Letters to the editor

>Todas las Glorias a Srila prabhupada; Todas las glorias a usted maharaj HpS

HpS - ASA - Oink! WHoop! TlgaSP. .01% Glorias a nostros y vosotros.

Hare Krishna!

Espero que este muy bien de salud,

HpS - ASA - Ya con 66-anos, hermano burro es comenzando fallar. Ojos, oidos, todo no mas 100%

...la verdad no leo los post por lo que estoy desinformado y desactualizado de los pasatiempos y acontecimientos.

Soy David de Santiago de Chile, perdoneme porfavor por no haberle escrito antes pero me olvido y ultimamente he perdido el entusismo.

HpS - ASA - Yes, we remember you! To lose enthusiasm means to lose intelligence. You lost sight of what is the goal of life and how to get it!

Cantos mis rondas diariamente y desde que usted vino a Chile hago brhamamuhurta, en ocaciones, pero ultimamente he perdido el entusismo por hacer adoracion a la deidad. diariamente vivo de dolores internos muy fuertes que me dan cansancio de sueño y mucha pena, canto mis 16 rondas a diario con el brahmamuhurta ha quitado la intensidad de los dolores pero luego viene un ataque fuerte y me quita las fuerzas. una mañana me desperte y le pedi a nrishimha deva que me ayudara a adorar a las con entusismo y para eso me quitara los dolores, en mi mente se asomó y con sus manos las paso por mi pecho y me quito el cansancio, pero el dolor siguió ahí. luego recorde una de las clases (no recuerdo quien la dio) que Krishna ayudará en lo que sea para que lo adoren y hacer servicio, pero este dolor es muy fuerte que me aparta de el camino del servicio y no quiero reconocerlo para no dale fuerzas a este mal y dejarme las fuerzas. se que usted me dirá que siga adorando las deidades pero que puedo hacer para sacarme este mal? porfavor maharaj soy uno de sus seguidores y admirador suyo más caido y perdido pero mi desesperación por sanarme me estreza.

soy firme a cantar las 16 rfondas diarias y los cuatro principios aun que solo me falta casarme pero mi deseo es krishna en mi corazon.

usted es un representante de Krishna y a veces me siento muy poca cosa acercarme a usted.

que mi vida sea a la buena voluntan de Krishna y radharani

Hare krishna Maharaj y esperamos verlo pronto por Chile

                     HpS - AGTSP. www.translate.google.com ::: We can't help much from 2,000 miles away with details. Of course, you need medical help. Are you getting it? Is it psycho-somatic, your heart and mind are making your body show some pain because they don't like something?

Mi muy querido Gurudeva, por favor acepte usted mis reverencias humildes.

¡Todas las Glorias a Srila Prabhupada!

¿Cómo está usted Gurudeva?

          HpS - ASA -- Bien, bien, pero sufriendo no oir de Rohini-Ananga-Draupadi Devi Dasis!!<img alt="sad" height="23" src="http://hps.monkeywarrior.com/sites/all/libraries/ckeditor/plugins/smiley/images/sad_smile.png" title="sad" width="23" />

Siempre me noticio de usted, mediante sus comunicaciones. Jaya Gurudeva. Como siempre me mantengo con mis 16 rondas, 4 principios, programas y lecturas, ese es realmente el pan de cada día.

Con la venida a Perú de SS Jayapataka Swami, los devotos solicitaron un informe de los Bhakti-sastris que mediante Usted obtuvieron su diploma. Entonces entregue el informe, cuya copia estoy enviándole a Usted, para que como siempre, tenga Usted conocimiento de todo servicio de la administración del programa de exámenes Bhakti-sastri, que Usted dirige.

Aquí abajo el informe.

En servicio

Su discípula

Rohini Devi Dasi

_________________________

¡Todas las Glorias a Srila Prabhupada!

Prabhu Laksmana – agraja Das

Por favor acepte usted mis respetuosas reverencias.

Espero que la presente lo encuentre a usted en buena salud espiritual y material en conciencia de Krsna.

Tengo a bien enviarle la lista de los Bhakti-sastris NIMSAR hasta el momento.

