Letters to the editor

Dear Hanumatpresaka Swami,

Please accept my respectful obeisances,
All glories to Srila Prabhupada!

I hope you feel better physically after your long European travel.
In the last minute our things changed and unfortunately we couldn't visit Spain.
That's why i sent you a parcel to Madrid what contained a letter (In that i informed you about our cancelled trip) and few Radha Gokulananda's mahaprasadam from Bhaktivedanta Manor. But it seems that the parcel lost or the Spanish postmen like the burfis :) Unfortunately the Madrid devotees don't know anything about the parcel.
Or maybe you received that?
Hopefully yes.

I wish you all the best!

Your servant,
Sri Radhe devi dasi

HpS - ASA ---  I think we got some Mahaprasadam from Radha Gokulananda, but I'm not sure. Everything went so, so fast.  All we got is Krsna in our heart and then our contact with the "puppet show" has to be just that, contact with a Puppet Show!!!

Hare Krisna por favor mi Querido Gurudeva espero que acepte mis humildes reverencias Todas las Glorias a Srla Prabhupada.

La conclusion es que de una manera u otra nos ponemos en conciencia de Krisna al cantar su Santo Nombre de Krisna uno gradualmente se libera de la enfermedad material. 

Su sirviente Jagamohan Das

HpS - AGTSP!      Paoho.   Si, y mas que podemos cantar siguendo el metodo del Acharya es mas rapido la curacion, no?????   Jaya!

Hare Krishna Guru Maharaja,

Please accept my humble obeisances. All glories to Srila Prabhupada!!

I hope you are well after your extensive traveling.

HpS - ASA --- We seem to be getting our energy and intelligence back.

I want to take the opportunity now to let you know that our baby boy has arrived :) He was born May 8th on the disappearance day of Ramananda Raya. We have named him Arindama, the subduer of the enemy. He has a very calm mood which is the total opposite of our daughter Audharya. But she likes him and is very helpful with his care. She will get along with him when they are both older. And Yogendra is busy taking care of all of us as we recuperate. Very big job he has. That is all I have time to write for now.

Your aspiring servant, 

Rasa-mandali dasi

HpS - ASA   ---- Thank you for the super, super, super news. Yes, these children are not ordinary people. Krsna does not send ordinary people to be children of devotees. We hope that you and Yogendra Das can offer super education to the Kids also.

Hare Krisna. Mi querido Gurudeva Hanumatpresaka Maharaja espero que acepte mis humildes reverencias TODAS LAS GLORIAS A SRILA PRABHUPADA.

Muchas gracias por su visita al Templo de Madrid inspirar y repartir tanta misericordia.

Intentando ser su sirviente Jagamohan Das

HpS - ASA -- AGTSP paoho. Muchas gracias para su ausistencia, help, en mantener tan hermoso Templo!  Como esta adelantando?   Donde esta Vd. en el sendero descrito por Upadesamrta Texto 7, parafo comenzando: La conclusión es que 

Todas las glorias a Srila Prabhupada

Todas las glorias a Sri Goura Nitai

Querido Gurudeva

Por favor acepte mis humildes reverencias

Hare Krishna Gurudeva. Aquí Rodrigo Hernández Piceros de Santiago, Chile.

Gracias por su respuesta a mi última carta y su nueva instrucción: “HpS - ASA -- Practica (possible en la confidentiality de sus propios cuartos (((('0')))) Bailando y cantando para krsna”.

¡Así lo haré Gurudeva!

Esta vez esta carta es por una pregunta importante:

HpS - ASA - Desculpa la demurra. Casi sin comunicacion para un mes mientras nuestra viaje a India y Europa.

Entiendo que Krishna es la Suprema Personalidad de Dios, también entiendo que los semidioses son sirvientes de Krishna, y entiendo que los semidioses también están para ayudar a las personas.

A mí me gusta mucho adorar a las Deidades en mi altar que está en mi casa:

En mi altar está Radha Krishna, Jaganath, Baladeva y Subhadra, Nrisimha deva, Goura Nitai y el Hanuman de madera que Usted me regaló, pero también está Ganesh, Laksmi y Shiva.

Ganesh, Laksmi y Shiva son semidioses, pero también son devotos de Krishna y ellos hacen servicio para Krishna.

HpS - ASA - Laksmi Devi no es Semi-diosa. Es como Radha. http://www.vedabase.com/es/sb/6/19/13

Y Senor Shiva es tambien no Jiva-atma. Es entre Jiva-atma y Visnu-tattva.

Por ejemplo, el Señor Shiva en el Srimad Bhagavatam canto 2, capítulo 4 es nombrado como “el maestro espiritual de todos los objetos animados e inanimados” y se dice que “Él es el mejor de los Vaisnavas”.

En cuanto a Ganesh, él ayuda a las personas a superar los obstáculos en la vida material y espiritual. Además Ganesh fue quien escribió el Mahabharata según le dictaba el sabio Vyasadeva (Srimad Bhagavatam Canto 1, capítulo 3 significado versos 6 y 7)   

Y Laksmi hace masajes (reflexología) a los pies de loto de Krishna y ella otorga bendiciones materiales. En mi caso me cuesta mucho ganar dinero, porque casi el 80% de mis actividades y trabajos son por amor al arte, no hay dinero para cultura.

Por otro lado, entiendo que Krishna quiere nuestro amor y devoción y servicio devocional. Y que Krishna no quiere que pidamos a él bendiciones materiales.

Entonces la pregunta es: ¿Está bien o mal adorar a Semidioses en nuestro altar si ellos son devotos de Krishna?

¿Shiva, Ganesh y Laksmi pueden seguir en mi altar o yo debo sacarlos del altar?

De verdad yo estoy confundido con todo esto. Por eso escribo a usted. Yo haré lo que usted me diga en su instrucción.

HpS - ASA --- http://www.vedabase.com/es/cc/adi/7/157  Eso es bien???? Mucha instruccion por Srila Prabhupada aqui. Siempre Laksmi con Narayana. Puede cantar el Sad goswami astaka cada dia y ellos va a removar todos los obstaculos en servicio devocional. Krsna es buen Padre. El conoce cuanto dinero enviar para nuestra servicio, pero, la cosa es entender cual es nuestra servicio. Vendiendo arte, platanos, sonrisas.. ?

Con mis reverencias,

Ss Bhakta Rodrigo Hernández de Santiago de Chile

Querido Gurudev: Pamho. TgSP y sus seguidores fieles.

Espero que se encuentre bien cuando reciba este mensaje. Solo quería agradecerle su visita a España y, aunque no tuve mucho tiempo para asociarme con usted, quiero que sepa que su asociación es muy apreciada. Espero que en la proxima ocasión pueda disfrutar de mas tiempo para asociarme personalmente con usted. Es muy inspirador.

Gracias de nuevo.

su sirviente

Jayanta das

HpS - TlgaSP.  Si, era rapido todo, pero bueno. La misma para nosotros.  Honestamente aparece que la Yatra esta adelantando. Mucho es basado en sus esfuerzas anterior, no? Esperamos que va a encontrar nuevo maneras para continuar con mas entusiasmo ayudando!!!   Noticias a veces, Vd. es un "postman"!!