Letters to the editor

Todas las Glorias para Srila Prabhupada

Todas las Glorias para usted Maharaj

Hare Krishna Maharaj, como esta de salud? le hizo bien estar en la jungla?

Soy David Leyton de Santiago de Chile, recordándolo mucho a usted en estos días. Me han pasado por la mente recuerdos de cuando llegué al templo y por todas las dificultades que he pasado para quedarme en el movimiento. No fue fácil, pero ahora todo es más armonioso, tenemos un día en la semana donde un grupo de 15 devotos tenemos futbol Sangha para divertirnos.

ASA - Krsna plays ball games with His friends. They must have very interesting varieties of games.

La fiesta Janmastami fue una linda fiesta y me hubiese gustado que usted estuviese ahí o que pueda viajar más seguido a Chile.

llegue al movimiento para seguir las instrucciones de un guru como usted pero me faltan fuerzas para seguir sus instrucciones, seguir mi sadhana y servicio en el templo. Estaba entusiasmado al retomar mi servicio este año dure un par de meses pero luego baje la guardia y caí en malla. Siempre pienso como ser más austero en mi vida, esforzarme más para acercarme a krishna y mejorar mi comunicación con usted, pero mi corazón y mi mente son débiles, ¿como puedo forzar esa debilidad?

HpS - Haz lo que puede paso por paso. BG 2.~34, 'nehabikramo naso sti...'.   Aun que no estamos realizando todos nuestras objectivas inmediato, podemos adelantar bien hast a ellos. Y .En esta sendero el progresso es eterno.  Pienso es cierto que Vd ha hecho progreso substancial en esta vida.

Si, claro, a vece Krsna nos otorga oportunidad hacer gran progresso, y necesitamos listos para tomar apoyo de estas oportunidades.  Adelante!  Progresso cada dia.

Lo que puedo decirle es que todos los días canto mis 16 rondas al día, pero siempre el fin de semana hago las cosas en mi casa y quedo debiendo algunas. Sigo los principios en NO comer carne NI pescado NI mariscos NI huevos, NO me intoxico, NO tengo juegos de azar, Aún tengo pareja, nos casaremos en fines de noviembre y ahí estaré cumpliendo mi cuarto principio para dejar de degradarme.

Esperando su respuesta y verlo pronto por Santiago de Chile

Hare Krishna

         Pamho. TlgaSP.

      Querido Gurudeva: Perdone por favor mis multiples ofensas, pienso que soy un ofensor a sus pies de loto, entre otras cosas por no escribir en tanto tiempo, esta carta no será muy larga pero espero sea el reinicio de una mejor comunicacion. Gracias por su misericordia sin causa.

     Continuo con mis 17 rondas, 4 principios en plano burdo, y ahora  3 gayatris.  Puede que esten saliendo muchas impurezas, como cuando uno hace ghee, pero pienso que hay cada vez menos apego a seguir en esta condicion dormida del alma. Siento que mi deseo de mejorar es más intenso, y no tan facil de hacerlo como pensaba, pero no me identifico tanto com mi mente, ni con los objetos de los sentidos.

     En general estos meses en el templo, estoy sustituyendo al Jefe de pujaris cuando el tiene que viajar ( Abhimanyu prabhu) cuidando a las Deidades pequeñas, (muy intenso).  Servicio a Sus Señorias,  cocino Rhaja [raja] bhoga 3 o 4 dias a la semana, visto Sri Sri Gaura Nitay grandes una vez a la semana, baño a las pequeñas 2 veces al mes para estar entrenado en eso, hago el aratic [arati] de el mediodia 6 veces en semana, Mangala aratic todos los dias, limpieza, etc

    Bueno tengo que retomar la lectura estos meses han sido un poco desatre en este sentido por una causa u otra entre otros esta claro que la mayor parte del tiempo por desorganizacion. Estos meses han resultado ser maravillosos pero tambien ha habido pruebas, pienso por falta de conciencia de Krishna,  (ejemplo falta de limpieza o tratos desagradables entre devotos, creo que estas cosas no tienen nada que ver con Conciencia de krishna).

    Estoy pensando que estoy en un cargo que no es el mio, pero como espero algun dia poder ser devoto, y ese es un cargo más elevado y dificil, seguir intentandolo sin tener en cuenta el cargo, o sea mantener mi objetivo, ser consciente de Krishna.

   Sigo tocando un poco pero no tanto como me gustaria.

     Estoy realizando que a veces me resulta muy duro vivir en el Templo, pienso que tengo que buscar la manera de vivir fuera dentro de unos años, estoy pensando volver a Madrid pero no vivir en el templo, y tampoco para el resto de mi vida. Será como vivir una vida totalmente distinta a todo el mundo en general.