Quedo muy atenta

En servicio

Rohini Devi Dasi

Administradora Programa de Exámenes Bhakti Sastri

Lima-Perú

LIMA – PERU 2009

1. Patraka Das
2. Tattvavit Gaura Das
3. Anandamaya Das
4. Gaura Gadadhara Dasi
5. Laksmana Agraja Das
6. Yugala Kishora Dasi
7. Candramukhi Devi Dasi
8. Ananga Manjari Devi Dasi
9. Rohini Devi Dasi

LA PAZ – BOLIVIA 2011

1.  Ambika Devi Dasi
2.  Sraddha Bhakti Devi Dasi.
3.  Vilasini Devi Dasi.
4.  Om Kesavaya Das

COCHABAMBA – BOLIVIA 2011

1.  Nayana Manjari Devi Dasi.
2.  Govinda Nandini Devi Dasi.
3.  Mathuresa Das.
4.  Mateo Nicolás Sandi Espinosa.
5.  Narayani Devi Dasi
6.   Vrisabhanu Das

COLOMBIA 2011

1.  Ilavati Devi Dasi

CUBA 2011

1.  Muni Srestha Das

BOISE – USA 2011

1.  Sri Hari Das.
2.  Upendra Das
3.  Sundari Radhika Devi Dasi
4.  Srinivasa-acarya Das

CALIFORNIA – USA 2011

1.  Srivasa Pandita Das

TEXAS – USA 2011

1.  Mahabhava Cintamani Devi Dasi 

AREQUIPA – PERU 2011

1.  Haridas Das
2.  Liliana Cruz Ccana.
3.  Ramalila Devi Dasi.
4.  Manasi-ganga Devi Dasi
5.  Dhanvantari Das
6.  Gandhari Devi Dasi.

CUZCO – PERU 2011

1.  Hari-Madhurya Devi Dasi.
2.  Govardhana Das.
3.  Raghuvaram Das.

CHICLAYO – PERU 2011

1.  Citta Hari Das

LIMA – PERU 2011

1.  Madana Sundari Devi Dasi 
2.  Ramvijaya Das.
3.  Catherine Naty Claudio Loayza.
4.  Jiva-Sakti Das
5.  Asta Varga Das
6.  Draupadi Devi Dasi 
7.  Vamsi Govinda Das
8.  Mitravinda Devi Dasi
9.  Jagat Pavitram Das.
10.  Gaurangi Devi Dasi 
11.  Rupagosai Das.

LIMA – PERU 2013

1. Laksmi Mayi Devi Dasi  
2. Gadai Gauranga Das
3.  Nadiya Nivasi Dasi

LA PAZ – BOLIVIA 2013

1.  Maharsi Das
2.  Ekanistha Das
3.  Jahnavi Bhakti Devi Dasi
4.  Vaijayanti Devi Dasi
5.  Deva Deva Das
6.  Apsara Gopi Devi Dasi

COCHABAMBA – BOLIVIA 2014

1.  Sravananda Dasa
2.  Mayapur Dhama Das
3.  Blanca Hidalgo Gomez
4.  Gabriela Romano Sandi

CHILE – 2014

1.  Kriya Shakti Devi Dasi
2.  Citravesa Devi Dasi

CHOSICA – PERÚ 2014

1.  Maha Bhakti Devi Dasi
2.  Arunaksa Das
3.  Lila Kanta Das
4.  Padmavati Devi Dasi
5.  Narayani Devi Dasi

TOTAL A LA FECHA: 68 DEVOTOS BHAKTI-SASTRIS.

           HpS - ASA -- AGTSP... paoh ..o'.....  Nuestra real preoccupacion es que cada uno ha desarrollado un actual apreciacion para Srila Prabhupada por medio de sus libros. Es es la meta, no?
Que pasa con Vds? Trabajando? Su Sankirtan????
Muchas gracias su servicio.

-68-

Dear Guru Maharaja, PAMHO AGTSP!

I am replaying following this:

HpS - ASA - AGTSP! Thank you for your offer. I hope it we can use it. Next step is to send us your postal address so that we can mail TKG's book as soon as possible.

