Letters to the editor

HK PAMHO

GURUDEVA ESPERO QUE SU SALUD ESTE BIEN, QUERÍA CONTARLE QUE ESTE AÑO HA SIDO UN REENCUENTRO CON DEVOTOS DE SANKIRTANA, EL CHILE CON P. VRAJENDRA KUMARA, FULL NECTAR SUS REALIZACIONES Y AVANCE, Y AYER CON MADRE JAMBAVATI, LA OSA QUE BAILA, ESTAMOS MUY FELICES. TENEMOS MUY BUENA ASOCIACIÓN, AGRADECEMOS MUCHO ESO A KRSNA. ELLA VINO POR SU PAPÁ, OJALA LOS DEVOTOS SOBRE TODO LOS HERMANOS PUDIERAN AYUDARLA, SU VIDA DEDICADA AL SANKITANA AL CUIDADO DE SU PAPÄ Y SU SALUD. y VENDRAN MAS DEVOTOS DE SANKIRTAN POR EL MOMENTO ESTAMOS EN WILSON, SANKIRTANEANO MIENTRAS DURAN LAS VACACIONES.

lAMADRE NECESITA ALQUILAR UN CUARTO PARA SU PAPÁ Y ELLA Y NO PUEDE HACER MUCHO SANKIRTANA POR TEMAS DESALUD, OJALA LOS DEVOTOS PUDIERAN AYUDARLA.

TODOS EN PERÚ DEVOTOS DE CHOSICA Y LIMA, AUTORIDADES SE PREGUNTAN POR SU PRÓXIMA VISITAN Y NOSOTROS LOS DISCIPULOS ESTAMOS MÁS QUE FELICES VENDRÁN MUCHOS HERMANOS A PERÚ PARA VERLO, LO ESPERAMOS MUY EXTÁTICOS GURUDEVA

NRSIMHADEVA LO TRAIGA CON BIEN

HARI BOLO

SU HIJA QUE LO ADORA

YUGALA KISHORA DASI

_______________________________________________________________

GURUDEVA HOPE YOUR HEALTH THIS WELL, I WANT TO TELL YOU THAT THIS YEAR HAS BEEN A REUNION WITH DEVOTOS OF SANKIRTANA, CHILE WITH P. VRAJENDRA KUMARA, FULL NECTAR ITS REALIZATIONS AND ADVANCE, AND YESTERDAY WITH MOTHER JAMBAVATI, THE OSA THAT DANCES, WE ARE VERY HAPPY . WE HAVE A VERY GOOD ASSOCIATION, WE THANK KUNNA VERY MUCH. SHE CAME FOR HER DAD, HOPE THE DEVOTS ABOVE ALL THE BROTHERS COULD HELP HER, HER LIFE DEDICATED TO THE SANKITANA TO THE CARE OF HER PAPÄ AND HER HEALTH. AND MORE DEVOTS OF SANKIRTAN WILL COME BY THE MOMENT WE ARE IN WILSON, SANKIRTANEANO WHILE LASTING HOLIDAYS.

LAMADRE NEEDS TO RENT A ROOM FOR HER DAD AND SHE CAN NOT MAKE MUCH SANKIRTANA THROUGH ISSUES DESALUD, OJALA DEVOTOS COULD HELP HER.

ALL IN PERU DEVOTED CHOSICA AND LIMA, AUTHORITIES ASK FOR THEIR NEXT VISIT AND WE DISCRIMINATES WE ARE MORE THAN HAPPY MANY BROTHERS WILL COME TO PERU TO SEE IT, WE HOPE VERY EXTTIC GURUDEVA

NRSIMHADEVA BRING IT WITH WELL

HpS - Hare Krsna, YKD. Espanyol sigue..   Thank you for this wonderful news. We tried to see before if Mother Jambavati Devi Dasi's father could stay with or near devotees. We don't want to suggest anybody so they feel pressured, but if they have the strength it would be wonderful help to the Sankirtan movement. We are trying to suggest in general now that there might be a lot of support for making a Vanaprastha, retirement community, in Chosica or some such place.

We answer the "Urgent Letters" quickly but that also means that we have to answer them smaller sometimes. <img alt="cheeky" height="23" src="http://hps.monkeywarrior.com/sites/all/libraries/ckeditor/plugins/smiley/images/tongue_smile.png" title="cheeky" width="23" />  We hope that Krsna gives everyone good intelligence and that Srila Prabhupada's Big Drum is heard all over the world.

_________________________________

HpS - Hare Krsna.. --  Gracias por esta maravillosa noticia. Intentamos ver si el padre de la madre Jambavati Devi Dasi podía quedarse con devotos o cerca de ellos. No queremos sugerir a nadie, por lo que se sienten presionados, pero si tienen la fuerza sería una ayuda maravillosa para el movimiento Sankirtan. Estamos tratando de sugerir, en general, ahora que podría haber un gran apoyo para hacer una Vanaprastha ashrama, comunidad de jubilados, en Chosica o en algún otro lugar.

Contestamos las "Cartas urgentes" rápidamente, pero eso también significa que tenemos que responderlas más pequeñas a veces. Esperamos que Krsna les dé a todos buena inteligencia y que el Gran Tambor de Srila Prabhupada se escuche en todo el mundo.

