Letters to the editor

English Follows:

Hare Krsna Dear Gurudeva

Por favor acepta nuestras humildes reverencias.

Todas las Glorias a Srila Prabhupada

Esperamos que estés mejor de tus alergias de primavera. Nosotros estamos bien, cantando a veces un poco más de nuestros votos, y siguiendo 4 principios. Tambien estamos tomando Dióxido de cloro, gracias a los consejos de Ramacandra Prabhu, Pandaveja Prabhu y otros. Y nos está yendo muy bien... Karuna tenía un dolor en su rodilla, por más de 20 años, después de su operación y se le ha pasado, parece ser un buen producto.

Todos los días participamos de FMP en GTM, y a las 6am. mientras voy bañando simple a todos en el altar (los sábados son más elaborados) Karuna viste a Krsna y Balarama, les hace unos bonitos turbantes, y también prepara la ofrenda de la mañana, de medio día, y hace ropas nuevas en lo que resta del día, además la veo muy entusiasta en leer nuevamente el BG, yo estoy leyendo el Vaisnava Ke.

Al inicio de la cuarentena a pedido de unos amigos hicimos unos seminarios de Etiqueta Vaisnava. Habíamos programado hacer más seminarios pero en un momento del curso nos dimos cuenta de algo importante, que se lo contare en otra carta, luego hemos decidido dejar de hablar y nos hemos dedicado solo a escuchar y participar de todas sus clases, y de otros Vaisnavas.

También empecé a subir mis archivos visuales (videos) a mi canal de youtube, porque no sé cuánto duraran con vida mis discos duros, y no quiero perderlos. Y hay muchas clases de Usted en ese canal, en principio estaba pensando en pedirle permiso a Usted para abrir un canal oficial de youtube con su nombre, pero luego me entere que ya había uno “Asa visual” donde Ambarish prabhu sube sus clases editadas, asi es que yo le dije que él podía bajar todas las clases que hay en mi canal, editarlas tan expertamente como él lo hace y subirlas mejor presentadas a canal de ASA Visual. Aún tengo muchas clases en video y audio que voy a subir. Ojala sirva de algo.

También nos hemos comunicado con Prahlad Nrishimha para poder apoyarlo con los libros en español, y él se ha puesto muy contento y me dijo que va a esperar a que envíen más archivos y que me comunicara con Mitravinda mataji, así que estamos en eso.

Quisiéramos hacer un servicio tangible a Srila Prabhupada, o poder apoyar en el estudio del Srimad Bhagavatam, pero de eso le comentare en la siguiente carta.

Sus aspirantes a sirvientes AmD y KMDD.

Hare Krsna Dear Gurudeva

Please accept my humble obeisances.

All glories to Srila Prabhupada

-0-0-0-0-

We hope you are better off your spring allergies.

HpS - AGTSP!!! Better. Using Yoga! Ayur-veda. Less lust in eating.

We are fine, sometimes singing a little more of our vows, and following 4 principles. We are also taking Chlorine Dioxide, thanks to the advice of Ramacandra Prabhu, Pandaveja Prabhu and others. And we are doing very well ... Karuna had a pain in her knee, for more than 20 years, after her operation, and it has passed, it seems to be a good product.

HpS - Jaya!

Every day we participate in FMP at GTM, and at 6am. While I am simply bathing everyone on the altar (Saturdays are more elaborate) Karuna dresses Krsna and Balarama, makes them beautiful turbans, and also prepares the morning offering, half day, and makes new clothes in the rest of the day, I also see her very enthusiastic to read the BG again, I am reading Vaisnava Ke.

HpS - Hope photos attached!

At the beginning of the quarantine, at the request of some friends we did some Vaisnava etiquette seminars. We had planned to do more seminars but at one point in the course we realized something important, that I will tell you about it in another letter, then we decided to stop talking and we dedicated ourselves only to listening and participating in all of his classes, and other Vaisnavas .

ASA - Ahhh! A great suspense!!

I also started uploading my visual files (videos) to my youtube channel, because I don't know how long my hard drives will live, and I don't want to lose them. And there are many classes of You on that channel, at first I was thinking of asking You for permission to open an official YouTube channel with your name, but then I found out that there was already a “visual loop” where Ambarish prabhu uploads his edited classes, So I told him that he could download all the classes on my channel, edit them as expertly as he does, and upload them better presented to the ASA Visual channel. I still have many video and audio classes that I will upload. Hopefully it will do some good.

HpS - We feel that we have a little to say to help people to Srila Prabhupada, but we don't want to be anything other than that. 🙂

We have also contacted Prahlad Nrishimha to be able to support him with the books in Spanish, and he has been very happy and told me that he is going to wait for more files to be sent and to contact Mitravinda Mataji, so we are working on that.

