Letters to the editor

Hare Krishna.

Todas las Glorias sean a Srila Prabhupada
Acepten por favor mis humildes reverencias.

Queridos hermanos espero hayan pasado un muy feliz Goura Purnima.

Soy Rati Manjari de Bs As y quiero pedirles por favor que los devotos que vayan a visitar nuestro Yatra para la visita de Guru Maharaja me contacten, ya sea si van a tomar iniciación o bien, desean quedarse en el templo. Guru Maharaja visitará la Argentina del 30 de Marzo al 20 de Abril y visitará los Yatras de Mar del Plata y de Córdoba.

Por favor escriban con anticipación para que haya lugar para todos y principalmente para q tanto Guru Maharaja como las autoridades del Yatra esten al tanto de que habrá iniciaciones* aparte de las ya estipuladas.

Pueden  contactarme en [email protected] o [email protected]

*INICIACIONES Recuerden por favor tener cumplimentados los requisitos para primera y segunda, carta de recomendación, en la que se indique claramente que el aspirante cumple con todos los requisitos (examen, carta, etc).
*ESTADÍA EN EL TEMPLO: también se requiere una recomendación de su autoridad local para poder permanecer en el templo, tal como lo solicitan las autoridades. 

Gracias a todos por su colaboración  para que podamos evitar malos entendidos y ansiedades.
Gracias Gurudev por el espacio en su Blog para comunicar esto.
 

Reverencias.

Su Sirviente

Rati Manjari dd

HpS - ASA --- Después de leer esta carta, el Comando Absoluto Supremo de ASA, desea otorgarle a Rati-manjari Devi Dasi y sus asociados la máxima distinción de "Superhéroe de Excelencia Administrativa". Foto a continuación.
No estamos bromeando Somos alemanes.

TLGASP

Hare Krishna dear guru maharaj

Please accept my dandavat pranams, all gloeries to Srila Prabhupad

I can visit Houston using Greyhound on Saturday or Sunday  between 11:30AM to 2PM guru maharaj.

Please let me know, if you would be free on any of the days during those hours

your servant

Nilachala Chandra das

HpS - AgtSP.  Paoho.  Sounds a little desparate!  <img alt="smiley" height="23" src="http://hps.monkeywarrior.com/sites/all/libraries/ckeditor/plugins/smiley/images/regular_smile.png" title="smiley" width="23" />           Saturday we will be will be driving back from College Station until about until 2PM. So, if you can visit on Sunday that will be very nice. Give us a call!  You can join any service we are doing...

Toda gloria a Srila Prabhupada

Por favor acepte mis humildes reverencias Gurudeva

Hare Krishna recien tuve una reunion con Maha Hari Prabhu y hablamos largo tiempo, nos pedimos disculpas por las ansiedades y me explico su perspectiva de ciertas cosas, en la mayoria coincidimos, quedando tranquilo, le explique  que hace dos semanas  le escibi al GBC y que nunca me contesto, y que al enterarme que el  (GBC) decide que debe seguir como presidente, y esto sumado a otros contextos me genero mucha insatisfaccion, y al GBC nunca contestarme la carta, y darme una orientacion, me senti dejado de lado y sin refujio por esto fue que decide escribirle a Usted. Ya habra oportunidad para Hablarlo con el GBC, el cual debe estar muy ocupado, mas en estas fechas

Disculpe me por mandarselo por aqui, se que los Vaishnavas Como Maha Hari y Srila Virabahu M., estan haciendo sus ezfuerzos sinceros y siempre en un servicio Administrativo, hay una cuota de insatisfacion con la que lidiar.

Mis disculpas a sus discipulos y bienquerientes, por agitarles la mente

a Su servicio 

Adi Yajña Das

_________________________

Traduccion por translate.google.com:

All glory to Srila Prabhupada
Please accept my humble obeisances Gurudeva
Hare Krishna I just had a meeting with Maha Hari Prabhu and we talked for a long time, we apologized for the anxieties and to he explained his perspective of certain things, on most of which we agreed, remaining calm, I explained that two weeks ago I wrote to the GBC and that they never answered me, and when I found out that the (GBC) decides that he should continue as president, and this added to other contexts for me generate a lot of dissatisfaction, and the GBC never gave me any orientation, I felt left out and without refujio for this was that I decides to write to you.

There will be an opportunity to talk to the GBC, which must be very busy, but on these dates
Excuse me for sending it here, I know that the Vaishnavas Like Maha Hari and Srila Virabahu M., are making their sincere efforts and always in an Administrative service, there is a share of dissatisfaction with which to deal.
My apologies to your disciples and well-wishers, for waving your mind
at your service
Adi Yajña Das

HpS - ASA -- I think that your frustration is quite justified. You have been doing a lot of service for a long time and whatever requests for help you make should be taken seriously. We accept that there must be some truth in all the letters you have sent and that we can all improve and that we are also all trying with recongniziable sincerity.

Creo que tu frustración está bastante justificada. Has estado haciendo un gran servicio durante mucho tiempo y cualquier solicitud de ayuda que hagas debe tomarse en serio. Aceptamos que debe haber algo de verdad en todas las cartas que ha enviado y que todos podemos mejorar y que también estamos intentando con sinceridad reconocible.

Hare Krishna Guru Maharaja

Toda gloria a Srila Prabhupada

Por favor acepte mis reverencias a Sus pies

Gracias por su respuesta, voy a  organizar las cosas para viajar con usted cuando venga a Argentina, hablando con Panca Tattva, y organizandome. en una semana comienzo a hacer sankirtan para colectar y empezar a mover

A Su servicio

Adi Yajña Das

HpS - ASA --- Muy bien!!     Y tambien si tiene observaciones de problemas en su Templo esta Blog is buen situacion para hablar un poco como bienquierente para sugerencias como mejorar la situacion de un perspectivo general. No es buen sitio para hablar de personas especificas por sus nombres en la comenza. Primero clarificando las principios basicas de la problema.  Esperamos sus ideas y notiocias.