Letters to the editor

Toda Gloria a Sri Sri Nitay Gourasundar!

Toda Gloria a Srila Prabhupada!

Hare Krsna Guudeva!! Como se encuentra usted?

HpS - ASA -- AGTSP!!!!!   Probalmente la misma como Vd pero un poco mas viejo!

 Aqui estamos de vuelta en el hermoso yatra de la Ciudad de Buenos Aires luego de que Agustin haya decidido terminar la relación que teniamos ya hace unos meses atrás, no encuentro el sentido de contar detalles ni culpar a nadie ya que es mi karma y debo aceptarlo tal cual es.

HpS - Pues, desde tomar refugio, Diksa de Srila Prabhupada, lo que pasa con nosotros no es Karma sin el mano de Krsna, lecciones de Krsna.

Tengo la buena fortuna de tener amigos devotos que me han ayudado en este "nuevo luto" y a aceptar mi responsibilidad en esta frustrada relación sin nunca dejar de lado mi sadhana, mi canto de japa y mi lectura de Srimad Bhagavatam y Caitanya Caritamra y adoración a Sri Sri Nitay Gourasundar.

HpS - Jaya! Entonces los "fracaso" va a ser pasos adelante para todos!

No he sido muy regular en los horarios pero nunca he dejado mis responsabilidades de lado ni mis votos. 

 Sinceramente me siento muy afortunada de haber encontrado a Srila Prabhupada, de esta manera todo tiene sentido. Me siento muy afortunada de haberme puesto bajo su refugio Gurudeva. Siempre trato de estar involucrada en algún servicio en el templo. Este año la madre Merudevi dasi (BBS) y responsable de la organización del Festival del Ratha Yatra me ha hecho responsable de "la mesa del Ratha Yatra" en los festivales de domingo donde vendemos libros, ropa devociónal, accesorios de Sri Jagannatha, cds... etc y donde intentamos reunir laksmi para cubrir gastos del Ratha Yatra que este año se celebra el 8 de Noviembre. Siempre que puedo sigo participando de la asociación de los devotos en los bhakti briksas o programas fuera del templo como "kirtan 3 hs en casa" organizado por Suklambara prabhu y su esposa Maha Sundari. Tambien estoy participando de la segunda parte del curso de Facilitadores que imparte el VTE con Param Padam prabhu y sigo distribuyendo los mágicos libros de Srila Prabhupada allí donde vaya. 

 Este es un año en el que he logrado bastante control sobre mis emociónes y mas apertura para comprender la realidad que me rodea. Me siento mas felíz. 

Gracias por todo Guru Maharaja!!  japa joe, el blog...la conexión con los hermanos de todo el mundo. Por favor deme sus bendiciones para seguir siempre en actitud de servicio en este mágico movimiento, sin ellas nada de lo que haga tendrá sentido. 

Que El Señor lo proteja eternamente!

Con deseos de servirlo, Jahnava devi dasi.

Hare Krsna! 

HpS - Pero tambien es O.K. sentir triste!    Prabhupada dijo que cuando se muere un relacion de un devoto, posible el lamenta esta perdido. El dijo, es como la familia ofreciendo la Bon Voyage a un familiar quien va a China para trabajar para ano y media. Somos triste perdir la asociacion de esta familiar pero no pensamos que todo es terminado. Siempre vamos a tener un relacion con qual quiere persona con quien estamos relacionando en ISKCON.

Querido Gurudev: Pamho. Espero se encuentre bien de salud cuando reciba este mensaje. Le escribo ahora que todavia recuerdo sus preguntas de mi última carta.  Me levanto un poco antes de las 5am. Despierto las Deidades, canto algunas rondas ( 8 antes de empezar a trabajar) y leo un poco (alguna clase de SP o cualquier otra cosa devocional). Por la noche (en la cama) leo el diario de Hari Sauri. La vida familiar con niños y sadhana es muy intensa.

En cuanto a Madre Tierra (el proyecto de Jiva Tattva prabhu) parece que está algo estancado (poco activo). Nosotros esperamos poder empezar a construir en Enero o Febrero. Aún queda un poco de burocracia por terminar.

Purnamasi sigue con el gurukula y parece que va muy bien.

Gracias por su gran servicio a la sociedad de devotos y al mundo entero.

su sirviente

Jayanta das

P.D: Adjunto foto del Ratha Yatra hecho por el gurukula

HpS - ASA --- AGTSP. Paoho.    Canta Gurvastaka mientras levanta sus Deidades?    Puede leer un poco cad dia mientras esta trabajando, no?   Aun una pagina cad dia va a ser 300-paginas despues de un ano.