HpS - Super! Yes, if you all can work together it is great. So many things can go up in Spanish. Srinivasa Das was going to write to him to maybe include a link that would tell you the proper meter for pronouncing each verse.

We would like to do a tangible service to Srila Prabhupada, or to be able to support the study of Srimad Bhagavatam, but I will comment on that in the next letter.

Your aspiring servants AmD and KMDD.

HpS - Super, but you both have so much more potential. So much more to teach Bibatsu Arjuna and Sita-lalita and their families.

Todas las Glorias a Srila Prabhupada!!!

Hare Krsna Guru Maharaja, reciba mis respetuosas reverencias.

ASA - Please receive ours!

Bueno, sobre la pregunta que hice sobre Siksa Guru, fue una pregunta que nos hicimos. Nosotros pensamos que siempre hay muchas cosas que se deben consultar con usted, esa es nuestra opinión.

Le comentamos que también estamos participando de las clases de Maharaja Yadunandana Swami que son transmitidas por la página de Facebook (Hare Krisna Spain Nueva Vrajamandala).

HpS --- !!!!!! Muy buen persona!!!! Hay mejor????

Ellos también se dedican a la agricultura y a las vacas y estan full servicio devocional, muy inspirador, derrepente vendemos todo y nos vamos a vivir por allá en esa linda comunidad de devotos.

HpS - En esta mundo o la proxima!

Guru Maharaja usted me hizo 2 preguntas....

HpS - ¿Estás cultivando tu jardín? 

Hace un tiempo atrás plantamos orégano, hierba buena, menta, tomillo, perejil, sábila o áloe, toronjil, hinojo,caléndula, huacatay, romero

También algunos plantones frutales como fresas silvestres, guindas, níspero silvestre, guindones, aguaymanto, sauco, palta, tunas, tumbo, granadilla, sacha kumar (una planta que tiene ese nombre por estas zonas, es un fruto en forma de tomate dulce silvestre.

Mantenemos el Jardín recultivándolo, sacando las malas hierbas, protegiendo las plantas del frió, algunas resisten por ser de la zona.

También tenemos flores para Krsna como lavanda, rosas, geranios, claveles, manzanilla, dalias, y tenemos 2 plantitas de Tulasi la amada de Sri Krsna.

Acá se sufre un poco del agua, viene un día si y un día no, felizmente logramos tener 2 tanques de agua y con eso estamos resistiendo. Algunas plantas necesitan mucha agua, otras no.

En estas fechas hemos sembrado más semillas de tulasi, aprovechando que la luna está creciendo, la luna crece y las plantas también, reciben una energía muy favorable, con la astrología védica también se pueden ver fechas favorables para sembrar.

HpS - ASA --- Jaya!! Goloka! Vrndadevi es La Jefa de jardineria de Goloka, no?

¿No puede visitar a los agricultores vecinos?

Acá Guru Maharaja la cuarentena no se siente mucho, se puede salir al campo, pero en la ciudad es diferente, tenemos contacto con los vecinos, una vecina nos va ayudar a sembrar rabanito, coliflor, espinacas, zanahoria, betarraga, apio, brócoli, col, acelga.

Vamos hacer pequeños biohuertos con abonos orgánicos. Algunos necesitaran estar protegidos por la helada de invierno.

Hoy día hizo más frió y tuvimos que salir en la madrugada a proteger a las plantas del frió, algunas resisten otras no.

Se puede combinar astrología, Vastu y ayurveda y utilizarlo en sankirtan (a mucha gente le gusta los temas esotéricos).

Bueno son solo comentarios, Krsna controla todo, esperamos servir a Srila Prabhupada y satisfacerlo aunque sea un poquito.

Bueno Guru Maharaja, me despido, que Nrisimha cuide de su salud y lo proteja siempre.

Quise mandar algunas fotos pero el Internet esta horrible.

Hare Krsna.

Gadai Gauranga Dasa

HpS - Oportunidad entrar en los libros mas profundo con unas personas!!!!!!

Hare Krishna Guru Maharaj,

Please accept my humble obeisances. All glories to Srila Prabhupada.

This is in relation to this letter:https://monkeywarrior.com/detail/11189/

Thank you so much for giving me shelter at your lotus feet, Guru Maharaj. I am overjoyed.

I have read the other post as you instructed and also read the Guru Tattva document on jayarama.us.

I will chant 16 rounds and follow the 4 regulative principles strictly for the next 6 months, Guru Maharaj.

I have also started preparing for the Disciple course and plan to finish it by the end of this month. Thanks again Guru Maharaj!!

Your humble servant

Sriram

HpS - Please get letter from Temple President expressing their solidarity with this effort!!! Hope all your do-loops are infinite.

