Letters to the editor

Hare Krsna!Super bien oportunidad comunicar con todos. Espera todo bien para su Sankirtan y Sadhana. Claro estamos listo ayudar en la administracion como podemos.

Ya tenemos boleto ir a Lima 21st Junio. Ya esta fijado "Segunda Symposium de Psicologia y de lo Sagrado" entre nosotros (NIOS) y la Biblioteca Nacional Peruana (BNP), 26-Junio, 6-9PM en su Auditorio Principal. 27 & 28, convocotorios con Universidad Ruiz Montoya (Jesuitas) y San Marcos 10AM - 1PM en la misma tema. 28 Junio, vuelo a Santiago y regresa a Lima 12 Julio. Entonces pensando posible ir a Arequipa, pero ya tenemos boleto, 17 Julio a Cuzco, 18 at Bolivia y regresa a Lima 24, y por la fin 26, temprano >>> (Mexico) Houston.

Oooof.  Mucho viaje. Nuestra burro tiene ~70 anyos.  Esperamos programas como Domingo todo en Chosika, SB y otros en Wilson, si es bien.

Tambien esperamos los devotos pueden personalmente o de manera formal como miembros de ISKCON participar en estas programas universitarios. El Abhirama Thakura Das hace mucho la co-ordinacion en Peru de NIOS.

Sugerencias para el calendario, todo??

Una cosa mas: Claro estamos super feliz participar con las programas educativas. Tenemos mucho sugerencias y cosas pracital para ayudar economicamente, todo, con el servicio de Radha Madhana-bihari, pero estamos fomalment envolucrado con la sisteme de certificacion de Bhakti-sastri en Peru, y nuestra rama de ASA, Nimsar, es en suspension. Trabajando solamente personalmente en esta aspecto, ycomo miembro de GBC Regional y Ministry de Educacion de ISKCON.

Reverencias a todos.

Algo de servicio para nosotros?

H. P. Swami
 

From: Mathuresh Dasa
To: Jayapataka Swami
Cc: caitanya candra brahmacari; Gangamayi Dd; Caturatma ; Karuna Krsna Dasa; Omkara Krsna dasa; Nitya Kinkari Devi Dasi; jamunesvara jamunesvara; Atmanandadas jps; HpSwami
Sent: Monday, March 20, 2017 6:03 PM
Subject: Re: Supervisor Zonal

Queridos vaisnavas(vis):

Pamho, agtSP

Mediante este mensaje quiero expresarle a nuestro Secretario Zonal del GBC, SS Jayapataka Swami, mi agradecimiento por la confianza depositada en mi persona para asistirle en la responsabilidad que el tiene en Peru.

También quiero decirles a los líderes que están a cargo del mantenimiento y el desarrollo de la predica, el cuidado de los devotos y la protección y administracion de nuestras propiedades en Peru, que voy a trabajar con ustedes con todo el respeto que se merecen, como un servidor de ISKCON con la obligación de supervisar que nuestros procesos y sistemas este alineados con las políticas establecidas por nuestras autoridades del GBC. Seguramente en el camino todos tendremos que salir de nuestras zonas de confort y aceptar algún sacrificio para ir mejorando el orden de las cosas. Me considero una persona imparcial y objetiva, enfocada en alcanzar resultados. Solo con el apoyo sincero y las bendiciones de los vaisnavas, Guru y Gouranga, seremos capaces de alcanzar nuestras metas.

Las próximas 2 semanas estaré de viaje en EEUU. Antes del fin de abril, pienso visitarles en Lima para reunirnos con la Junta Nacional y encarar nuestro plan de trabajo juntos.

Adjunto la descripción de mi servicio como Supervisor Zonal.

Su sirviente,

Mathuresh dasa
El 19 de marzo de 2017, 11:44, Jayapataka Swami <[email protected]> escribió:

I don't have anyone to write the letter down in Spanish. I will dictate in Spanish but they may not have the punctuation or spelling correct. 

******

Queridos devotos de Peru, 

Aceptá mis bendiciones. Todas las glorias a Srila Prabhupada. 

Campo de domicilio: Sridhama Mayapur 

Campo de presente: ILBS Hospital, Nueva Delhi

Yo ofreció el nombre de Ekanatha Gaura Dasa como supervisor zonal de Perú y fue aceptado por el GBC. Pero para razones personales, el no quiso aceptar la posición. Hasta hace una persona de Perú qualificado para hacer supervisor zonal. Estoy presentando Mathuresa Dasa como supervisor zonal de Perú entero y Bolivia. Ojalá ustedes van cooperar con el. El va asistir los reuniones de las juntas y ayúdame en Perú y Bolivia. 