Hare Krsna dear Gurudeva!

Please accept my humble obeisances

All glories to Srila Prabhupada

All glories to Sri Caitanya's Sankirtana Movement

Dear Gurudeva, i hope your health improves as you stay in USA, i was reading the blog to get inspiration and i did, its amazing how you can take so much pain from the body with the consciousness of improving in spiritual understanding.

First i want to heart thank you for fluding us with your mercy by accepting our little service in Mexico and Monterrey cities, even when you don't need so much attentions, you only accept for owr welfare, so we can learn how to serve Krsna properly...

Guru Maharaja, in the last letter i told you i was having difficulties for chanting my rounds due to the heavy amount of services to do in a new preaching center and restaurant, adding sankirtana... in your answer you woke me up with a bucket full of water, i keep thanking to you:

HpS - "sraddha sabde...". Look for this verse cited in NoI and then look for the context and purports in the original location. If you chant 16-nice rounds ALL you other service and sense gratification will improve in the maximum possible way. Get up early and get your rounds done!

I have to admit it took me a LOT of time to finish my homework, but it was a whole revolution for my heart to recieve such mercy from my spiritual master, i readed the whole chapter of CC and got to comprehend that in both contexts, NOI & CC, Srila Prabhupada relates the amount of Sraddha or faith with the grade of taste we can get from the holy names, BECAUSE WE ARE SO WRECKLESS THAT WE DONT EVENT BELIEVE SOMETHING IS GOING TO CHANGE IF WE CHANT OR DO NOT CHANT PROPERLY... Thanks to that lecturing, i took the commitment to start chanting 20 rounds for the whole year, because for my lack of faith i often lefted 1 or 2 rounds without chant, i did my counts and if i keep this vow i can show some sincerity by paying all my debt.

Im not taking this as a burden but as a joy, because i realize that all my missfortunes and though moments in spiritual life are derived from that missbehavior. I'm feeling really hopefull by getting up early and chant my rounds, also more easy to get my services done!

Just two more things, Sri Radha (my fiance) moved here to Queretaro city so we can develope further our relationship, we all live like an ashrama, the house is big with 3 rooms, 1 for Vanamali Prabhu and his wife Thakurani (they send their obeisances unto you), 1 for man (another devotee and me) and 1 for woman (Sri radha and another mataji).

Last is a Question, do you remember i asked you about the 6 holes of the heart? lust, anger, envy, ilusion, madness and greed, can you help me  little more to understand? because Mother Devaki had to lose 6 childs before so her heart could be free from this 6 enemies in order to recieve Lord Krsna from Vasudeva (her spiritual master)

Thank you for taking your precious time to read all this...

Always aspiring to serve you in vani

Krsna-kirtana Dasa

HpS - ASA --- AGTSP!   We preach what we know, then Maya attacks us and we lose some of the realization of what we knows, then someone reminds us of what we preached when we knew, and it gives us strength to follow our own advice. Thank you for putting 16-rounds first. It helps me put them first!

I don't know much about the six contaminations you list. I see Srila Prabhupada mentioning them but have never developed much systematic understanding of them.  More specifically I have never heard before about how Devaki Mataji had to suffer death of six babies to get free from these six contaminations. I'm not saying its not true, maybe it is from one of the writings of Srila Bhaktivinode Thakur. So, I can't give you more information in this regard. All I can suggest is to just keep getting up early and keep a full morning program in the association of devotees. Then mark out some plan for participation in the Sankirtan movement etc.

As we do this it will become easier and easier to actually start working on cultivating a real awakening taste in doing our chanting and other service, Raganuga Bhakti.

HpS ​

Todas las glorias a Srila Prabhupada

Todas las glorias a Sri Goura Nitai

Querido Gurudeva

Por favor acepte mis humildes reverencias

¡En primer lugar FELIZ RADHASTAMI! jaya!

¡Hare Krishna Gurudeva! Acá Bhakta Rodrigo Hernández Piceros de Santiago de Chile.

*Nuestra idea era escribir mucho antes a Usted, pero estuvimos ocupados luchando cara a cara con la muerte. (Casi me convierten en fantasma)

Lázaro resucitó gracias a Jesús y gracias a Dios (Krishna) hemos resucitado nosotros.

*Durante Junio, Julio, Agosto tuvimos que vivir cosas muy fuertes.

Los devotos se purifican con el canto del Maha Mantra y con el servicio devocional.

Los pecadores y ofensivos como yo nos purificamos a través del sufrimiento.