    Tengo que mejorar bastante ciertos aspectos, cuando maya me pone a prueba con comportamientos de devotos totalmente inapropiados, mi conciencia queda bastante perturbada. Entonces mis deseos materiales salen a flote, me doy cuenta de mi miserable condicion material, me lo recrimino y se me pasa. Es algo asi como querer comprarse un avión, hacer planes y de repente ver que no hay dinero, entonces se me pasa,jajajaja. Mi inteligencia me dice que por lo menos hay que intentarlo hasta la muerte (ser consciente de Krishna). Maya es muy atractiva pero realmente es muy bromista, cuanto más atractiva es, mas se sufre despues. Todavia hay apego pero cada vez hay más apego por Krishna. Pienso que la vida material no conduce a ningun sitio, y tambien pienso que hay muchas maneras de tratar de llevar vida espiritual, hoy por hoy mi predica es que no es necesario vivir en un templo.  Hay muchas más cosas, espero poder escribir más regularmente. Gracias de nuevo por su misericordia infinita,  estoy totalmente incualificado para recibirla, se que tengo una deuda dificil de pagar, una deuda eterna. Uno puede ser muy famoso en 10.000.000.000....000 de universos y aun asi ser muy poco conocido. Soy muy insignificante.

    Su desastroso sirviente, Jharikhanda-gaura Das.

HpS - Gracias su carta, muy pensador. Desculpa Espanol horrible. Por que no queda Brahmacari, viaje a India con unos mas B'caris para estudiar para unos meces. Desarrollar buen amistad con unos B'caris, toma Sannyasa con profundo compreshension de la filosofia y Krsna en Sus libros y su corazon, y ayuda todo el mundo?

AGTSP!!!

PAMHO!!! DANDAVATS TO YOU!

Hare Krsna Gurudev, long time without write, i am  sorry for that,

HpS - ASA - AGTSP paoho. Long time to answer. Traveling VERY hard. Sorry about that. Is very, very nice to hear from you.  What has happened to Bhaktin Fernanda?

. . . but now i have internet so i have not more excuse for not write you and i will do it.

HpS - ASA -- We shall all be benefited.
 

We are living with my dad, my husband, and my son Syamasundar, who have almost 1 year old.
4 regulative principles strict<img alt="sí" height="23" src="http://hps.monkeywarrior.com/sites/all/libraries/ckeditor/plugins/smiley/images/thumbs_up.png" title="sí" width="23" />

ASA - Una Dama recta! [Un esposo noble].

16 rounds almost all days. but i will try to be better.

ASA - Keep count of your deuda and make it up!
Our service still is the festival of sankirtan in Paseo Ahumada, of course now i go there with my baby, and thats been very nice.
the worship to the deities is better, i wish cultivate tulasi, please some blessing or advices for get it.

i finished my studies about flowers of bach, and now i am distributing prasadam (bread).....

sorry for my bad english.

ALWAYS TRYING TO BE YOUR SERVANT
BHAKTIN FERNANDA LEIVA

HpS - AGTSP.   Paoho.   We are getting so old and forgetful that it is hard to function as Diksa guru more. Maybe we can do it. At least we can try to answer your letters in this Blog!    Where are you?    We will see you in Mexico or Peru???

All glories to Srila Prabhupada,

All glories to your lotus feet

Hare Krishna maharaja 

Pleace accept my humble obesciences

I feel deeply Maharaja inside me that you are my Diksa Guru , i will be really like your instruction and advice as Diksa Guru . I am the Bhakta from Panama Juank and i will see you at Chile Maharaj .

your aspiring servant

Bhakta Juanka 

HpS - August 19 - AGTSP paoho. Send us more details!  Who are you close associates!

Hare Krishna Maharaja

Well maharaja i dont know if you remember i have wrote bunch of times i am from panama i lived in panama , i have friends that are devotees and lived at CHILE a few are your disciples one of them is TRIVIKRAMA DAS // I will travel to chile in January to see you ,what other details do you need maharaja let me know please.

Haribol

Your aspiring Servant

Bhakta Juanka

HpS - AGTSP. How are you Sr. Juanka?  I hope you have been reading the letters and DTCs here. You can see why it has taken two weeks for us to answer. In any case it is very nice to hear from you. Yes, we think we remember getting letters from you. Thank you also for the photo. There was big Rathayatra in Panama recently, no? Bh. Sundara Goswami was there and others. Are you steady in your Japa vrata? 16-rounds minimum daily?    Chanting Japa, sitting with attention, it is so natural to begin to experience Krsna's Form, Qualities, Associates and Lila, "NOI 7-8".  Any questions?   Are you married with five wives and 26-children?   Are you a brain surgeon?    Do you have a father and mother?????

Todas las glorias a Srila Prabhupada, todas las glorias a Sri Sri Caitanya Mahaprabhu y Nityananda. Por favor acepte mis humildes y respetuosas reverencias.