Su bienqueriente siempre, 

Jayapataka Swami 

JPS /smsdb 

Querido Gurudev: Pamho.

Quiero comunicarle que Jara Mara Hari das irá a recogerlo en el aeropuerto para llevarlo a NVM. Yadunandana Maharaja estará en la finca esos dias. Cuando pueda envíe el número de vuelo,etc. Yo intentaré ir a la Granja el dia 4 por la tarde o 5 por la mañana. Estoy solicitando unos dias de vacaciones en el trabajo.

Esperando se encuentre bien de salud se despide

su sirviente

Jayanta das

HpS - Delta 108{!} de Atlanta a Madrid [5.45PM > 8.30AM]. Ramanavami, Luz de la Bhagavata, Rupa Siksa.

[ASA - We chose the Format]

Gurudev.

Por favor acepte mis más respetuosas reverencias.

Todas las glorias sean para Srila Prabhupada.

Guru Maharaja, muchas gracias por aceptar ser Consejero Educativo y Orientador Vaisnava, para los proyectos  del Departamento de Educación de ISKCON Chile.

El Diplomado "Psicología Educacional y Orientación Vaishnava" , está dirigido a profesionales en el área de la psicología y la educación u otras ciencias a fines, como también a otras personas con formación o práctica, sea profesional, técnica y/o laboral acumulada acreditable. 

Los temas que le sugerimos tratar, son de libre desarrollo para cada Relator (Educador), por lo tanto los temas que le envié en la carta anterior puede desarrollarlos de la manera en que Usted desee.

La fechas de Su o Sus presentaciones, las acomodaremos según Sus fechas de visita a Chile.

Tengo el proyecto del diplomado, pero en español. Intentaré traducirlo al inglés, y Se lo envío lo antes posible. Para que tenga Usted una idea más clara de éste proyecto, y nos de Sus apreciaciones.

El sábado 4 de marzo, tuvimos nuestra primera reunión organizativa, para Su visita a Chile. 7 asistentes. Jagad Guru está conversando con hermanos espirituales de otros países, para ver la posibilidad de que Usted nos visite en Junio. Ya que las Universidades están en examenes y vacaciones en Julio. Está bien?

Tenemos pensado 2 conferencias externas con profesores. Y 3 programas para la comunidad. Uno con comunidad Hindú, otro con devotos de ISKCON Chile (Programa de Conciliación), y un último exclusivo para familia espiritual. Un programa por día, ya sea clase en el templo, o programa fuera del templo.

En la siguiente reunión, organiaremos más claramente el programa de Su visita.

Usted podrá visitarnos 15 días? 20 días?, 30 días?.

Acá en Junio y Julio es invierno, así que nos estamos preparando para que Usted no se resfríe <img alt="wink" height="23" src="http://hps-d6.monkeywarrior.com/sites/all/libraries/ckeditor/plugins/smiley/images/wink_smile.png" title="wink" width="23" /><img alt="yes" height="23" src="http://hps-d6.monkeywarrior.com/sites/all/libraries/ckeditor/plugins/smiley/images/thumbs_up.png" title="yes" width="23" /> .

Primera Iniciación para David Leyton ok?.

Reporte Personal:

16 rondas 90%

4 principios 100%

Gayatri Mantra 85%

Lectura 40%

FMP: Sukadeva mi hijo, empezó la escuela, y entre 7:00 y 8:30, generalmente hay que preparar todo y llevarlo a la escuela. Difícil poder conectarse a FMP todos los días. Sorry please.

Gurudev, espero que pueda recibir de la mejor manera éste reporte.

Quedo atenta a Sus comentarios, regaños, sugerencias, instrucciones, etc.

Muchas gracias.

Su aspirante a sirviente

Priya Sakhi Devi Dasi

HpS - ASA --- Gracias.  1-21 Junio es fijado: Boise, San Jose, Seattle, Houston...   21 Junio hasta 30 Lima.. 30 Junio hasta 14 Julio Santiago.  Es casi fijado.

14 Julio - 26 Julio - Lima, Bolivia, Lima.
Krsna consciousness is the best consciousness in all circumstances. If the students are preparing for tests the best thing they can do is spend some time with devotees etc!  You have to think how to put the vitamins in the proper package!!!
We will make everyone happy in all respects!  Like the Six Goswamis!

All Glories to Sri HpS Guruji Maharaja, Sripada Maharaja and A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada.

