Letters to the editor

¡Todas las Glorias a Srila Prabhupada!

¡Todas las Glorias a Usted Querido Gurudeva!

Querido Gurudeva, por favor acepte mis reverencias, disculpe la demora en escribirle, estamos trabajando para ser mejores sirvientes. Seguimos 16 rondas mínimo,  4 principios estrictos. Nuestro Sadhana ha fallado algunas veces pero estamos luchando contra nuestro cuerpo que últimamente está dando muchas molestias, estamos tratando de regularnos con mayor firmeza y determinación.

ASA -  TlgaSP    Pfanrh.   Y con mas trucos como controlar la mente!

Estamos estudiando Bhakti Vaibhava online con prabhu Param Padam y continuamos  con servicio fijo en cuarto de flores 4 días a la semana, y apoyando en algunos servicios de administración para ASA México, bajo la tutela de madre Asta Sakhi.

...Luego de solicitar consejo de algunos buenos Brahmanas en relación a mi situación en el servicio de ASA Kids. Comprendí  que  este  es un buen momento en el que debo retraerme y abrir paso a otros devotos que seguramente realizarán un mejor servicio...  Parece que esta decisión es lo mejor para los niños, para el servicio, para los Vaisnavas que en el intervienen  y para mí. He tenido gran incapacidad para organizar adecuadamente mis deberes, Servicio regular, servicios en hogar, Trabajo, Escuela, y el cuidado de este frágil cuerpo,  Etc. Ha sido gracias al apoyo de los Vaisnavas que estoy realizando muchas de las enseñanzas que Krishna me tenia reservadas con esta situación. Hace unos días sufrí mucho porque tendría que dejar el servicio pero ahora parece que  Krishna esta revelándome un poco de su plan y estoy apreciando los beneficios de esta situación.

Espero que en algún momento pueda reincorporarme a este hermoso servicio y sobre todo que dentro de algún tiempo pueda restablecer mi relación afectiva con madre Gopi Radha, pero por ahora necesitamos un poco de distancia.

Creo que me apegue mucho al servicio con los niños, pues ellos son grandes maestros, por eso el dejar el servicio no deja de dolerme, pero ahora aprecio en esta situación la intervención de Krishna.  Prabhu Erick decidió continuar con su participación en ASA Kids, él y Prabhu Aristasena instruirán a los pequeños que anteriormente tomaban la clase conmigo y madre Gopi Radha continuará con los niños de entre 4 a 7 años.

De cualquier modo, si usted me lo permite,  a mí me gustaría mucho continuar en algún servicio para el beneficio de los niños de nuestra comunidad, pues aprecie que hay mucho trabajo por hacer.  Para ello estamos estudiando a fondo el manual de CPO y algunas legislaciones locales, es un tema muy vasto y profundo.

Seguiremos aferrándonos a difundir la misión de Srila Prabhupada, tratando de seguir sus maravillosas instrucciones.  Le ruego por favor disculpe las ofensas cometidas, y agradezco su misericordia sin causa.  En deuda con Usted y con Srila Prabhupada.

Su aspirante a sirviente

Karuna Sakti DD

HpS - ASA   -    Jaya!              Muy bien.    Pero por que no trabaja con ASA Kids en unos proyectos?     Puede co-ordinar con Gopi-radha, Arsita...  para ayudar en proyectos especificas, como obra de teatro para un festival, o de arte.   Una sugerencia.   Posible no es bueno.

Hare  krishna  !!!

por favor acepte mis humildes reverencias !!!
esta semana  fue muy  buena tuvimos mucho servicio con tantos  festivales !!!
ofrecimos  un maha festival a srila prabhupada que duro tres dias !!!
el primer dia  fue  en el  centro de prediaca con  jaganatha vallaba y los siguientes dos dias fue en una cd que se llama tlaquepaque !!!!
lo presentamos  como festival de la india  estuvo  muy bueno !!!!
y mucha gente eschuco el maha mantra !!!

seguimos cantando 16 buenas rondas y 4 principios estrictamente , tratando de ser mas entuciastas cada dia !!!!!

espero usted se encuentre muy bien de salud !!!
hare krishna !!!!

perdone mi ofensas !!!

su aspirante a sirviente bhakta ramses !!!

