Letters to the editor

Todas las Glorias A Sri Sri Goura Nitai

Todas las Glorias A Srila Prabhupada

Todas Las Glorias A usted Su Santidad HPS

Querido Gurudev:

Esperando que todo marche bien y que su salud este estable.

Mi reporte de sadhana no cambia mucho desde la ultima vez que le escribi, me levanto a las 5:30 am, leo el SB a diario, canto 17 rondas a diario, sigo estrictamente los 4 principios, por las tardes leo el BG y en la noche estoy leyendo karma, samsara y el tiempo, tambien un poco el Krishna Book, bueno y a diario con mi hijo vemos mangal arati de mayapur( aca es de noche).

Mi servicio es ayudante de pujari ,cambie el horario para los sabados en la tarde, trato de ir los sabados y domingos para asi tener mayor asociacion con los devotos y poder escuchar las clases.

En este tiempo he tratado de aprender muchas cosas, pero un me cuesta, pero si siento que cada dia me aferro mas a mis rondas, tambien trato de ser tolerante y compasiva con mi entorno y eso es algo dificil para alguien como yo llena de ego, tambien me he dado cuenta que mi corazon esta lleno de prejuicios, pero estoy trabajando dia a dia por superar estas cosas..... solo puedo decir que quiero servir a Krishna y a usted donde sea y como sea.      Ya espero con gran ansiedad que venga y poder contar solo con un granito de su infinita misericordia y que me pueda ayudar a salir de esta ignorancia.

Necesito mejorar mi conciencia al momento de hacer mi servicio, al momento de cantar mis rondas , en el momento que medito en usted..... aun asi creo que recibo mucha misericordia del Señor dia a dia y eso me motiva a seguir con felicidad y entusiasmo el camino de la conciencia de Krishna.

le pido perdon por todas mis ofensas, aun no aprendo nada, pero solo quiero servirlo

oink!! oink!! esperando instrucciones, se despide de usted 

Bhaktin Carolina Castro (Maipu)

PD: le envio fotos de mi hijo, de mis abuelos y mias....... Jay Gurudev!!!! :)

                 HpS - TlgSP.  Muy bien!!!  Pero otra vez, como hace su dia? Vendiendo Prasadam?  Escuela.  Gracias los fotos.  Nos vemos despues de 1 - Enero!

Todas las Glorias a Sri Guru y Sri Gauranga¡¡¡¡¡

Todas las Glorias a Srila Prabhupada¡¡¡¡

Todas las Glorias a Usted¡¡¡¡¡

Querido Gurudeva por favor acepte mis respetuosas reverencias a sus pies, disculpe el no aver escrito antes pero Krishna me desapego de mi computadora y ahora es mas dificil para mi entrar al maravilloso internet, pero bueno aqui seguimos cantando 16 rondas, 4 principios y mangalartic todos los dias ,

ASA - Super! Devuelta a Casa guarantizado. 

...sigo en el templo con servicio todos los dias y ahora intentando hacer un poco de sankirtan provando otro tipo de servicio. 

Considerando nuestra ultima platica he hablado con mis ahutoridades sobre el que yo pueda viajar a  España para el proximo año y me dijeron que si,  asi que ya estoy empesando a ver los medios por los cuales pueda comprar mi boleto y el poder hacer un buen contacto con alguna ahutoridad de aya, por favor Gurudeva deme sus bendiciones para que Krishna me permita poder tener esa experiencia tan maravillosa y poder servirle en cualquier lugar 

Por favor Gurudeva perdone todas mis ofensas a sus pies 

Su Sirvienta Saranagati Dasi

HpS - ASA --- Jaya bueno. Hay buen centros en Guadalajara, Barcelona, con Ashrama, y otros en Madrid, Malaga y mucho mas. Espero que unos devotos de Espana lea esta carta y responder con informacion para Vd.

Dear Guru Maharaja, Please accept my humble obeisances. All glories to Srila Prabhupada!!

I hope this finds you in good health. I wanted to let you know that we decided to give our daughter the name Audharya.

My husband found the name. It means most munificent and also refers to Mayapur dhama. I also want to tell you how I am having a really difficult time chanting all my rounds while taking care of my daughter.

It is really stressing me out that I can't finish them. I know you told me that I should keep this vow strictly but my time gets taken up by Audharya. Someone suggested to me using a counter instead of my bead bad as it can be easier and practical. Is this ok to do?

