Letters to the editor

Radhe Radhe, all glories to Srila Prabhupada

Patita Pavana Srila Hanumatpresaka Swami.

Gurudeva, please accept my obeisances.

As You instructed me, I traveled to Cochabamba looking for Mathuresh prabhu, I called him and he told me that he was in La Paz, then I went to La Paz, I called him again and he told me  he was in Cochabamba, I could not contact him. As You know, I wrote an email with a copy to you regarding my prohibition to attend the temple again and fix my situation but I did not receive any response, instead you kindly wrote me inmediately...

In relation to Amparo, I left home on July 16,she called me and sent messages all the time, I never responded to them, on December 4 she came to my work, she was drunk and threatened to scandal, she told me she would give me some of my things and 1600 soles, that was not true, we had an incoherent conversation, she did not give me anything back, I wanted to go out and she subjected me. It was impossible to go out and we struggled, I lost control and I defended myself, the owner of the house called the police and they detained us,  I attach documents.

Amparo nunca tuvo cancer, el documento adjunto fue una farsa, con ese diagnostico ella ya habria muerto hace mucho tiempo.

I celebred that there is a mimistry of women and I would like them to act impartially...

My mistake was to go that house, I was almost 5 months very quiet with my devotional life, caring for Tulasi and carving new deities of Jagannath.

Praying at Your feet for Your forgiveness, naradhama amalakaruna das.

HpS - Hare Krsna, Voy a escribir en Ingles y entonces traducir utilizando 'translate.google.com'. El truco es utilizar palabras y gramatica simple como el robot puede entender, no?

Thank you for your letter. This is a situation with several different features. Your document that her, pregnancy was shown to be falisified and that she was intoxicated is very strong. How was she able to falisify such a sophisticated document as the cancer report seems to be? Have you contacted the Doctor or any others and shown them the document? Yes, it does seem like a fatal report for two years ago. Maybe it was a miracle and she recovered.

Also, she has been very, very regular in attenging our Mangala-arati online program and other online programs. When we chants Japa there for 15-minutes her voice is very clear.

You see from a distance it is hard to understand what is happening.

I can give you one explanation that may be true or may not be true. It is just to show what little we can do to help, and we will do that, from this distance.

She has a very good, clean, streak about her, but she is also very attached to, in love with, you and so, when she thinks about you she eventually acts in a very crazy fashion.

So, many other scenarios are possible.

As regards Mathuresa Das it sounds in some ways possible. Trying to be a businessman, family man, ISKCON Zonal Supervisor, he certainly can get to the point where he cannot do things 100% properly.

Of course, another scenario is that you never went to Bolivia, you are a CIA Agent and have falisified all these documents and Amparo is a KGB agent and you are both trying to get control of several nuclear weapons hidden near Cusco.

What about we try to talk together with Mathuresa Das on Skype for example?   Is that possible?

In any case Krsna knows what is happening and giving full protection to sincere people. I like getting letters from you and hope I can be a part of Krsna's plan for your service to develop very quickly.

Are you painting Jagannatha??

I have sent a copy of everything to Mathuresa Das by Skype.

___________________________________________________________________

Gracias por su carta. Esta es una situación con varias características diferentes. Su documento que dice que ella, el embarazo se demudó y que ella estaba intoxicada es muy fuerte. ¿Cómo fue capaz de falsificar un documento tan sofisticado como parece ser el informe sobre el cáncer? ¿Se ha comunicado con el médico o con otras personas y les ha mostrado el documento? Sí, parece un informe fatal hace dos años. Tal vez fue un milagro y ella se recuperó.

Además, ella ha sido muy, muy regular en la asistencia a nuestro programa en línea Mangala-arati y otros programas en línea. Cuando cantamos a Japa por 15 minutos, su voz es muy clara.

Ves desde lejos que es difícil entender lo que está sucediendo.

Puedo darte una explicación que puede ser verdadera o no ser cierta. Es solo para mostrar lo poco que podemos hacer para ayudar, y lo haremos, desde esta distancia.

Ella tiene una muy buena y limpia veta sobre ella, pero también está muy apegada, enamorada de ti y, cuando piensa en ti, eventualmente actúa de una manera muy loca.

Entonces, muchos otros escenarios son posibles.

En cuanto a Mathuresa Das, suena de alguna manera posible. Al tratar de ser un empresario, un hombre de familia, el Supervisor Zonal de ISKCON, sin duda puede llegar al punto en que no puede hacer las cosas al 100% correctamente.

Por supuesto, otro escenario es que nunca fuiste a Bolivia, eres un agente de la CIA y has falsificado todos estos documentos y Amparo es un agente de la KGB y ambos intentan obtener el control de varias armas nucleares escondidas cerca de Cusco.

¿Qué tal si tratamos de hablar con Mathuresa Das en Skype, por ejemplo? ¿Es eso posible?

En cualquier caso, Krsna sabe lo que está sucediendo y brinda protección total a las personas sinceras. Me gusta recibir cartas de usted y espero ser parte del plan de Krsna para que su servicio se desarrolle rápidamente.

¿Estás pintando Jagannatha?