Todo este sufrimiento ha sido mucha purificación. Espero que con esta “vida nueva” pueda dejar de ser esclavo de mi mente y sentidos, dejar de ser un esclavo de maya.

*Hay muchas razones para explicar mi crisis (detalles en carta al email: [email protected])

Pero desde el punto espiritual son mis ofensas, pecados y miedos.

* Nunca en mi vida había sentido tanto tanto miedo como ahora entre junio y agosto.

*Gracias a Krishna ya estamos saliendo adelante de mis ‘pasatiempos/problemas”. Todo este tiempo haciendo muchas austeridades, muchas.

*Mi hermano burro ya tiene 40 años y es tercera vez en mi vida que luchamos contra la locura, la muerte, el suicidio.

*Estoy tratando de poder seguir todos sus consejos e instrucciones: (detalles en carta al email: [email protected])

*Todo este tiempo hemos recibido mucha ayuda, amor y bendiciones:

Mucha ayuda de Krishna, Srila Prabhupada, Usted, Brahmanas, Prabhu Deena Bhandu de Vrindavan  y devotos como Prabhu Maha Mukti, Prabhu Madhana Mohana, Jagad Guru, mi familia  y muchos amigos y amigas.

Gracias a Krishna tengo muy buena familia (padres, hermanos, tíos) y ellos me ayudan y perdonan todas mis locuras.

Mucha misericordia de mi familia, de Usted y de todos los devotos.

*Jagad Guru y Nanda Nandana me han entregado el regalo de usted, sus calcetines (Socks). Es mucha mucha su misericordia.

Yo adoro en mi corazón todos y cada uno de los regalos de Usted: Su bolsita de Japa, Hanuman de madera, aceite del Señor Nrisimha deva, remanente  de Chada de Bhaktisiddhanta Sarasvati Maharaja, sus calcetines, los libros de Perú y tantos regalos.

*Pienso que Usted es como Jesús, Srila Prabhupada, Señor Caitanya y Señor Nityananda: Su misericordia es infinita para con los más pecadores.

*Estoy cantando Nrisimha Kavacha mantra, es muy muy poderoso.

*Queremos  ordenar nuestra vida, hacer menos cosas materiales y dedicar más tiempo para cantar rondas y leer los libros de Srila Prabhupada. Podemos morir en cualquier momento (y no quiero vivir en el infierno).

HpS -  Arte surrealista en el infierno?

Hace tiempo que  NO logro cantar 16 rondas, mi tarea principal es mejorar esto.

*Madre Guru Govinda ayudando mucho para solucionar y ayudar a mis ‘amigos sutiles’.

Querido Gurudeva esta carta ya ha sido muy larga, yo ya estoy mejor. Gracias por salvar mi vida y mi alma nuevamente.

En otra carta reporte de cultura.

ss eternamente agradecido

Bhakta surrealista caído

ASA - Hay surrealistas no caidos?   Es muy bueno oir de Vd.    Esperamos leer su carta en Yahoo pero es deficil.    No vemos su carta en Yahoo???  Trata enviar otra vez a www.jayarama108-mmb.yahoo.com.   Claro leamos Espanol como burros surrealistas entonces no espera much fina de nuestra esfuerza!!!!!

O.K. Otro carta de Vd. vamos a leer.  Super bueno su associacion.  Tomar apoyo de su situacion, no trata rechasarse!!!

Hare Krishna Guru Maharaj como esta?

HpS - ASA --  TlgaSP!    Pfanrh.    Tenemos dolor de estomago. Casi moriendo de hambre.  Drowning in the nectar of self-pity.

Tanto tiempo, por favor acepte mis respetuosas reverencias:) Aca le escribo desde Cordoba para contarle algo de mi vida.

ASA - Tambien tiene dolor de estomago?

. . . Los estudios continuan muy bien al 100% ya estamos llegando a 3 año. Mi familia esta muy bien. Un acontecimiento reciente es que estoy conociendo a un devoto que es de buenos aires, muy buena persona, estamos en pareja,

ASA ---  Oooof!   Cuidado!  Romeo y Juliet!

. . . los devotos ya saben. Mis principios 3, 5/4...Mi japa no estubo tan bien y estoy concentrandome en mejorarla y esta mejorando. Estamos en contacto con Radha JP dd!siempre olvido contarle y tambien con los devotos del yatra cordobes fortaleciendo las amistades siempre. Espero poder tener la suerte de verlo nuevamente cuando venga Gurudeva y espero poder mejorar en mi servicio a Usted¡ mis cariños y reverencias otra vez, por favor disculpe por demorar en escribir. Yamuna tiravana dd