Letters to the editor

Todas las Glorias a Sri Sri Gour Nitay!

TLGASP!

Hare Krsna Guru Maharaja!

Hace un par de semanas le envié una carta para comunicarle que Guna Manjari se encontraba embarazada.

          ASA - AGTSP.  SI, estamos respondiendo!  Bien....  adelantamos. 

El día 27 de Junio, Guna Manjari tuvo complicaciones de salud en torno a su proceso de gestación (3 meses y 1 semana). Acudimos al hospital en forma urgente, donde nos comunicaron que el bebé no presentaba síntomas de vida. Fue un golpe muy duro para ambos, tomando en cuenta todas las expecativas que teníamos por hecho de ser padres.

                  ASA -  <img alt="surprise" src="http://hps.monkeywarrior.com/sites/all/libraries/ckeditor/plugins/smiley/images/omg_smile.gif" title="surprise" />

Es más, tratamos de seguir de forma muy rigurosa las instrucciones que usted nos habia presentando en la carta anterior.

               ASA - Y trata de entender Krsna por medio de estas cosas tan fuertes.

En el último mes, tratamos de entregar toda nuestra energía para el bebé fuese un devoto del Señor. Realizamos un Samskara a los 3 meses y participamos en la instalación de Deidades de Goura Nitay en la casa de un hermano espiritual. Al bebé se le leía el Srimad Bhagavatam y le poníamos bhajams de Srila Prabhupada. Todo con la intención de fortalecer su conciencia desde el vientre de su madre.

                ASA - No, se. Es posible Krsna es respondiendo a sus austeridades para su Bebe y inmedianta mente llevando al Goloka sin necesidad tomar nacimiento. No se, pero es posible.

A pesar de sentir mucha pena, con Guna Manjari nos sentimos tranquilos por todo lo entregado. Reconociendo que todo esto queda en manos de Krsna conforme a sus planes. 

Esperamos escucharlo y servirlo de la mejor forma cuando Usted venga a Chile en Noviembre

Acepte nuestras humildes reverencias, sus sirvientes

Candrabhanu Das
Guna Manjari DD

                       ASA - Jaya!       A d e l a n t e !

Todas las Glorias a Srila Prabhupada!!!

Todas las glorias a usted Su Santidad Hanumatpresaka Swami!!!

Permitame por favor ofrecerle mis mas respetuosas reverencias

a sus pies de loto.

HpS - Pies de Manzana

Soy Bhaktin Patricia.

Querido Maharaja con la esperanza de que usted me recuerde, le ruego me perdone el haberle escrito hasta ahora ya que desde su ultima visita aqui a México cuando Madre AstaSakhi me presento ante usted no le había escrito.

ASA - HpS -   AGTSP  We don't remember you clearly.

Pensaba escribirle hasta que tuviese un mejor canto de japa pero no he encontrado mucha solución , esta mente me lleva de un lado a otro, hay dias que el tiempo me comsume y me atraso en este servicio; intento mejorar día con día y estoy tratando de llevar un buen sadhana.

Por ahora ya solo tengo un servicio fijo en el templo desde hace algunos meses, me quedo los viernes en el templo para asistir a la ceremonia de Mangala Aratik y cumplo con este servicio que es el de lavar la parafernalia de la mañana de cada sábado, me gusta mi servicio pero lo que mas me gusta es que casi siempre puedo ayudar a la ofrenda de Govinda; por la gracia y misericordia de Srila Prabhupada puedo ocuparme este día en servicio devocional.

Ahora ya vivo con mi hijo mas cerca del templo, trato de ir junto con él cada semana o cada dos semanas al templo al Artik de la tarde; algunas veces nos quedamos hasta que termina el programa pero por lo regular solo, hasta que termina el kirtana.

Gracias a Krishna que es tan bondadoso y misericordioso nos ha puesto en el sendero para que  revivamos nuestra verdadera conciencia y gracias a almas tan puras como la de Srila Prabhupada y la de Usted que ahora puedo entender un poco acerca de este Bhakti-Yoga.