Yo he enviado una copia de todo a Mathuresa Das por Skype.

Letter to Badri-narayana Swami and Ananta-rupa Das:

AGTSP
Thank you so much for your efforts, Maharaja et al. I have been involved in these particular, emotional, and practical discussions in Boise for even three years now, and really don't find it much different than specific problems that involve us in Peru, Ministry of Education etc.

Honestly, we still have to hold that from our (limited but valuable) viewpoint that there are no regular daily classes for the Boise, Yatra, (and other Yatras we know).  Ananta-rupa Das even told us that he is not the person to organize regular SB classes, and we have not been able to help him even after giving half-a-pint of blood in personal involvement. From our point of view it is neither his problem more than anyone else's. It is just a problem that Srila Prabhupada is working on, as friends we are working on and as and Institution we are working on.

It seems like we can offer no immediate improvement from the GBC level either at this point. So what I will do is tell the people who approach me with tears and anger is to cast them off and just join our regular daily classes with the Anjana Suta Academy and be happy and keep working on these things:

1. With Srila Prabhupada is our Guru,
2. You and Ananta-rupa Das et al as our friends,
3. Continue working with the Institution, as your super-human efforts inspire us, and also such heroes as Sesa Das and the Tamohara Das.

Thank you,

Again we are ready to work more on this problem as you think we can join it, but we are scheduled to go to South America from March 5 - April 30th, so would need to visit Boise with you at another time than that. Ananta-rupa Das will also be traveling, but we have invited him to go to South America with us again while we are there and we have even been discussing details.

Please let me know as you get your calendar working and we hope that your "Donkey's" hoof gets repaired so you can kick more "Daisys".

HpSwami

Om ajñana- timirandhasya jñanañjana-salakaya
caksur unmilitam yena tasmai sri-gurave namah

Nací en la más oscura ignorancia, y mi maestro espiritual
abrió mis ojos con la antorcha del conocimiento. A Él le
ofrezco mis más humildes y respetuosas reverencias.

El consejo de Sri Caitanya Mahāprabhu es que hay que ser sirviente del sirviente del sirviente del Señor.
Gopi-bhartur
Pada-kamalayor
Dasa-dasa- dasanudasah

Querido Gurumaharaja, Usted es un fiel sirviente de Srila Prabhupada, a tomado fuertemente Su dothi y nosotros anhelamos tomar esta misericordia, por ahora corremos detrás, a veces muy fuertes y otras con debilidad, pero continuamos. 
En Su auspiciosa aparición trascendental quisiéramos ofrecerle pétalos y upacaras de satisfacción pero esto no es posible debido a nuestro fuerte apego material que opaca nuestra inteligencia. 
Este año hemos continuado luchando con nuestro deseo de adquirir  gusto al cantar los Santos Nombres de Dios, practicar muy seriamente los principios regulativos, adorar al Señor Supremo en forma de la Deidad y sadhana. 
Todo esto fluye a veces muy natural, a veces con esfuerzo, negligencia y sobre todo errores pero no deseamos abandonar el camino, no es fácil pero no nos rendimos.
Seguimos con la prédica a través de teatro que significa un gran reto, nuestra relación con los vaisnavas parece bien, tratamos de trabajar bajo la autoridad del Templo y colaborar.

Mi hermana no es Hare Krsna pero ella ha hecho un regalo para Usted, hace unos días el segundo de mis hermanos mayores ha muerto por enfermedad terminal, vamos viendo nuestro destino inevitable.

A veces nos volvemos muy sentimentales y queremos mas asociación vapuh,  entonces recordamos esta carta de Srila Prabhupada que nos agrada mucho. 
"Escribes que tienes el deseo de tener mi compañía nuevamente pero ¿Por qué siempre se te olvida de que estás siempre en mi compañía? Cuando me estás ayudando en mis actividades misioneras, yo tengo que estar siempre pensando en ti y tú en mí. Ésa es la real compañía"
Carta a Govinda
Los Ángeles 
17/08/69

Las circunstancias: kali yuga, nuestra maya, nuestra mente y sentimentalismo parece en contra, pero en medio de todo una luz de esperanza surge, el devoto Bhagavata Srila Prabhupada. 
Seguimos a Srila Prabhupada a través de nuestro Gurumaharaja quien es un digno representante. 
Seguimos a Srila Prabhupada a través de nuestro Gurumaharaja porque día a día es un ejemplo de incansable prédica, devoción y claro ejemplo. 

Querido Gurumaharaja su prédica se expande y Srila Prabhupada sonríe. 
Seguimos corriendo... siguiendo a Usted por siempre. 

La tonta número 3 pero sincera aspirante a sirviente 
Asta Sakhi dd. 
Gracias Krsna!

HpS - ASA - Gracias, Asta-sakhi Devi Dasi. Como esta El Manasa-ranjana Das? Va a volver a Peru? Despierta adelante bien? Conoce su servicio en Goloka, Disneyland?

Jay Gurudeva! AGtSP!!!

 Pamho!

 Buen día Gurudeva! En vísperas de su Vyasa Puja, y con la intención de poder complacerlo de alguna manera el próximo miércoles, sería tan amable de decirnos que alimentos está tomando por la mañana?? El resto de las preparaciones serán una sorpresa! Ha! Ha! Ha! Hare!!!

