Letters to the editor

Jaya... Gurumaharaja.. Gurudeva... me rindo a sus pies de loto!

HpS - ASA -- Pies de loco, TLGASP!!

Por favor acepte las humildes reverencias de esta persona que ha estado un tanto alejado de la comunicación.

Gurudeva, muy contento de saludarle este día; como sabe en la distribución que realizo regularmente de mis propios libros de cultura general, incluyo invitaciones a los centros de prédica y restaurantes; predico el consumo de alimentos sanos vegetarianos, incluyo la recomendación de cantar los santos nombres de Krisna en esa literatura; además mis libros contienen recomendaciones para elevar al ser humano a una plataforma más humana.

Considero que la vida nos propone diariamente una lucha personal a cada uno, y el primer paso despues de las regulaciones y el canto de los santos nombres, es la ejecución de nuestros propios deberes, en los que varias veces negligencio también... Pienso que la vida es una lucha diaria.. y muchas veces me aliento a este logro diario, a través de la lectura del segundo capítulo del Bhagavad-Gita. "Si no peleas... los grandes generales sólo dirán que fuiste un cobarde"...

Por otro lado, pienso que estoy alejándome de la prédica sobre la Vyasasana, auque predico a las personas con las que me encuentro. A veces considero, que no es muy de mi agrado sentarme a la Vyasasana a dictar una clase de Bhagavad Gita. Tomo varios días para preparar una clase, ya que pienso que debe ser perfecta, eso me genera ansiedad, y trato de evadir ese momento o esa circunstancia de dar una clase... Sé que es un error... es timidez... es confort...

Esperando que el Señor Krisna y Prabhupada, le protejan... me despido.

Vrisabhanu das

su sirviente

HpS - Muchas gracias sus noticias.  Si, mas noticias de su vida, predica. Adelanta de cual quiere manera, en la calle, familia, en la Vyasa-asana y todos los demas senderos mejoran.

om ajnana-timirandhasya jnananjana-salakaya caksur unmilitam yena tasmai sri-gurave namah. sri-caitanya-mano-'bhistam sthapitam yena bhu- <wbr />tale svayam rupah kada mahyam dadati sva-padantikam.

Gurudeva por favor acepte mis humildes reverencias ...

¡Todas las Glorias a Srila Prabhupada!

Cuando me encuentro desorientado, abatido muchas veces por la mente, tratando de buscar la comodidad, el confort; y tentado también a postergar mis propios requisitos, recuerdo cómo personalidades grandes como Srila Prabhupada, solo recibió el título de ser "grandes almas" por haber seguido una fidelidad las instrucciones de su propio maestro espiritual.

Gurudeva siempre recuerdo la humildad que llegó a través de su ejemplo. La sabiduría de una enseñanza a través de las palabras geniales venidas de sus labios. La simpleza de una vida simple, que siempre toma lo que Krisna le da, sin esperar nada más ...

Siempre recuerdo las indirectas perfectas venidas de su persona. No puedo recordar una cosa diferente al cumplimiento del deber, cuando lo recuerdo: muchas veces luchando por entregar una enseñanza; inspirado, en entusiasmo, en alegría, incluso cuando las circunstancias o circunstancias que lo rodearon, no fueron tan alentadoras, e incluso le fueron adversas ...

Usted estuvo allí siempre, luchando, sin retroceder, es así como el recuerdo.

Ejemplo ... Eso es ... Usted siempre debe haber enseñado cómo debe hacerse las cosas ... Nos ha enseñado cómo es un caballero. ¿Recuerda usted? ... una vez viajó con usted y unos devotos en un autobús interdepartamental ... Usted ayudó a una persona a subir su equipaje al área de equipajes dentro del autobús. Cuando viajo, y yo encuentro en la posibilidad de ayudar a alguien con su equipaje, lo hago, y recuerdo que aprendí a través de las enseñanzas de la propia vida de mi Maestro Espiritual.

Siempre le recuerdo como un soldado, siempre con la frente en alto, nunca desfalleciendo, nunca negligenciando, nunca cartelando las cosas para mañana ...

Gurudeva, cuando debo cumplir mi deber ... el recuerdo y la inspiración, el ánimo y el empujón, al saber que en cualquier lugar donde esté usted, es una persona que está cumpliendo su deber, y eso me alienta y me inspira a cumplir el mío . Inspiración es lo que tomo, eso recibo de una persona santa, como usted, Gurudeva.

Gurudeva, muchas gracias por no habernos defraudado jamás, por enseñarnos un luchar contra tantas propuestas que la vida nos rodea, nos pueden ofrecer.

