Todas las glorias a Srila Prabhupada
Por favor acepte mis respetuosas reverencias a Sus Pies de Loto Gurudev
ASA - Oink! AGTSP paoho..
Hare Krishna Guru Maharaja Encontre esta carta de Srila Prabhupada en un libro de Mahanidi Swami, Pienso Usted me puede Ayudar.Y depues puse un texto completo de Srimad Bhagavatam
Los Angeles
4 December, 1968
68-12-04
My Dear Sivananda,
Please accept my blessings. I have received your most recent letter (undated) and have noted the contents. I am so happy that by next week you will move into our new temple site and that you and Krishna das shall both be working so there will be no difficulty in financing. It is all Krishna's Grace.
So far as Acyutananda and Jaya Govinda, yes one of you may write to invite them to your temple in Hamburg. In this connection I have already dispatched one letter to them and I am still awaiting their reply.
Regarding your first question, is it offensive to think of Krishna's Pastimes while chanting, I think you should know that it is not offensive, but rather it is required. One must try for the point when he simply hears Krishna and immediately all of Krishna, His Pastimes, His Form, His Quality, are in his thoughts. So to always be immersed in thoughts of Krishna this is our process. When we are full in Krishna then where there can be any chance for maya in us? So this is our duty to remember Krishna's Pastimes. One who cannot remember Krishna, let him always hear Hare Krishna and then when he has perfected this art, then always he will remember Krishna, His Activities, His Qualities, etc.
It is progressive... (NOI 7 & 8).. During Japa make the chanting first. Nama.. rupa... If we chant sincerely the Name will BRING the Form and that will BRING the Qualities, Pastimes. That is our experience, understanding.
The answer to your second question is that when one becomes accustomed to inoffensive chanting, then his fruit is that he is promoted to the stage of pure Love of Godhead, or prema. This prema is the perfectional stage of consciousness and the most blissful by very far.
So far as singing of the Christian hymns, if others sing this we have no objection, it is very nice, but in these hymns they have no definite idea of what is God. We are directly approaching and praying to Krishna for the highest benediction of eternal devotional service so we do not require to repeat the Christian hymns. Our point is to always follow the example of the acaryas and this will bring us to the perfectional stages with no doubt. For the Christian hymn you describe, the example may be given of where one person is appreciating that water is very nice and another is tasting water. So when we taste water the appreciation automatically is there and when we have taste for chanting, automatically the appreciation is there for God.
I hope that you are well along with Krishna Das and Uttama Sloka. Please keep me informed of progress with our Hamburg center.
Your ever well-wisher,
A.C. Bhaktivedanta Swami
NB: You may write to Jaya Govinda at
Indraprastha Gaudiya Math
Dina Ka Talab,
Malkaganj
Delhi-6
India
Also Acyutananda at Radha Damodara temple Seba-Kunja, P.O. Vrindaban Dist: Mathura India.
Srimad Bhagavatam 2.7.53
The Lord's activities in association with His different energies should be described, appreciated and heard in accordance with the teachings of the Supreme Lord. If this is done regularly with devotion and respect, one is sure to get out of the illusory energy of the Lord.
PURPORT
The science of learning a subject matter seriously is different from the sentiments of fanatics. Fanatics or fools may consider the Lord's activities in relation with the external energy to be useless for them, and they may falsely claim to be higher participants in the internal energy of the Lord, but factually the Lord's activities in relation with the external energy and the internal energy are equally good. On the other hand, those who are not completely free from the clutches of the Lord's external energy should devoutly hear regularly about the activities of the Lord in relation with the external energy. They should not foolishly jump up to the activities of the internal energy, falsely attracted by the Lord's internal potential activities like His räsa-lélä. The cheap reciters of the Bhägavatam are very much enthusiastic about the Lord's internal potential activities, and the pseudodevotees, absorbed in material sense enjoyment, falsely jump to the stage of liberated souls and thus fall down deeply into the clutches of external energy.
Some of them think that to hear about the pastimes of the Lord means to hear about His activities with the gopés or about His pastimes like lifting the Govardhana Hill, and they have nothing to do with the Lord's plenary expansions as the puruñävatäras and Their pastimes of the creation, maintenance or annihilation of the material worlds. But a pure devotee knows that there is no difference between the pastimes of the Lord, either in räsa-lélä or in creation, maintenance or destruction of the material world. Rather, the descriptions of such activities of the Lord as the puruñävatäras are specifically meant for persons who are in the clutches of the external energy. Topics like the räsa-lélä are meant for the liberated souls and not for the conditioned souls. The conditioned souls, therefore, must hear with appreciation and devotion the Lord's pastimes in relationship with the external energy, and such acts are as good as the hearing of räsa-lélä in the liberated stage. A conditioned soul should not imitate the activities of liberated souls. Lord Çré Caitanya never indulged in hearing the räsa-léla with ordinary men.
In the Çrémad-Bhägavatam, the science of God, the first nine cantos prepare the ground for hearing the Tenth Canto. This will be further explained in the last chapter of this canto. In the Third Canto it will be more explicit. A pure devotee of the Lord, therefore, must begin reading or hearing Çrémad-Bhägavatam from the very beginning, and not from the Tenth Canto. We have several times been requested by some so-called devotees to take up the Tenth Canto immediately, but we have refrained from such an action because we wish to present Çrémad-Bhägavatam as the science of Godhead and not as a sensuous understanding for the conditioned souls. This is forbidden by such authorities as Çré Brahmäjé. By reading and hearing Çrémad-Bhägavatam as a scientific presentation, the conditioned souls will gradually be promoted to the higher status of transcendental knowledge after being freed from the illusory energy based on sense enjoyment.
Thus end the Bhaktivedanta purports of the Second Canto, Seventh Chapter, of the Çrémad-Bhägavatam, entitled "Scheduled Incarnations with Specific Functions."
Mi deseo no es ser un sentimentalista o querer adentrarme mas al rasa lila sin la conciencia correcta, aunque se que las grandes almas son sirvientes en ese lugar, mi deseo es comprender mas a Radha y Krishna. Todo esto es por que quiero tener mayor apego mejores rondas y mayor desapego del mundo.
Este topico de meditar en los pasatiempos entre los devotos con los cuales yo estoy es como una desvicion , mas en realidad ninguno sabe muy bien de esto o cuando es esto desviado o como hacer tal practica.
Estas preguntas son relebantes para poder cambiar mi corazon, se que Usted en algun momento se va a IR del mundo y no voy a saber a quien Preguntar, y en un futuro todas estas cosas son con las que vamos a lidiar
Siempre FIel a Sus enseñanzas y a Srila Prabhupada
Su sirviente Adi Yajña Das
ASA - Hare Krsna, Hare Rama! Seguimos los 4-principios buenos y cantamos 16-rondas entusiastas y podemos confiar en nuestra inspiracion y interpretacion de los ensnanzas de SP (libros)... Super alma, Sadhu Sanga. Estamos bien protegidos..! ! ! Adelante con su mision. Va a tomar Sannyasa? How is your English study?