HpS - ASA ---  Jaya!    Super!     Giriraja Maharaja me dijo que en su opinion, mejor manera difundir la cociencia de Krsna es festivales!!!!

25 Agosto.   Murfrees boro, Tennessee, EEUU.

   TlgaSP   Monocito aqui.   Ya terminamos muchos cartas.  Solamene somos dos dias detras.  10 cartas.  bien.  ojos poco     plllftszz!            Corazon bien..    Ya son las 7.01PM.  Mucho luz.  Bastante verano, otono.  en 15 minutos vamos con Nitai-gaurasunadar Das para nuestra paseo diario.  2.3 miles.            Los proyectos bien.  Kapi Dhvajap viernes.

       8  Sept festival annual de NIOS.    28  Sciencia y Medicina - Texas.   6  Octubre Rathyatra aqui...

            ... O.K.  Llllamamos a India.  Dr. Samaresh...                 Manipuri   poco communicacion pero esforznado mejorar....        Bhakti-vaibhava a tiempo....

Hello Gurumaharaja,

Please accept my humble obeisances. All glories to Srila Prahupada!

Today being a very special day in ISKCON's calendar, i wish you are having deep absorbtion in remembering your Gurumaharaja, patita pavana Srila Prabhupada.

   HpS - ASA   -   AGTSP...   It was not like "deep"  but it was all day nice service that we could do, and many nice moments with devotees, that seemed like eternal events that we can do again and again forever, and thus improve.

It might be some days ago when you'll read this, but anyway, maybe it helped. Glad to read your mouth has cured, but sorry to hear about the chest and eyesight. I have noted chestpains by myself as well, for some years every now and then, but often lately i realized, even when waking up. It seems that i need to start to become more detached and less passionate.

         HpS - ASA --  Yes, we can see.  A tree is very fresh (and delicate) when it first grows, but although it gets bigger and stronger it also gets rough on the oustide etc pretty early, and then another body!      (Ha!   Ha!  (Ray)...  an eternal, everfresh body!!??) 

Lots of fire in my chart, so i guess it can't be changed on short notice. Maharaja, if a friend told me what you told about chestpains, i would probably press upon him to cut back on the hard work, but for a relation with the spiritual master it sounds less appropriate.

   HpS - ASA --  Because "spiritual master" is supposed to be intelligent enough to figure it our himself.    We are adjusting pretty well we think.   For example we are becoming strict to not answer much mail except from this Blog.  Reduces work load to a reasonable level.  Are expecting more mature behavior from our "older disciples".    They should start taking new disciples now and we should stop.

Anyway, disciples often requested Srila Prabhupada things, sometimes he'd listen, sometimes not. Hard to extract a general rule. If you have some suggestion, please tell me?

    HpS - ASA - Give expert advice. Spiritual master may not be an expert.  Of course, we are living with a psychiatrist, doctor, now. We showed him little tumour developing slowly on out back and asked if it might be malignant.  He said probably no,  probabaly just fat.

Actually, this letter is mainly for finding an answer to a question about a philosophical matter. Yesterday we were in Amsterdham for a sweet Janmastami festival, and during reading of Krishnabook i ran into a matter that i couldn't find the answer to, so i would like to ask you if you can clarify please.

Kamsa was told by Narada muni in his interesting suggestion that he was a demon in his previous life, and i wondered how that could be, as i had the impression that Kamsa was one of the duo Jay & Vijay. Upon researching i found mention that they took birth in Krishna lila as Jarasandh & Sisupal, but in other sources i found that Kamsa is one of them, although not in ISKCON sources. Apparently Kamsa had been cursed in a previous life when he was known as Kalanemi for the austerities his six sons had done. The cursor was Kalanemi's father, Hiranyakasipu. 
 