Gurudeva en una fecha tan importante, deseo agradecer por haber mantenido siempre en sus manos, un faro que puede guiarnos hacia un lugar mejor.

Recordarle, inspirar en usted, es la decisión certera, que a sus hijos, estar siempre a un lugar.

Gracias por su asociación, su sonrisa, su recuerdo en nosotros, y en este humilde servidor.

Espero nos veamos pronto.

Su sirviente desde Bolivia (Cochabamba)

Vrisabhanu das

HpS - Jaya!   Hare Krsna.    Muy bueno oir de Vd., pero mas noticias de su vida diario.

Hare Krishna Guru Maharaja,

Please accept my humble obeisances. All Glories to Srila Prabhupada! 

I'm glad to write you. Thank you very much for your merciful asociation in FMP. My mother (Tarangaksi dd) and I are trying to connect everyday. Due of this, our chant is improving and we are being occupied in more service. In the last months, I was studying the first cycle of Education at Catolica University. I learnt a lot of interesting modern educational topics. In a final investigation work about "what means to be a good teacher?", I quoted Srila Prabhupada (Bg. 3.21). My teacher was interested in the quote. I hope, for the next year, have the oppotunity to quote Srila Prabhupada in other works. Also, I had a philosophy teacher that in some of his classes, he mentioned how hindu philosophy influenced at the greek religion...

I'm giving classes of Bhagavad Gita at Wilson temple and being assistant of pujari (twice a month). I participate in bhajans and kirtans, playing the harmonium and singing, in Namahattas or temple programs. In a few days, I will travel to Cusco with my grandmother Gauri Devi Dasi. At university, teachers recommended me to know the social and cultural aspects of the peruvian regions and the educational reality of their schools. At the same time, we will do sankirtan at the little villages and we want to have the association of the devotees. We will stay there almost a month. 

Thank you so much for reading this letter. Thank you so much for your mercy, association and inspiration.

Trying to serve,

Bhaktin Rukmini.

HpS - Hare Krsna!!!!   Hare Krsna!    I hope you can make a lot of friends in the university and just listent to them. They will have problems and the innocent ones will accept the advice of you "Abuelito", Srila Prabhuapada.

Hare Krishna dear Gurudeva,

Please accept my humble obeisances

All Glories to Srila Prabhupada!

I'm very happy to write you again. I'm trying to always connect to FMP. And twice a month, I do Mangala Aratik in the temple. I'm chanting a half of my rounds very early and the other half before midday.

HpS - ASA --   Very good!  You are our leader.

All this help me to improve my chant with enthusiasm. Also, because I started to study Bhakti Sastri with Lakshman Prabhu. We are studying Bhagavad Gita. 

By Krishna arrangements, I work from house. We write articles for a magazine about health and integral culture, with the collaboration of other devotees. This allows me to have a flexible timetable, so I can do service at Wilson temple: Bhagavad Gita classes (twice a month) and Pujari  (twice a month); and take care the spiritual life of my daughters.

I think is very important taking care physical, mental and spiritual. So, we are diffusing good regular habits and a simple natural alimentation, with the aim of helping people to rise goodness. We hope continue with this for the next year through a fourth edition of the magazine.

By Krishna's mercy, I'm always in association with devotees and we are trying to do service with joy and enthusiasm for the pleasure of our beloved Gurudeva and Srila Prabhupada.

Thanks a lot Guru Maharaja for allow us to serve you and for your holy asociation.

Tarangaksi Devi Dasi

HpS - Very, very nice.  It seems that there is great need in Lima, Peru, Hispanic world for simpled knowledge about how to be happy even materially. People want that know, but it is Kali-yuga and without some religion connection, Krsna, it won't be strong enough to keep them from being drawn back again into Raja and Tama guna.   So nice to see good results from these efforts. Make you clients, salesmen.

AGTSP/... // Paoho.
We just got too, too, many Vyasa-puja offerings at one time, so we just could read the names and the Delete them.   >>>>>>     Please send them again after a few weeks.
We have answered like 28-reports and have maybe the same number more to report.

Hare Krsna.    When we are just quite and listen to the sound around us we are never sad. There is always some way to go ahead. Hare Krsna. Hare Krsna.
Hare Krsna, Hare Krsna.

Srila Prabhupada has so, so, so, so, so... many things to do for Krsna. If we just stay near his feet, like monkeys gatering, seeds, and chanting Holy Names, then we will get some service!!    Prasadam!!!

How do you like the Powerpoint show?

Braja - Vande guruoh sri caranaravindam....   Do you see Goloka in this world?  Will all your friends visit you every day?