I am keeping track of how many rounds I need to make up. I feel like such a rascal. Please have mercy on me maharaja. Your aspiring servant Rasa-mandali dd

                 HpS - AGTSP  paoho.  Nice name!!!  Nice baby!!!    How much time does Audarya sleep each day?

AGTSri Caitanya Mahaprabhu and Sri Nityananda Prabhu,

AGTSRILA Prabhupada.

Maharaja, hope you are in a good moment of this life and plenty of health and nice moments surround you. We´re very happy to know soon you´ll be with us here in Argentina.

This morning after daily bath I had a memory and meditate in that memory and got a "don´t know what to do" conclusion, this is why I got close to you to ask for advise: It is good to say sorry to another devotee just because Vaisnava protocols? Even when you do not feel it that way, or it is better to not say nothing till you really got the honest feeling?

           HpS - ASA --- Jnana-misra-bhakti yoga is the platform where our service is done because we understand it is the correct thing to do even if we don't have profound feelings about it. If you don't feel sorry then maybe you should not be sorry. Look for a deeper reason why you don't feel sorry. Then maybe you should not apologize or apologize from a different perspective etc.
Ask devotees who know the situation.

Kind of hard to struggle with such feelings, you know many times you cannot coordinate with everyone and you know what is right to do but you cannot so easily to make mind understand that (or heart like stone, not sure).

I´ve did what I thought is better, that is asking for him to pardon me but I feel, I mean I know, I have not been so sincere and really, I do not want to have contact with that devotee anymore, its like perceiving his environment and cultural patterns do not match with me.

Sorry for this letter, I feel in ignorance right now, please Maharaja take away this darkness.

All glories to you lotus feet,
David.
              HpS - So many detailed situations, detailed relationships. Best to focus on our practical service coming from Srila Prabhupada and then these details will work out nicely, no?

TLGASP,mis respetuosas reverencias a sus pies Maharajn gran alma que nos guia en este oceano de nacimiento y muerte.

Le escribo desde otro email, el de mi esposo Prabhu Yadu, ya que no he podido entrar al mio,

desde que regrese de usa, en cartas anteriores, le pedi refugio, porque es mi deseo que usted me acepte como su discipula,

            HpS - ASA - Hare Krsna. Muy bien oir de Vds.  PENSANDO en que pasa con Vds!!!  Si, recibiendo cartas de Vds y respondiendo. Si, canta bien sus rondas, 4-principios y llega a la comprehesion que Srila Prabhupada "loves you" te quiere esta listo para iniciacion. [cantando, todo para un ano]. Pero necesitamos carta aprobado por la junta national.

....para asi poder avanzar mas en conciencia de Krishna y poder servirle mejor.Por misericordia de Krishna, me ha permitido su asociacion Maharaj, y el tener un esposo que es mi guia espiritual, seguimos el sadhana regularmente, levantandonos a las 4a.m, :Arati,Sri Sri Guru Astaka, Sri Sri Siksastaka,las 10 ofensas al santo nombre,,Sri Vainava Pranama, 16 rondas(japa), suiguiendo siempre los 4 principios, clase de SB, Govinda, Prasada, in the evening, clase de BG, leido:Prabhupada,volver a nacer, ciencia de la autorrealizacion, La Reyna Kunti, videos de la vida de Prabhupada( muy inspirativo)la misericordia de Krishna actuando por medio de su devoto puro, videos del Mahabharata, han salido unos nuevos videos del Mahabharata por you tube, muyyy buenosss!!!, aunque todavia no estan traducidos, he leido el libro de volver a nacer varias veces para curarme de la tristeza de perder la compañia de la perrita tan especial que tuvo el previlegio de asociarse con los devotos y recibio la bendicion de usted cuando ella se le acerco dandole una reverencia cuando usted ya se marchaba, y que murio como los devotos desean, escuchando los nombres de Dios ,ella me dio una leccion para curarme de los apegos, fue muy duro para mi, pero por la misericordia de Krishna aprendi a no apegarme,sigo amando a todas las entidades vivientes pero ya se el lugar que tienen.                                                                  Deseaba saber si podra darme la iniciacion, Prabhu Yadu podria hacer la ceremonia, en caso no pueda venir, por lo que he visto, estara en Lima 4 dias, ojala que en su proximo viaje pueda darnos su bendicion de venir a este Ashram. Por aqui, Prabhu Mahavhividia se encuentra en sus viajes de negocios, va a ir a Miami y posiblemente visite a Prabhu Ayatasatru, el talvez regrese pronto a Chiclayo, Prabhu Yadu siempre un poco delicado de salud, el es un excelente sacerdote y predicador, seguimos con los retiros espirituales, Prabhu Ccita, tuvo una cirugia, Prabhu Payonidhi, traslado su restaurante a Chiclayo, nos reunimos los domingos aqui o donde la madre Madhavi, las festividades la celebramos aqui . Me gusta mucho este verso del SB:Dedido a la energia externa, la entidad viviente aunque es trascedental a las tres modalidades de la naturaleza material, cree ser un producto material y por ello pasa por las reacciones de los sufrimientos materiales.          tratando de aplicar las modalidades correctivas...                                                                    Le adjunto algunas fotos , la primera es cuando estuve en el templo de San Diego California, con mi hija mayor y familia. Krishna lo mantenga en buena salud, quien trata de servirlo :anka