This would make it rather impossible that Kamsa was indeed one of the duo Jay & Vijay, because one of them is actually Hiranyakasipu, the father of Kalanemi, Kamsa. So that would be clear. If J&V are indeed Jarasandh & Sisupal, then still there is something odd, as J&V had three demonbirths to undergo, Hiranyaksa & Hiranyakasipu, Ravana & Kumbhakarna and one in Krishna-lila. But what about Jagai & Madhai, i heard many times in classes mention that they are J&V. How is this possible and what is true about Kamsa?

HpS -  As far as we understand Kamsa was Kalanemi in previous life.  He's mentioned in like 8th canto.  Jarasandha was demon named Vipraciti and Jaya and Vijaya were Sisupala and Dantavakra!   Jaya!     Who were we...

Still a long way to go to Radhadesh in Februari, for i have only limited insight in my self. I don't want to get cheated out of your mercy and receive only some shadow, so i pray at your lotusfeet to get some help in clarification of my cheating propensities. May you have be fruitful in Tennessee.

An aspiring servant,

Richard van Dijck

            HpS -  Is very good to hear from you.   Your Ashrama situacion is practical?  Family life?   Work??

Todas las Glorias a Srila Prabhupada

Reciba mis mas respetuosas reverencias querido Guru Maharaja

Hoy inicie a leer el Srimad Bhagavatam a mi hija, un poco de sabiduria dia a dia y seguimos en lucha con japa todos los dias; el nombre de mi esposo es Madhusudana Das y si el abuelito es Sankirtana Das. le  mando una foto del pequeño pecesillo del Ganges que llego a mi y una foto del altar en Janmastami.  

Hare Krishna.

     ASA- Jaya!    TlgaSP    Pfanrh.         1)  O.K.  Vd.  Tiene Gita-Jahnavi, no Govinda sundari.   (Los hijos de Nitai-gaurasundar Donde estamos ahora son Sruti, Abhiseka y Manjari..  Hijo de Pable de la Parikaram es Varuna...  Mi hijo es Peter Soren-Knut Robinson...   Tan muchos nuevos devotooss!   Pero podemos accomodar todos.  Nuestras corazones son barcos que pueden accomodar todo el mundo, pero que entre ellos son los pies de lotos de Srila Prabhupada!!!.     2)   Los fotos son SUPER!      Eso no es un Bebe ordinario.   Un Angel....       cuidado....

            3)  Om Namo Bhagavate Vasudevaya...   Canto Uno?

All Glories to Sri Sri Goura Nitay Srila Prabhupada and His Holiness

Dear Guru Maharaja, some new things (not really new) have occurred in recent times, I'm in charge of restaurant of the temple (like the last time you came to Chile), we did well in these first two weeks, we created a Facebook for people to be informing of the Prasadam we offer, we hope to polish it and make it a very strong tool preaching. I can not deny that at times been stressful, sometimes I feel exposed to the frustration that material things do not turn, but when understand that I am not who runs the threads, I pray to Krishna to take care of everything and at the end things get better, I have had much extra service and although I'm really exhausted, I feel pleased to be able to contribute something to the cause of Srila Prabhupada, so now I'm back to spending most of my time in the temple, concentrating more in chanting the holy names and work tolerance (is very difficult sometimes), but hey, Krishna knows the reason for everything that happens, thanks to the publications of Kapi Dvaja by Patrak, have read about their activities, I hope that everything is  going well and continue helping him to re-educate society and to develop awareness of God. My most respectful reverences, waiting to serve you always, Bhakta Pablo - Santiago, Chile...

               HpS -  ASA   -    Jaya!    TlgaSP    Pfanrh.    Muy bien oir de Vd.      Podemos record 45%  de quien es Vd!!!!!     Mas detalles de nuestra associacion.  Si, el restaurante esta fuerte.      La gente siempre le gusta llevar algo como recuerdo de una buena cena.        Una revista divertido.  Pequeno,  Nuevo cada dos semanas.   Rodrigo puede hacer.  Divertido.  Pero profundo..

                     Arte de ninos diferente cada dos semanas.  Como 50 centavos cada uno.