Radha Krsna, Ki Jay and Goura Bhakta Brnda Ki Jay Dandavat Pranam Guruji Maharaja,

Dandavat Pranam,

Please accept my humble obeisances unto Sri Guruji's Padmacharan that after Guruji's leaving Manipur, my mind could not get peace and always thinking how we will continue Temple Programme regularly. Yestarday, the Sunday we went and participated the Sunday Program and try to convince the systems of ISKCON and start Nama Japa (Loudly) by distribution Mala and Mala Begs to all members present. It is simple but it is very difficult for the new practitioners. Gradually they also will be familier in future. In Manipur specially Gourida Beisnava Sampradaya, Mala Japing is a serious step even the seniors. From the next Sunday we will try to inform the four rules of ISKCON and to follow one by one the steps. Almost all members are seniors so it will take time to give up the old habits. I think, it will be successful if Guru Deva's aasirbad is with us there is no work to be incomplete.

HpS - Thank you so, so,    so,    SO,     S O, much for your association in this trip to Manipur, Assam, Tripura.  It was very nice.  We are trying to join your Sankirtan. Your idea of preaching in Thoubal is also very nice. It will surely have nice result. If Manipuri people can join with ISKCON then there can be benefit for the entire world!!

It is personally my weakness that I could not experss my openion when Guruji is with us but fill emty when Guruji Maharaja left here.

Yours unuse servant

Yamunesvara Das

HK / HR . . .    We have your more recent letter and have already answered it. This one took longer becasue we could not answer any mail while traveling!    Always send us more news of Manipur!

Estimado maharaj Hanuman presaka Swami,

Mis reverencias a ud.

Jay Srila Prabhupada!

Queria preguntarle qud lué opina Ud de hacer  los cursos de filsoofia vaishnava en las universidades de Peru con el Florida Vedic College(FVC)?

Con el BC  de Radhadesh, no es posible y con el BC de Budapest todo es en Hungaro. Como ya tenemos un contrato entre la fundacion y el FVC desde hace 1 año, seria mas practico hacer estos cursos de filosofia cin el FVC en Peru.

Feliz Goura Purnima MaharaJ¨

Gracias y estaré al tanto de su opinion.

Su sirviente,

Bhadra Rupa das

HpS - Gracias. No puedo presentar opiniones exactos, oficial. We have been having very nice conversations with Maha-buddhi Das for several months now. He has started working with Rama-giri-dhari Das with the Goloka Foundation. I would say that you check with the National Council in Peru. I thin Catur-atma Das can put you in contact with them or other Temple Authorities.

What you are doing is a private program as far as I know, like the Oxford Center for Hindu Studies, so you are not claiming to represent official policy of ISKCON. We contacted Sesa Das and he said that he had no specific judgement on the subject.

Also, you can do things for a set period of time and then adjust as needed.

Hare Krsna.

Dear Guru Maharaja, please accept my humble obeisances.
All glories to Srila Prabhupada!

I am sorry to inform you that we will not be able to come to Spain. Time constraint and financial situation does not afford for us going to Spain.

It is very kind of you to go visit devotees in Spain. And it is unfortunate for us to not attend the sangas there.

We go through everyday life in hope that our character changes to better. That unwanted things in the heart get cleansed. Ceto darpana marjanam … param vijayate sri krsna sankirtanam <img alt="heart" height="23" src="http://hps-d6.monkeywarrior.com/sites/all/libraries/ckeditor/plugins/smiley/images/heart.png" title="heart" width="23" /><img alt="smiley" height="23" src="http://hps-d6.monkeywarrior.com/sites/all/libraries/ckeditor/plugins/smiley/images/regular_smile.png" title="smiley" width="23" />

I am happy to inform you that there are weekly regular sangas with local devotees in home programs. Usually these programs are nice, simple, and sometimes not so nice regarding the conversation flow and topics. That is my personal view, it may be that for someone else what I consider inadequate is pleasurable. Those meetings happened to be organized in natural way, sprouting from the desire of devotees to do kirtan together. I mean to say, it was not a planned sequence. Now, it looks, we like it.

I you like to hear and see, I am attaching links to few video clips that were made during kirtan at those meetings.

Whenever you like, you can send the data from initiations.

Your servant Namacarya das

https://www.youtube.com/watch?v=lPwT3pvwth0&feature=youtu.be

https://www.youtube.com/watch?v=1XtiqlvbHKE

https://www.youtube.com/watch?v=6TMu_8GIEMY

HpS - ASA ---  Ohhh!  We shall lament to the ends of our days!    But don't give up hope. Krsna can and does do miracles. Maybe we shall see you in Europe yet!!   We will look at the links.  We will also answer the TLC letters in next couple days!

Become a great devotee. Do great things (if only in Krsna's eyes) for Krsna!!!