===========

HpS - ASA -- Replying to your reply we were fortunate to send Tamal-Krishna Goswami's book last Wednesday. So it has been one week. Did you get it?? If anyone else wants to join us, it should be a good academic education in relation to ISKCON!!

Todas las Glorias a Sri Sri GouraNitay!!!!!!

Todas las Glorias a Srila Prabhupada!!!!!

Todas las Glorias y mis respetuosas reverencias a sus pies de loto querido Gurudeva!!!!

    HpS - ASA --- TlgaSP! Nuestros pies de manzana.

Espero se encuentre muy bien, que su salud este mejorando, el Señor Nrismha lo proteja en todo momento!!!!  Siempre estoy leyendo las noticias del Kapi Dhvaja y por twitter para saber de usted y de sus instrucciones, estuve escuchando las clases del Caitanya Caritamrta en español, ud siempre esta preocupado por el bienestar espiritual de sus discipulos y bienquerientes, muchas gracias por enviar ese néctar, ya que soy una burra con el inglés, después de hacer dos cursos creo que no aprendí mucho :/ …

   HpS - Esperamos hacer clase en interent en Castellano pero ahora no hay tiempo. Simposium en Educacion require mucho tiempo. Pero no mas. Eso es la ultima vez.

Mi reporte :  16 rondas diarias/4 principios estrictos/cocinando a las deidades en el templo todos los viernes / en casa atendiendo sin falta a las deidades/ cuidando de mis hijos Manjari y Giridhari o quizás ellos cuidan de mí/sigo con los estudios en la universidad me ha ido mejor de lo que esperaba, pronto salgo de vacaciones/ en dos meses nos cambiamos de casa, es en el mismo terreno de mis padres, pero tendremos un poco más de privacidad y espacio/  estoy trabajando los miércoles en una consulta y  desde casa respondiendo correos y preguntas a las familias que esperan bebés/ eso es más o menos mi vida por ahora… pero dentro de todo esto hay dos cosas  de las que no estoy conforme 1. no he podido leer  2.  ni LEVANTARME TEMPRANO y de verdad es lo que más quiero para poder cantar mejores rondas y que el tiempo me alcance para todo…el centro de todas mis actividades son las rondas, pero como no he podido levantarme temprano a veces esos días se vuelven difíciles, puedo decir que esa es mi mayor dificultad, me he dado cuenta que mi mente es perezosa, lo que me hace perder el tiempo… ¿como se puede vencer la pereza Gurudeva?

Se despide quién desea servirlo siempre y espera atenta su respuesta

Alankrti Devi Dasi

Nota 1: Madre Gitavali le envia reverencias ella viene todos los viernes a hacer las guirnaldas de SriSri GouraNitay, y a veces cuando termina su servicio temprano me ayuda en la cocina.

Nota 2:  También he descubierto que no puedo dejar de hacer alguna manualidad así que he canalizado eso en el servicio de tejer, hacer ropa y joyas para las deidades eso me da mucha tranquilidad.

HpS - Gracias su carta. Entiendo como 78%. Burro que habla castellano.  Muy bien noticias. Pienso tiene que leer un poquito cada dia. Por ejemplo antes de tomar desayuno tener un libro KRSNA en la meza y cada dia leer un pagina. .... De esta manera despues de una semana es 7 paginas. Otros tiempos adjustar como puede leer un poco. Levantar temprano es associacion. Adjusta como un amiga le llama y Vd a ella.

Bueno fotos.

Vd. esta realizando fuertes austeridades. Todos nostros somos muy afortunados tener su asociacion. Claro. Krsna puede ayudar Vd. mucho por su "accesibility".

Todas las glorias a Srila Prabhupada!!!

Hare Krsna Guru Maharaj, por favor reciba mis reverencias,  siguiendo en contacto con usted a traves de las cartas y nosotros siguiendo en la cocina del pujari,  bueno por algun corto tiempo.

              HpS - ASA --- AGTSP paoho. Krsna is eating your consciousness.

