Letters to the editor

Querido Gurudeva:

Por favor, acepte mis humildes reverencias.

Todas las glorias sean para Srila Prabhupada. 

Me alegro de que su salud haya mejorado ultimamente y, claro está, de que pronto podamos contar con su asociación personal en Madrid. Por aquí seguimos con el servicio del Gurukula. La verdad es que nos hemos visto sorprendidas, y un poco asustadas, por el crecimiento de la escuela de domingo. Primero éramos Eva y yo con nuestros hijos, pero ahora cada domingo contamos con entre 9 y 12 niños!! El domingo pasado, por ejemplo, asistieron los hijos de Revati, los de Tirtha y Laksmana y los hijos de unas devotas rusas. Esto nos supone mayor dedicación y nos hace darnos cuenta de lo serio que es este servicio. La verdad es que nos lo pasamos muy bien y a mi me gusta mucho preparar durante la semana todo el material. Además me hace leer más y estoy aprendiendo muchas cosas. Los niños tambien están respondiendo muy bien a todas las actividades. Durante los últimos domingos, hemos contado con la colaboración de algunos devotos que han aportado aquello que saben. Por ejemplo, el domingo pasado, Yasodanandana Prabhu les dio una primera clase de música, enseñándoles como coger los karatalas, los ritmos, ets. Tambien, participó Sananda devi dasi, quien intervino con una actividad de movimiento corporal que a los niños les encantó. En fin, precioso.

Este fin de semana ha sido tambien el Curso de Adoración en el templo de Madrid. Yo sólo pude ir el sábado por la tarde, ya que por la mañana me tuve que quedar con Nimai, pero la verdad es que fue impactante. Tantas cosas que mejorar para llegar al estandar mínimo de ISKCON!!!!!! Me gustaría estudiar a fondo el material y mejorar en la adoración en casa, así como echar una mano en el Templo de Madrid. ¿Qué le parece? 

    HpS - ASA -- Jaya!   TlgaSP!!!!!!!        pfanhr...  Claro muy bien advanzar saludamble la estandard.

Por lo demás, gracias por su atención.  Espero que se encuentre mejor de salud cuando lea este mensaje.

Su humilde sirvienta,

Purnamasi devi dasi

              HpS - ASA -    Seems that you must involve more people.  This is always what happens.  We start as teachers and them become teacher adminstratos    -or-    we continue as exemplary teachers and involve others who can do administrative work better than us: Putting Kids in different Groups. Connectin them with different teachers.
The result is unlimited.  Srila Prabhupada called it Sannyasi service of the first degree.

Querido Gurudeva

PAMHO TGPSP

Gracias por su interés al leerlo he sentido emociones muy  especiales

El año que viene celebraremos en Janmastami los 30 años de la instalación

de Sri Sri Radha Govinda Candra

En aquel auspicioso día yo era un joven Brahmacari Sankirtanero que estaba

en las últimas filas con un puñado de pétalos de rosas preparado para el puspanjali

cuando lance los pétalos de rosa cayeron en la mano de Srimati Radharani y KesavaBharati Maharajá Se percato de este hecho y dijo que era muy auspicioso

yo le pedí que me bendijera

Ud. es esa bendición, sus instrucciones y cariño son mi energía para seguir

mi sadhana sigue igual 

los problemas son de tipo físico y familiar

estamos esperando su venida, por favor cuídese

su sirviente

murari dasa

                HpS - Aaaah!   TlgaSP   Pfanrh.    Pensando en que ha pasado con Vd???  Muy bien.  Como esta?     La Sadhana, cuales son los detalles?    Mangala arati SB cada dia?            Su modo de Sankirtana?   Jagannatha es la Vaca, no?

HARE KRSNA MAHARAJA!!!!!!!!! 

PAMHO! TLGSP! TODAS LAS GLORIAS A SRI SRI GAURA NITAY!!!!!

ESPERANDO DE TODO CORAZON SE ENCUENTRE MUY BIEN DE SALUD, LE ESCRIBO PARA REPORTARLE QUE ESTAMOS EZFORZANDONOS POR SEGUIR SUS INSTRUCCIONES Y LLEGAR A SER UNA  BUENA ASPIRANTE A SU REFUGIO. 

TENGO QUE CONTARLE QUE ESTOS ULTIMOS DIAS EH TENIDO MUCHOS PROBLEMAS CON LA MENTE, PUF!!!!!!!!!!!!! NOS VOLVEMOS LOCOS.... lA MENTE NOS CAUA FUERTES SENTIMIENTOS DE IRA, DE CELOS, DE ENVIDIA, ANCIEDAD, Y UNA INFINIDAD DE COSAS QUE NOS HACEN DESCUIDAR LA JAPA.

POR OTRA PARTE LE QUIERO CONTAR QUE EH ESTADO APOYANDO A PROGRAMAS DE CONGREGACION COMO HARINAM, BHAKTI VRIKSA Y NAMA HATTA. AUNQUE NO CUENTO CON MUCHOS PERMISOS PARA SALIR, ESO AH HECHO QUE SE ME COMPLIQUE IR MUCHO AL TEMPLO, YA QUE  MIS PADRES NO SON FAVORABLES, PERO TAMPOCO SON DESFAVORABLES A QUE YO LLEVE MI VIDA ESPIRITUAL.

POR EL MOMENTO ME DESPIDO , QUEDO A SU SERVICIO.... BHAKTIN DULCE.

HARIBOOOOOOL!