Today is shortest day of the year: 10 hours 24 minutes we calculate. Krsna is the great soul within.

por favor acepte mis mas humildes y sinceras reverencias,

al polvo de sus pies de Loto los cuales bañan la Conciencia del deseo Puro 

de servir a Sri Sri Radha y Krishna, 

Todas las Glorias a Srila Prabhupada a su ilimitada misericordia, 

la cual ha inundado el mundo entero

                                                                             no pude calmar mi llanto cuando leí la Ofrenda de Sri Vyasapuja que ud. hiciera a Srila Prabhupada, todo lo que tuvo que pasar en su viaje de Sankirtan a India que lo llevó al borde de un ataque cardiaco, estuve al punto del Colapso! .. un poco mas repuesta reflexioné del Tesoro que tenemos nosotros sus discipulos de tener un Maestro Espiritual ejemplar como ud.  digno representante de la Sucesión Discipular,  ante la gravedad de la situación ud. manifestó la cualidad de un Vaisnava puro que es la Seriedad (Ganvira) , su seriedad que expresa la magnitud de su deseo de servir cada vez mejor a Krishna, esa Seriedad con la que escribió su informe que llamó serian sus ultimas palabras en esta tierra , en la cual plasmó su humildad por todos conocida al decir que a su parecer ha realizado el 70% del Servicio perfecto en la contribución al movimiento de Sankirtan de su Maestro Espiritual.... con su ejemplo personal querido Gurudev nos enseña como un devoto debe tomar su servicio con una actitud de Seriedad y Urgencia , debido esto  sus actividades son Maratónicas para dar Conciencia de Krishna en una Sociedad que se encuentra en una condición crítica de oscuridad.

                                                                               Yo ruego al Señor Nirshimha lo Socorra y proteja, para que su presencia  en éste mundo siga con nosotros, su presencia nos dá fuerza y valor para enfrentar las embestidas de Maya, yo Oro por tener su Misericordia de tener una gotita del oceano de su cualidad en la Seriedad del Servicio a Krishna para que pueda avanzar con mis pasos tambaleantes en el sendero de mi vida Espiritual!!   Su Santidad HanumatPresaka!! ki, Jay !!!!

su inútil y torpe sirvienta

m. Jambavati d.d. 

_____________________________________________

please accept my most humble and sincere obeisances, to the dust of your lotus feet which bathe the Pure Awareness of desire to serve Sri Sri Radha and Krishna,

All glories to Srila Prabhupada to his limitless mercy, which has flooded the whole world

I could not calm my crying when I read the Offering of Sri Vyasapuja that you. did Srila Prabhupada, everything that had to happen on his trip from Sankirtan to India that took him to the brink of a heart attack, I was at the point of Collapse! .. a little more response, I reflected on the Treasure that we have his disciples to have an exemplary Spiritual Master like you. worthy representative of the Disciplinary Succession, in view of the seriousness of the situation. he manifested the quality of a pure Vaisnava which is Seriousness (Ganvira), his seriousness expressing the magnitude of his desire to serve Krishna better and better, that Seriousness with which he wrote his report that he called would be his last words on this earth, in which he expressed his humility for everyone known by saying that in his opinion he has realized 70% of the perfect Service in the contribution to the Sankirtan movement of his Spiritual Master ... with his personal example dear Gurudev teaches us how a devotee should To take his service with an attitude of Seriousness and Urgency, due to this his activities are Marathonic to give Krishna Consciousness in a Society that is in a critical condition of darkness.

I pray to Lord Nirshimha to Socorra and protect, so that his presence in this world continues with us, his presence gives us strength and courage to face the onslaught of Maya, I pray for having his mercy to have a drop of the ocean of its quality in Seriousness of Service to Krishna so that I can advance with my wobbly steps on the path of my Spiritual life !! Your Holiness HanumatPresaka !! Ki, Jay!

his useless and clumsy maid

m. Jambavati d.d.

 HpS - Hare Krsna. Gracias su carta, Jambavati DD.  Apegamos una buen pintura de Krsna con su Jefina, Jambavati.   Gracias su carta.  Cada uno de nostros tiene poco potencia, no?   La unica cosa es tratar utilizar lo para Krsna, Srila Prabhupada. Claro, en esta mundo mortal hay mucho neblina. ??Que necesita Krsna y Radharani, las Gopis...??    En el mundo material es facil ver pero aqui tenemos que trabajar entre esta neblina. 

 Detras de nuestra Nrsmaha es su phot triple de Gaura Nitai, Gopal(?).   Tambien Monocito y Puerquecito de Vd.   Gracias.      Encontrando unas personas interestantes en su Sankirtan!!