 Por favor disculpe cualquier ofensa.

Su sirvienta, Jahnava devi dasi.

Hare Krsna!

ASA - Naranjas dulces.

Querido Gurudev: Pamho. Toda gloria a Srila Prabhupada y sus seguidores fieles.

Espero que se encuentre bien cuando reciba este mensaje. Se acerca el dia de su cumpleaños (otro año mas) y me viene una reflexión de San Agustin: "Por mas que nos empeñamos en celebrar nuestro anal*, los años no vienen sino que se van" . (*= cumpleaños)

La verdad es que leo en el blog como lo glorifican mis hermanos espirituales y no me veo con la capacidad de hacerlo en ese mismo nivel. Solo quiero decirle que cuando está presente me lo paso muy bien, su gran sentido del humor y la habilidad que tiene transmitiendo el proceso del bhakti en diferentes ambientes hace que su nivel en la predica sea de "Maharathi". Es un gran ejemplo personal para la comunidad vaisnava (practíca y predíca). Aunque aún no soy un anciano ya pienso regularmente en que este cuerpo está mucho mas cerca del final que del principio y deseo poder cualificarme para poder seguir relacionandome con usted vida tras vida.

Mi vida personal no ha sufrido grandes cambios en este último año. Seguimos luchando por ser devotos y tengo esperanza de que algún dia, con la misericordia de los vaisnavas y de Krisna, pueda  lograr ser un buen devoto.

Seguimos con los programas en casa los viernes y sigo esperando, si no cambian las leyes, que en poco mas de dos años pueda jubilarme y tenga mas tiempo para cultivar el bhakti.

Me lamento de que cuando tengo su asociación personal, debido a mi contaminación de ignorancia y pasión no puedo aprovechar lo suficiente su asociación.

Le ruego que perdone mis ofensas pasadas, presentes y futuras, ya que carecen de intencionalidad.

No quiero quitarle mas tiempo; soy consciente de que tiene muchas personas con las que relacionarse, principalmente para ayudarlas.

Gracias por todo y agradezco a Krisna que lo haya puesto en mi camino de vuelta a casa.

Su sirviente

Jayanta das

HpS - Jaya!!!   Muy bien oir de Vd!     Como esta la familia? Como estan las programas en casa, vecinos devocional? Como parece la Yatra a Vd... Como... Como... Como?

Toda Gloria a Sri Sri Adi Goura Nitay!

Toda Gloria al Movimiento de Sankirtana de Sri Caitanya Mahaprabhu!

Toda Gloria a Srila Prabhupada!

Toda Gloria a Usted Guru Maharaja!!

 PFAMHR! Cómo se encuentra Gurudeva? Espero que muy bien!

ASA - Como Vd!

  Gurudeva, este año 2017 ha sido muy especial para mí debido a que hemos vuelto a servir en el Buenos Aires mandir como pujari. He realizado también que estamos aquí solo por la misericordia de Sri Guru y Gouranga y de los devotos. Me siento bendecida, agradecida! 

 Nuestro sadhana fue bastante regular comparado con todos los años anteriores. La verdad es que hubo días que hemos dejado rondas para el día siguiente debido a los grandes festivales o malestar del cuerpo (nada grave!) estoy consciente de que esto no es una excusa si no una condición! Por eso le pedimos bendiciones para, al menos, seguir intentando mejorar nuestro servicio. 

 Nuestra mente está mas tranquila porque le estamos exigiendo que confíe mas y mas en Krsna! Todavía hay demasiados deseos inútiles, mucha ignorancia y poca comprensión del propósito de nuestra existencia, es por eso que estamos intentando seguir las instrucciones que tan bondadosamente nos trajo Srila Prabhupada, sirviendo lo mas humildemente posible.

Algo bueno hemos logrado porque estamos emocionalmente mas equilibrados! Tengo que aprender a sonreír cada día más! Pero estamos animados! Bastante animados porque no nos estamos involucrando en lo que no nos corresponde, si no que, estamos siendo exigentes con nuestro propio corazón, y lo poco que podemos dar al prójimo, intentamos que sea útil, de buena calidad, consciente, sincero.

 Hemos estado siguiendo su sankirtan a través del perfíl de facebook (Sankirtan de Hanumatpresaka Swami) que hemos creado con los hermanos espirituales y bienquerientes de todo el mundo, así que nuestra admiración por usted sigue en aumento! 

 En vísperas de su Vyasa Puja ya estamos organizando la celebración con los hermanos espirituales y esperamos que sea de su agrado.

 Gracias Gurudeva por todo su amor y dedicación para con nosotros!

 Pronto volveré a escribirle con mas noticias del templo!

Una vez mas disculpe nuestras ofensas.

 Su sirvienta, Jahnava devi dasi.

 Hare Krsna!

HpS - ASA -- Muchas gracias!!!     Esta abierto la restaurante?  Cuantos ofrendas cada dia para Gaura Nitai? En que consisten?  Esperamos visitar BsAs fin de Marzo para tres semanas.