Le ruego por favor darme sus bendiciones para poder mejorar en mi canto de japa ya que es el más impotante de todos los servicios y sin este no podemos avanzar en el sendero de Prema-Bhakti.

Deceando en algun momento me pueda conceder refugio bajo la sombra de sus pies de loto (manzana) se despide de usted intentando ser su sirviente:Bhaktin Patricia.

HpS - ASA = AgtSP.  Please excuse our English. Tired. Use google to translate. We will use simple English and it will translate well. Everyone is different. Japa is easy for some, hard for others. Have you tried fixing a vow you can certainly do and then doing it? This is what Rupa Goswami suggest, Prabhupada suggests, in the Nectar of Devotion. Eg. " I will chant 4, 10 ... rounds/day every day until the next Ekadasi."

Hare Krisna Maharaj:

Todas las Glorias a Srila Prabhupada,le presento mis mas humildes y respetuosas Reverencias:

Im Baktin Dalia, I know Krisna consiussnes since 2006 ,Im chanting 16 rounds everiday ,Im making service in the temple doing garlands and cleaning temple,now Im in the temple of Cusco my authority now is  the president of the temple p. Raghubarama,

             HpS - AGTSP   paoho.  I think we remember you.  You were working for a diploma en tourism??

I have a question: why its so dificult for me to take decisions? I use to hesitate all the time ,it makes me loose too much energy and time,I dont know if it would be better to leave in the asram or just rent a room next to the temple ,for me its very difficult to leave in the asram but I would like to help there ,my health is not goog now, I can do my normal life but a have back problems it hearts me.So what are the basics steps to take good decitios?.

          AGTSP.   1)  Chant Hare Krsna. Ask Krsna to inspire you.   2) Read Prabhupada's books and follow advise that you find there and 3) consult with even six nice devotees and then follow the advice.

Thank you very much.

B. Dalia.

Toda gloria a Srila Prabhupada

Por favor acepte mis humildes reverencias a Sus pies de loto

               HpS - Pies de manzana.

Hare Krishna!!!  querido  Gurudeva,  espero se encuentre bien, y lo pueda ver pronto

Hace cerca de una semana que quiero escribirle,

Los motivos de mi carta son varios, pienso que en si es un reporte.Hace algunos dias deje la  comandancia del templo, pienso ya fue bastante administración por algunos años (3 años y 1/2), y tambien dejamos los estudios de Ingles.  Sigo desde el tres de febrero de 2012 sin faltar a Mangalartik  

                  ASA - Jaya!

 (aclaro que cuando he viajado a ver a la familia esto se me ha desregulado, no del todo pero no es igual). Me encuentro bien en el Ashram de Brahmacari, tube muchas pruebas este año internas, y me han fortalecido a nivel interno, estoy leyendo el Srimad Bhagavatam 3-27-10,  tambien  un Libro que me regalo Gokulananda Prabhu de "Las moradas" Santa teresa de Avila y "El Upadesamrita".

                     ASA - Estuve leyendo poco de Santa Teresa tambien. Era bueno.

Este año el cuerpo cumple 30 años y 10 de estar con los devotos (brahamacari son 8 años) nose si esto tiene algo que ver a la vez me doy cuenta que no tengo tiempo para perder y  debo hacer todos los esfuerzos posibles por desarrollar amor por Krishna

                ASA - "renovar", no?

La inteligencias esta mas refina que antes, asi que el enfasis (la codicia) sobre el corazon por despertar amor por Sri Sri Radha y Krishna son mas claros que antes.  Naturalmente estoy mas regulado.Los dos ultimo ayunos no los hice completos pero pienso que es por que hace unos dias llegue de viaje y me lleva algunos dias regular mis espacios. Estoy empezando a incrementar las horas de lectura. Sravanam ,Kirtan, etc a mejorado,al mismo tiepo falta muchoooooooooooooo........!!!!

Hoy tengo una reunion con Mahahari, para determinar mis nuevos Servicios , pienso va a ver Sankirtan, Puja Y  Vaishnava Seva. Siguen muy bien las relaciones con las Autoridades, Tambien  S.S. Maharaja Gunagrahi me ayudo mucho este año cuando hemos hablado 

Me estoy acostando a las 9 y levantado a las 3,........ ya memorize casi todas las canciones del programa palabra por palabra todavia me faltan algunos detalles.