Hare Krishna maharaja

Por favor acepte mis humildes y respetuosas reverencias

Todas las glorias a Srila Prabhupada

Gracias por su respuesta a mi carta solicitándole si usted me acepta como aspirante a discípulo.

La última vez que yo lo ví a usted fue en la casa de prabhu Madhavendra y Yasoda, en Córdoba. Hablamos sobre mi nombre (Damián) porque a usted le sorprendió (le conté que mis padres me pusieron Damián por una película de los ´80) y que tengo estudios en contabilidad (accountant)...

HpS - Si, si! Recordando esto!!

... ya hace un tiempo vengo visitando la página www.JayaRama.us y monkeywarrior.com

Usted me sugirió que lea el gurutattva.txt, ya lo he leído.

Con respecto a:

Es algo confidencial entre el estudiante y nosotros mismos y Srila Prabhupada.

Con algunas palabras en detalle ¿Has sido capaz de cantar al menos 16 buenas rondas diariamente durante todo el año? b. Similarmente ¿Has sido capaz de seguir los cuatro principios regulativos estrictamente? c. ¿Te has despertado regularmente a las 4AM y has asistido a Mangala-Arati, Kirtana, Clase de SB? d. ¿Quién es tu autoridad administrativa, de Sankirtana, en ISKCON? e. Algunas palabras que te desees compartir con nosotros para ofrecer a Srila Prabhupada.

Esto debo responderlo por este blog (monkeywarrior.com) o se envía de otra forma?

Gracias maharaja, esperando sus instrucciones.

Un saludo afectuoso y espero que esté bien

Bhakta Damián

Traslasierra, Córdoba, Argentina

HpS - These are the questions for the Annual Report for our Diksa disciples. It is due each year by our birthday. The day of Locana Das' appearance on the Vaisnava calendar. This year it will be 13th January 2021 (if we are all still in these bodies).

Of course, Srila Prabhupada and Krsna know everything about you, so get a clearer and clearer connection with Them through Srila Prabhupada's books, Sankirtan movement.

Hare Krsna Beloved Gurudeva:

AGTSP, PAMHO

It is always nourishing to our soul listen to you everyday at FMP. It is just causeless mercy that you give to us since 2012 with Webex, I recall that I found an invitation from you. I thought this was incorrect because the meeting started at 1:30 am, so I decided to join and there were you and my very dear Madhumanjari dd, we chanted rounds with you until 3:30 am. Later on you invited more devotees, and it was awesome.

I am making this introduction due to I want to make a question that maybe can hurt someone's feelings but it is a doubt that I have deep in my heart and intelligence. Sometimes, and I include myself in this, we kind of overload the chat with our problems, thoughts, poems, dogs (I mention Ulyses quite a few times haha), etc and then we are not chanting anymore we are Chating instead. Perhaps you did not notice but one lady put: " I am a bee and I think HpS like my favorite flower" And I said OMG that was totally inappropriate. I wanted to correct the lady but then I thought who am I to correct anyone?

I sometimes said something about my personal life also.. She is not even in my country, so how can I do that? plus, I do not if that offended You. In addition, I am not just the one who has this opinion, not about the ladies's comment the chat in general. You always said that the instruments should not cover the mantra in kirtan, so I took your words and say to some devotee friends: "The chat should not cover the japa".

HpS - Yes, should be Japa, but it is only opportunity for Darsana, so we include little more dialog that normal. After that, from 5.30-7.30 AM we have time to be alone and chant with concentration. Also from 1.30-4.30 we are alone.

Did not notice ladies comments.

This letter may be nice reminder to focus on chanting. I think it is under control now. Thank you!!

I am sorry if I am too stupid to make these statements, nevertheless I would like your comments about this.

Report: Today I fast Nirjala until 2pm then I drank some milk shake offer to Sri Sri Radha Krsna, Gaura Nitai and so forth. We chanted some japa with Yasoda dd, later I am going to read a little, now I have to continue correcting some project from my journalist students.

ASA = 'o'

The environment in my work at least in one university is so tense, we can feel all the pressure for earn more money haha. Well I try to avoid that as you said once "There is no anxiety in SP's books"

Tomorrow is one year that my mom went back to Godhead.. Special rounds for her tomorrow. I now that everybody says my mother is the best, but she really was. Love you mom.

HpS - Our Mother taught us to say, "Our Father who art in Heaven..." every night from very small. ...

Thanks Gurudeva

see you tomorrow

Same channel

Trying to be your disciple

Candramukhi dd

HpS - Thank you!!! NoD describes Candra-kanti, a fair faced girl, who decided she would only have Krsna for a husband, so she dance all night on Ekadasi to attract his attention, no?