      ASA -  Jaya!!!!   TlgaSP...  Eso es la prueba: Si podemos continuar tomando refugio de la Japa aun abajo de las circumstancias mas horrible (o bueno [o...]). Aveces tenemos que dejar todo prestigio, convertir como un hombre o mujer loco y solamente continuar con los santos nombres.  No esperamos vivir una vida larga. Hoy es una buena dia morir!

 Como esta la madre Jambavati D D?   Espero que Radharani y Madana gopla protegan a Vds muy bien...

Todas las Glorias a Sri Sri GouraNitay!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Todas las Glorias a Srila Prabhupada!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Todas las Glorias a usted querido Gurudeva!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Mis más humildes y respetuosas reverencias a sus pies de loto

ASA - AGTSP    paoho.  ... Pies de lodo.

    ....espero su salud este mejor

ASA -  Vamos todos morir!

...disculpe por no poder   conectarme a japajoe este último tiempo, he caído de un resfriado a otro y mi cuerpo no ha respondido bien, ahora estamos mejor, pero estamos abrigandonos un poco más, el cuerpo es una molestia cuando se enferma, pero la mente lo es aún más!!!! así que retomando mi sadhana una y otra vez hasta que sea constante......Seguimos con 16 rondas diarias, 4 principios estrictos, servicio fijo en el templo, buena asociación con devotos....esperando su llegada a Chile!!!!

ASA - Bueno!    Esperando su asoicacion!     Devoto puro.

...hace tanto tiempo que no hablo con usted en persona Gurudeva, y tengo tantas preguntas que hacerle y tanto que aprender de usted!!! ((estoy tratando de conservar la calma)) pero lo cierto es que estoy nerviosa, feliz, emocionada!!!!!

Este año ha sido tan extraño!!! tratando de sacar lecciones de todos los errores que he cometido, pero hay una diferencia tan grande entre antes y  ahora, es que usted esta guiando mis pasos, gracias a su misericordia mi vida está tomando un nuevo rumbo, y aunque sé que es solo el comienzo de un largo camino, el tenerlo a usted como maestro espiritual, me inspira cada día a mejorar, a seguir sus instrucciones, a sacar algo bueno de cada cosa que me sucede, a no dejarme vencer por las situaciones que se me presentan........Gurudeva usted me da fuerzas!!!!!!!

Se despide infinitamente agradecida

su sirvienta Bhaktin Andrea

HpS - ASA - Jaya!    TlgaSP....   Somos sus servientes.  Claro Srila Prabhupada es maestro espiritual de todos nosotros y sin tener un relacion personal con el, communicar con el, como puede tener un relacion con cualquiere otro person en ISKCON?

AGTSP !

Please accept my humble obeisances

Dear Maharaja

Good to hear about Peru !  Arequipa, Lima etc   and good to hear about the news on San Marcos U !

Here we are again trynig to re-write, edit  a book we were writing in college but looks too karmi to us now, seems we can devotionalize it and it seems to be working.  Inserting texts from the Gita, bhajans, etc  We are also learning how to chant Sri Jagannathastaka,  Sri Siksastaka,  and other bhajans to perform. We hope this link works: (it`s the security on my task bar or something that makes it work poorly) http://www.youtube.com/watch?v=RkOn1VfE0oE&feature=share&list=PLSSSEEfoGqqdgjVEOHW7z4BvPD0q9R6BY

We have been sensing and pondering on your words about Srila Prabhupada. Yes indeed, we feel right now he`s our shelter and most closest relative.  Where will we be right now without his mercy ?  The parampara is way betond our understanding and full comprehension but we feel it working and flowing to us, the most unqualified person.   We will take Diksa and make it stronger if that is your recommendation.  Such mercy is overwhelming.  We humbly accept and hope to be always at the level. We asked Prabhupada about the bhajan Namami nanda nandana and we beleive he is satisfied but thinks we can do better much better.   And with your mercy and His we mat actually achieve it.

jaya !    We would be happy to help in any way in Lima when we go in February and March.   

may the Lord keep you in good health

you most unqualified servant

Raul GC

             HpS - ASA --- Very nice to hear from you also!    AGTSP!!!!!       Yes, undertand Diksa.   It is like goinng beyond smiling at Krsna during Algebra class and actually getting married to Him.

We check the link.
It works well. The presentation of the Siksastakam is nice. With a little humour we might comment that it sounds like a "Spanish Raga", lamentation and heroism.

We noted some of writing work in the DTC earlier!

Where are you in Canada?

Todas las glorias a Srila Prabhupada!!!!!!!!!!!

Hare Krsna Guru Maharaja, espero que se encuentre mejor de salud, queria informarle los servicios que estoy realizando. Hace un año y medio que le cocino a la deidad todos los miercoles, tambien hace como 2 mese quede a cargo de la cocina de la deidad y me vine a vivir al templo. Sigo trabajando en el restaurant de Gopa Raja. Con todo esto ya no queda tiempo para practicar artes marciales. Todo se a vuelto muy intenso, pero siento que es la mejor medicina. ME despido con mucho cariño y afecto.

Rshipati Das.

P.D.: Estamos todos esperando su venida al Ratha Yatra de Santiago en noviembre.

              HpS - ASA ---  TlgaSP   pfanrh....  !     Puede practicar un poco cada dia.  Puede desarrolla su propio rutina, Kata, para practicar cada dia.     Hare Krsna.  Hanuman Lucha con Los Raksasas!

                    Si, llegamos pronto a Chile con T. Brown, B. White, Tio Gismo, Hermano Asno...