Si, entrenar a otros a que hagan Sankirtan, por la misericordia del Señor Caitanya resultara y funcionará si seguimos un buen Sadhana, cantamos 16 buenas rondas atentamente y si seguimos estrictamente los 4 principios y leemos los libros de Srila Prabhupada, pienso que solo así funcionará. Pero el Señor Caitanya puede ocupar a cualquier persona en su servicio más elevado.

            HpS - Si, es un hecho.

Bueno por otro lado mi salud no esta bien, tengo fuertes dolores en el pecho y espalda cada ves que respiro, quizás por el defecto fisico que tengo en el pecho, a las finales llegamos a entender que domde hay muerte siempre habra muerte, pero no para el alma. 

Como esta usted??....como esta su salud??.....no entro muy seguido al internet... 

Pienso comprar libros de Srila Prabhupada y distribuirlos, también pienso estar 1 mes en cada ciudad o provincia que viajemos, para que así podamos entrenar a los jovenes que quieran hacer Sankirtan. Un plan que lo haremos al culminar nuestro compromiso con la cocina del pujari.

Por otro lado las cosas marchan muy bien en el pujari, respetando el caracter raro de algunos devotos, también eso nos ayuda a mejorar nuestro propio caracter.

           HpS - Deity worship is Sankirtana also. In the Deity worship the strange devotees can learn to be normal devotees.

Bueno Guru Maharaj me despido, estaremos en contacto..Hare Krsna..<img alt="yes" height="23" src="http://hps.monkeywarrior.com/sites/all/libraries/ckeditor/plugins/smiley/images/thumbs_up.png" title="yes" width="23" />

HpS - Hare Krsna, Hare Krsna. Cambio de cuerpo es como un parqu de diversiones. Podemos ver cosas de un perspectivo muy amplio, pero en realidad no es algo muy profundo en terminos de Sankirtan. Sankirtan es mucho, mucho mas fuerte que cambio del cuerpo.

Gadai Gauranga Das

hare krsna maharaj, pamho, agtsp..

thank you very much for replying to our two letters in detail...
you once said the solution to illicit sex is deity worship..
now we have intreseting question to you...

in this video Srila Prabhupada  talks about deity worship, https://www.youtube.com/watch?v=wNaUyWdJeZw&hd=1
1.
he gives example of letter box and iron box. because the letter box is authorized by govt hence the letter can reach miles away, but if one put letter in iron box, it will stay there..

2. another place SP says because the pictures resemble the description of Krsna. hence it is krsna, as krsna names, form, qualities are absolute

now my question 

--> if i buy an idol (lets say laddu gopal) from market and starts worshipping it, will it be called deity worship ? Generally i have seen in the temple there is "prana-prathistha" ceremony of idols, then they are worshipped as deities.

--> similarly how can i worship pictures? if prana prathistha is not done for it.

--> can i worship anything, which has form of krsna... then what about the Pamphlets which are distributed in temple counter, many of those pamphlets goes in to garbage, is that not offensive, to print pamphlets which ultimately goes to bin.

a good article on importance of deity worship
http://backtogodhead.in/deity-worship-not-idol-worship-but-ideal-worship-by-caitanya-carana-dasa/

regards,
harsh

 HpS- Jaya! AGTSP paoho. First chant Hare Krsna. Follow Lord Caitanya's instruction, example to chant a fixed number of rounds on Japa Mala. Read Prabhupada's books, all in association of devotees. Simple, healthy program. Then naturally, nama, rupa, we want to have a picture, statue of Krsna. He begins to reveal ourselves. It does not become Archana formally until the Pujari has second intitaiton. We can see the Archana being done by a 2nd intitited devotee and get benefit.
In the house, as we understand, it is more Pada sevanam at your level. It is O.K. have nice statue or picture of Krsna and offer little incense, flower, fragrance, lamp and regular food. 1. keep it clean, 2. make a regular service. 3. rituals. You will feel affecetion and gratitude from Krsna and protection. Then all the household activities can be focused on Krsna as owner of the house.
Yes, is offensive for pictures of Krsna to go in the trash, but if we try to minimize it then Lord Caitanya accepts responsibility.

This is what we have understood from what we have heard.