Hare Krsna Gurudeva por favor acepta mis respetuosas reverencias a tus pies de loto...

ASA - Pies de loco.

Todas las glorias a Srila Prabhupada!!!

ASA - !!!

Todas las glorias a Sri Goura Nitay!!!

Deseo te encuentres bien de salud...

ASA - Eso es el mundo material!

.-Bueno empezaré por contarle de mi sadhana despierto 2.30 am y canto 16 rondás y las 4 que hace un tiempo aumente como un voto personal,ahora las termino todas temprano,cumplo los 4 principios ....cada día que pasa trato de cantar mejores rondas y con una sonrisa.

.-Tome el curso de Bhakti-Sastri con P.Laksma Agraja Das y ahora nuevamente lo estoy tomando con P.Gandharva das,también participó como oyente en el curso de Pada Padma que da P. Laksmana.

En cuanto a lectura ,por los cursos ,estoy leyendo el SB y BG ....por mi cuenta empeze a leer el CC adi lila,voy en el cap 5 las glorias del Sr Nityananda ,voy al principio del capitulo y en la noche estoy leyendo el Krsna Book ....

.-Atiendo en casa a jagannatha baladeva subhadra ,ofresco un jugo por la mañana ,capati o fruta ,ofrenda de medio día y leche por la tarde ,tenía un pequeño altar pero le estoy haciendo algunas mejoras.

Descubrí que me gusta mucho cocinarles y hacerles ofrendas que tengan de todo un poquito,coserles ,hacerles ropa ,eso empeze recién hace un mes y me encanta

.-Cuidando a Tulasi,en realidad tratando de hacer lo mejor ,una de ellas dejo el cuerpo ,me dijeron que pudo ser mucha agua o el cambio de clima ,pues ya hace frío ,la verdad me hizo pensar que no hago bien las cosas o que algo me falta hacer ...

.- Estoy colectando con prasada ,como alguna vez me dijo ,consegui un lugar más pequeño para vivir ,colectó lo necesario y leo más ,estoy tratando de que funcione ,hasta ahora no hay problemas

.-Maharaja tengo unas deidades pequeñas de Goura Nitay ,en este momento no las atiendo,porque deseaba preguntarte si puedo hacerlo ?

...Disculpa por no escribir tan seguido,trataré de hacerlo con reportes cortos y precisos 

Gracias por permitirme tener su asociación es muy motivador para mí poder participar de Fmp y oír las clases .... espero en algún momento poderle ser útil y servirlo en este movimiento de sankirtana Y así servir a Srila Prabhupada,se despide

Bhaktin Amparo

-0-0-0-

.-Well, I will start by telling you about my awake sadhana 2.30 am and I sing 16 rondás and the 4 that some time ago increased as a personal vote, now I finish them all early, I fulfill the 4 principles ... every day that passes I try to sing better rounds and with a smile.

.-Take the Bhakti-Sastri course with P. Laksma Agraja Das and now I am taking it again with P. Gandharva das, he also participated as a listener in the Pada Padma course given by P. Laksmana.

As for reading, for the courses, I am reading the SB and BG .... on my own I started reading the CC adi lila, I go in chapter 5 the glories of Mr. Nityananda, I go to the beginning of the chapter and at night I am reading the Krsna Book ....

ASA - !!!

.-I attend jagannatha baladeva subhadra at home, I offer a juice in the morning, capati or fruit, a half-day offering and milk in the afternoon, I had a small altar but I am making some improvements.

I discovered that I really like to cook and make offerings that have a little bit of everything, sew them, make them clothes, that started just a month ago and I love it

.-Taking care of Tulasi, actually trying to do my best, one of them left the body, they told me that it could have been a lot of water or the change of climate, since it is already cold, the truth made me think that I am not doing things right or something I need to do ...

.- I am collecting with prasada, as he once told me, I got a smaller place to live, he collected what is necessary and I read more, I am trying to make it work, so far there are no problems

.-Maharaja I have some small deities of Goura Nitay, at this time I do not attend them, because I wanted to ask you if I can do it?

HpS - Yes, Love Them, keep Them clean, serve them punctually, offer 1. lamp, 2. incense, 3. flower, 4. fragrant oil, 5. food. Sing and dance for them and read them SB BG!!

... Sorry for not writing so often, I will try to do it with short and accurate reports

Thank you for allowing me to have your association. It is very motivating for me to be able to participate in Fmp and listen to the classes .... I hope at some point to be able to be useful and serve you in this sankirtana movement. And thus serving Srila Prabhupada, he says goodbye.

Bhaktin Amparo

HpS - There is no mistake that we can make that we cannot correct! Super. Go ahead. Love Krsna and He will love you!!!