                ASA - Muchas gracias todo los noticias!   Estamos adelantando. Krsna will give us intelligence how to preach.

Por que no visitanos en Lima durante nuestra visitas:

http://jayarama.us/gasa/fechas.htm  ?

Si, no es posible, si, con carta aprobado de la Junta Nacional, podemos ofrecer cuentas a Vd. y acceptar como respresentane de Srila Prabhupada en la Parampara!

Toda gloria a Srila Prabhupada

Por favor acepte mis humildes reverencias a Sus pies de Loto

              ASA - Pies de loco...  TlgaSP!!!

Hare Krishna Querido Gurudeva, espero se encuentre bien. En la ultima carta hace algunos meses ,le habia comentado que habia dejado la comandancia y otras actividades , como todo era un poco nuevo, no sabia bien que escribirle despues

En lo personal ahora estoy mas establecido ,haciendo sankirtan,Puja, y estudiando, ya arregle el Ashram y lo estoy utilizando.

Estoy memorizando algunos textos del "capitulo 2 de Bg"

Termine el canto tres, pero frene, "para empezar el año proximo los estudios de Bhakti vai bhava"

revise algunos textos del "Vaishnava Ke"

Estube leyendo Consejo a los Ascetas. que son una serie de cartas practicas de un monje a otros

Pienso tambien memorizar una serie de textos del capitulo dos del primer canto

voy muy lento con la incorporacion de textos y memorización de historias, y manejo del SB, a la vez ,El Sadhana esta bien ,la lengua y el habla trabajandolas, la envidia mas visible que nunca, la mente demoniaca y la inteligencia divina en combates,jaja,a la vez mi aprecio y amor por los devotos  muy  bien y el poder dar algun servicio tambien muy bien, una misericordia muy grande . Siempre estoy pensando en Usted y agradeciendole por interceder en mi vida y hacer que Krishna tambien interceda

hace unas semanas que queria escribirle, pero debido a que soy muy desconciderado me lleva tiempo hacer estas cosas, y esto lo digo con peso

Estoy intentando cantar las 16 rondas antes de las 7.15 de la mañana lo cual me lleva tiempo por que soy un poco lento  cantando y pronunciando

Tambien intento hacer el servicio de levantar a los devotos al mangalartik, y les estoy leyendo Krishna book en el desayuno, para evitar hablar Prajalpa

En Kartik no pude cumplir con mi voto.quizas fue un poco exagerado para este momento, pienso que todavia tengo que hacer bien lo que esta establecido y despues quizas pueda incrementar

En la otra carta Usted me preguntava si pensaba  renovar mi estadia y convenio con el templo,si pienso quedarme aca para poder trabajar internamente las anarthas e incrementar mi apego a Krishna al servicio a los devotos y a las escrituras.

Hare Krishna!!!!Gracias por todo

Siempre a su servicio Adi Yajña Das

                     ASA - AgtSP.  Paoho. How is your English? You are still studying? If not use translate.google.com. We are in Tennessee until 25 December, then we go to Peru and then ARGENTINA! Nos vemos pronto. Your study schedule sounds pretty active. What about Caitanya Caritamrta? It includes many other things. It is a Srimad Bhagavatm class, no?

The more we associate with Lord Caitanya, the more we make progress, no? With so much study and work looks like you are going to remain b'cari and go into Sanyasa ashrama. Even at second initiation we should begin feeling conact with the Supersoul; BG 10.8-10.11.

Por favor envia cartas regularment. No se, cada, mes??    Grrrrrrrrrrraaacias!!!