suficiente tiempo para un programa matutino completo y buenas rondas! Sankirtan! ¿DE ACUERDO?