Esta carta la escribo para hacerle saber mi situación. Soy un bhakta de Santiago de chile, actualmente estoy estudiando psicología en la Universidad Católica Silva Henríquez, estoy en el último año de la carrera. Soy compañero de Abhimanyu Das.

El primer contacto con la conciencia de krishna lo tuve con usted, ya que usted realizó una conferencia en la universidad el año pasado, en ese momento me interesó mucho y compré el libro de srila prabhupada llamado la ciencia de la autorrealización, lo leí en un par de días y me voló la cabeza.  Posteriormente usted realizó la conferencia llamada la luz del bhagavata y me llevé de regalo en el camino a krishna. Desde ese momento decidí ir al templo ya que aparecía la dirección al final de los libros, fue la mejor decisión de mi vida, ya que después de llevar un camino espiritual impersonalista y actos bondadosos pude conocer a la suprema personalidad de dios a través del guru parampara. Todo se dio maravillosamente, desde los comienzos pude realizar mucho servicio, como ayudante de cocina, limpiando los pasillos, los baños, asistiendo a las clases y a los kirtan.

Cuando me sentí tan agradecido por la vida que llevo hace un año y algunos meses, usted visitó Santiago de chile para el primer congreso de educación, en ese momento decidí que me gustaría poder tomar asociación suya y si krishna lo permite refugio, aunque no me acerque físicamente. Abhimanyu Das me aconsejó que tomara sus instrucciones muy seriamente, y asistí a todas sus clases y practiqué en la vida todo lo escuchado. Un cambio radical se generó, logré dimensionar la inmensidad del movimiento dentro de mi ignorancia, y comencé a participar activamente y permanentemente en el kali yuga dharma harinam sankirtan, cocina para la fiesta de los viernes de srila prabhupada, me quedé todos los viernes a dormir en el templo para asistir a mangala arati. Y qué más puedo decir, intento cantar las 16 rondas de santos nombres todos los días aunque algunas veces solo cante 12 o 13, y espero con mucha satisfacción su venida a Santiago nuevamente. Se despide este bhakta aspirante a sirviente agradecido de tanta misericordia y con una fe enorme en este trascendental movimiento.

From: tessie hernandez <[email protected]>
To: HpS (HHR) <[email protected]>
Sent: Tuesday, September 15, 2015 11:25 PM
Subject: Re: Recommendation Letters
Radhe radhe
Agtsp
Pamho
My dear guruji
I am so sorry for not answering this msg before but my computer got broken and here in Radhakund we have no any Internet site.
First of all,  i want to thank you for your association,  it was very inspiring for me,  i hope to have it again soon.
With respect to the recommendation letters,  please send both letters to Vrindavan temple, addressed to Panca Gauda prabhu, requesting,  in the case of  visa,  to issue an invitation letter to get a student's visa. Pls send a copy to  me so i can print it and give it to Panca gauda prabhu.
It seems that i have to go out of the country, so i am arranging a trip to go to Philippines and get it there.
Pls give me your benedictions so i can get it and be able to continue living in my dear Radhakund  and to assist you any time you come.

Thank you again  for your causeless mercy to this fallen soul.
Your (trying to br humble) servant
Tungavidya dd

= = =

Esteemed Tungavidya Devi Dasi, Radha-carana Dasi,
Paoho
Yes, we were very sad not to hear from you, but now we have this letter and it makes us so happy.
Please we don't know the address for the Vrndavana Temple, Panca-gauda Das, so please forward this to him and print it as needed.
Also, I don't find Radha-carana Devi Dasi's e-mail address, so please send this to her also.
A copy we are sending to Giri vara dhari das from Pune. He has been recommended for Second Initiation and we hope he can work out the details when we can give the Mantra by telephone.

= = =

ISKCON Raman-reti
Vrndavana, District Mathura,
U. P. India

Panca Gauda Das
PRESIDENT
Esteemed Prabhu,
Please accept our humble obeisances. All glories to Srila Prabhupada. We are very happy and sad to write to you. Happy because your form and character flood into our mind with sweetness, warmth, simplicity, gravity and strength. Sad because we have not had your physical darsan for some time.
Maybe soon.
Specifically this letter is to ask you to please help our two good disciples, students, Radha-carana Devi Dasi and Tungavidya Devi Dasi with letters of invitation to study at the Krsna Balarama Mandir. They need this in order to apply for the corresponding visas.
Also, Radha-carana is certainly living the standard of chastity and austerity required for Second Initiation as far as we can understand, so if you also think this is appropriate we would like to give her Gayatri mantra.
Thank you,
You can e-mail us at: [email protected] or even call us at +1 209 505 3219
Hanumatrpesaka Swami