Tengo Algunas cositas mas para decile y preguntarle pero pienso son un  poco mas confidencial los topicos,

Espero poder verlo en Chile este Año, el año pasado me quede en Arg por pedido de mis autoridades

Bharat esta bien sus rondas y pricipios ,,Aprobo tres materias en abogacia,.. y  esta ayudando con Lakshmi al templo

Sin mas por Ahora 

Su sirviente Adi Yajña Das

                HpS - .....  Tiene que buscar tiempo personal con Srila Prabhupada.

-muchas gracias por contestar a mis inquietudes, gurudev, hanumatpresaka swami. muchas gracias por darme darshan de sri sri radha-gokulananda. muy hermosas!!!

-los sabios,llegaron a una conclusion, que krishna es como un elefante loco. nadie puede controlarlo, solo srimati radharani es su domador atraves de los lasos de su amor, lo apasigua y krishna queda como un sencillo niño humilde.

-se dice que no se puede tocar a la deidad, con las manos contaminadas. si en una reunion de devotos saldria krishna desde dentro de la deidad, que tendriamos que hacer? salir corriendo a purificarnos,por que no se puede tocar al señor krishna con las manos contaminadas.oh lavarle sus divinos pie de loto,sin demora,automaticamente.

-podria usted darme consejo y guia para poder tener una relacion pura de amor divino con krishna,almenos tener la idea y contemplar adentro del corazon.a sri sri radha-govinda.mi deseo mas profundo es no tener que tomar otro cuerpo en este y en ningun planeta de los 14 sistemas planetarios de este universo.

-le pido perdon por mi inquietud de recuperar mi identidad verdadera,pero usted es mi gurudev,si no me refugio en sus divinos pie,no trasciendo esta existencia burda.

me refugio completamente bajo sus divinas instrucciones...

su bien queriente  y atentamente sriman pankaj anghri das.

HpS - ASA - TlgaSP!!!!!      Muchas gracias su carta.  Prabhupada dijo, que aun los Gopis, cuando comenzan pensar en Krsna, comienzan con Sus pies de loto.  Entonces, com esta su Upades-amrta, Texto Uno?????

All glories to Srila Prabhupada

All Glories to Hanumat Presaka Swami

Please accept my humble obeisances;

Beloved Gurudev;              All glories to the service you are doing for Srila Prabhupada. I can see reflected in you; Srila Prabupada`s cualities and strong faith in spreading and distribuiting Krsna`s counsciousness with out taking any rest against maya.

            HpS - ASA -  Wow!   AgtSP.   You have an amazing perspective. We take rest daily and offer Sprite and Ice cream to Lord  Nrsmhadeva, 97% for our own greed

I hope one day I could serve you the way you do with SP....

              HpS - ASA --  By his mercy.

Yesterday we had a fire sacrifice at the house of a devote (a Bhakti vriksa, 5 new bhaktas took compromise to chant one round daily ).Today ekadasi, is my 3rd nirjala ekadasi on a row,reading,chanting, resting, ufff!!! very good. Winter had just arrived in MdP, Bramacaris had left for a one month Marathon in Rio de Janeiro, We are helping at the Loft to re-organice the pujari schedule, worshiping Sri Goura Nitay and doing the last arrengments to go to de farm..We have the service of taking care and supervise the sudras working at the farm..Chanting our rounds and folowing the principles...

Prabhu Mahajans Radha-Giriraj deities are more o less 10 inches tall, are very beautyfull !! I still have a lot of desire worshiping Giridari sila, Devakinandana prabhu has a Sila and told me that when I Have your permision to worship a Sila he can give me one..What you think???

I hope you would be able to visit Argentina this year so we can take your asosiation, but any way, what is better for you is the best for me....

your eternal servant

Panca tattva das

Sorry  I write english like a donkey, thanks for your corrections.

                 HpS - Very good donkey.   If you have been following Brahminical standard for six years then I think it is O.K. to try worshipping Govardhana Sila.  16/4/m.a.-kirtan-SB.