Gurumaharaj por favor asepte mis humildes reverencias, todas las glorias a Srila Prabhupada, . . . . . . .tu insignificante aspirante a sirvienta Ānanda maya devi dasi 
HpS - Hare Krsna!  Aqui somos para serir Vd, pero... como describimos en www.jayarama.us/kd/lte.htm no podemos ocuparnos en conversaciones privados con damas porque somos todos aqui b'caris y sannyasis (BG 16.1 purport "saucam'). Entonces POR FAVOR escribanos otra vez de sus temas importantes de una manera general eg. tenemos problems con la familia, comunidad, mente...,  etnonces podemos responder.     pronto con perspectivo general, y eso es muy importante, ysi hay necesidad de.  hablar privado podemis hacer un arregla con asociacion de una grhastha correcto.

Bien? Esperamos su respuest entre horas.

Hare Krsna Guru Maharaj,

PAMHO and AGTSP!

Please forgive me for a previous letter I sent where I used the word foe in the heading instead of folly. In a poetic and pathetic haze, my Sudra tendencies went unchecked. When I found out this old English word meant enemy I was feeling quite fallen. Please feel free to change/edit/destroy this title/post as you like. 

Your fallen servants, Kamagayatri Dasi and Murari Dasa

Monkey, Piggy - Got ya covered!   AGTSP

Hare Krsna Karuna Krsna Prabhu

Por favor acepte mis reverencias. Todas las glorias a Srila Prabhupada.

Deseo que esté bien de salud de salud y feliz en su vida espiritual.

Agradezco la deferencia bondadosa de quien se toma el tiempo de estar atento a mis mensajes con Su Santidad Srila Hanumatpresaka Swami Maharaja. Es muy amable de darme importancia al tenerme presente.

1. Como ud. mismo escribe, yo solo recojo un comentario.

2. No doy ninguna opinión personal.

3. Se que Atmananda dasa (JpS) no es una autoridad de ISKCON Chosica.

4. Conozco quiénes son las autoridades de ISKCON Chosica.

5. Se lo que ha pasado con el asrama de brahmacaris de Chosica.

6. Se lo que ha pasado con el ex-gurukula de Chosica.

7. Entiendo sobre la recuperación del asrama de brahmacaris de Chosica.

Les deseo todo lo mejor. Muchas gracias nuevamente.

Krsne matir astu!

Su sirviente,
Jīva-Śakti dāsa (HpS).

Hare Krsna, AGTSP,
Paoho...

The idea struck us (ASA) that Chosica, Peru, might be a perfect place to establish Vanaprastha Ashrama. Devotees from around the world could get good Visa arrangments, and then lease shared accomodations there with cultural assets, participate in the Yatra, gardens, asisted living and health care. We know devotees who would like to join.

Hare Krsna, AGTSP,
Paoho ...

La idea nos sorprendió (ASA) que Chosica, Perú, podría ser un lugar perfecto para establecer Vanaprastha Ashrama. Los devotos de todo el mundo podrían obtener buenos arreglos de visas, y luego arrendar alojamientos compartidos allí con activos culturales, participar en el Yatra, jardines, vida asistida y cuidado de la salud. Conocemos a devotos a quienes les gustaría unirse.

Hare Krishna, Prabhu Jiva Shakti das

Receive our [Chosica, Temple Board] attentive greeting. We hope everything goes very well in your personal affairs and your health in general. This letter we send you is for the following reason:  Has appeared on the Blog published by your Spiritual Master, "The Warrior Monkey," a message from you, where you write to your Spiritual Master as follows: "Young devotees who are now parents in Chosica, are asking for a Gurukula. They are asking Prabhu Atmananda (JPS) if it is possible to use for that purpose, the previous Brahmacaris Ashram. " While it is true that in that message, you only collect a comment without specifying who are those "Young parents who are now devotees", we see the need to make the following clarifications, because that comment is already circulating in a forum public.

In the first place, Prabhu Atmananda das (JPS), is not one of the authorities of the Chosica Yatra. Prabhu Atmananda das is one of the members of the Board of Directors that manages Govinda Natural Products and his service is to financially manage that company to produce utilities for the maintenance of the Chosica Temple Deities.

The current members of the Chosica Temple Administration are the following devotees: Omkara Krishna das - President (With license in office), Karuna Krishna das- Vice President, Nitya Kinkari dd-Treasurer, Adhoksaja das-Pujari and Tulsi Priya dd-Secretary .

The responsibility for the use of the properties of the Chosica Yatra is held by the Administrative Board of the Chosica Temple, through periodic meetings, following the procedures and rules set forth in the ISKCON Law.

At an official meeting held on July 25, last year, the Administrative Board of the Chosica Temple voted in favor of the recovery of the Brahmacaris Ashram and that decision was recorded in the minutes. Both the executive committee of the National Board and the current GBC zonal supervisor for Peru were informed about it.

The recovery of that property is an arduous job. That house was rented some years ago. The House of Brahmacaris was in very bad condition and charged with debts. All last year we were paying the accumulated debts for electricity, water, land and taxes of all the properties that our Chosica temple owns, paying more than S / 19,000.00. Currently that house is being implemented in basic services for its operation.

The last instruction we received from our former Zonal Secretary, Prabhu Jagajivan, was that we should protect all of ISKCON's properties with our lives and souls and we are determined to safeguard those properties.

Your Spiritual Master, His Holiness Hanumat Presaka Swami Maharaja is already informed of the future recovery of the Brahmacaris Ashram and he, very mercifully, has asked us to rent two rooms of that Ashram for next year.

No more to communicate for the moment, receive our attentive greeting

Hare Krishna

Karuna-krsna Das