Letters to the editor

Hare Krsna Gurudeva, acepte mis reverencias.

Esta es la segunda carta, esta con respecto a su sugerencia para participar en la Administración del Yatra.

Como le respondí en persona, nosotros seriamos felices de poder colaborar con nuestro grano de arena, como los gorriones en el Ram Setu, pero tenemos un deseo cada vez más intenso de ir al Santo Dham en unos años y quedarnos por un tiempo allá, asi que, si podemos hacer algo, este es el momento.

Hemos conversado en persona con Maturesh Prabhu, quien me planteó la misma sugerencia de Usted, pero él creía que yo aún tenía esa antigua renuencia a aceptar servicios administrativos. Los tiempos son diferentes hoy, ya no tenemos la responsabilidad de los hijos, así que podemos enfocar nuestra energía y esfuerzos en el desarrollo de la misión en Perú.

Ahora Me estoy comunicando con él, por chat, con la idea de poder aplicar algunas estrategias para poder incluirme en el servicio, y no es difícil, tan solo basta presentar una solicitud simple de unos cuantos miembros, pero siento que es difícil para él tomar algunas decisiones, que puedan modificar los formatos anteriores…

Siento que si no podemos hacer algo hasta quincena de agosto (elecciones) dudo mucho que podamos hacer algo en los próximos dos años... Le he brindado una relación de cuarenta y cinco devotos (as) en actividad para poder elegir quienes puedan representar al yatra. Incluso puedo proponerme como su secretario o representante en Perú, y poder apoyar en las gestiones, eso no es nuevo, estuve leyendo la ley de Iskcon, y es algo que se puede aplicar. Quizás hay otras opciones, podríamos conversar al respecto, particularmente pienso que la ampliación de miembros es un proceso muy saludable para nuestro Yatra, para recuperar la confianza en el liderazgo en todas nuestras líneas, pero en fin, Este es nuestro humilde esfuerzo, no depende de nosotros.

HpS - ASA -- Muchas gracias esta esfuerza. Uno, dos anyos, como Vanaprasthas serviendo en puestas administrativas, aprendiendo de los administrativas anterior, ensenyando los siguentes. 'Muchas gracias', de Gaura Nityananda cuando llega a Nabadvipa! Todo en communicacion con GBC y copias aqui en nuestra Sadhu Sanga! VIDA SIMPLE! VIDA FELIZ1

Tratare de mantenerlo informado.

Para servirle Anandamaya das

This is the second letter, regarding your suggestion to participate in the Yatra Administration.

As I responded in person, we would be happy to collaborate with our grain of sand, like the sparrows in the Ram Setu, but we have an increasingly intense desire to go to the Holy Dham in a few years and stay for a while there, so that, if we can do something, this is the moment ...

We talked in person with Maturesh Prabhu, who raised the same suggestion from you, but he believed that I still had that old reluctance to accept administrative services. The times are different today, we no longer have the responsibility of the children, so we can focus our energy and efforts on the development of the mission in Peru.

Now I am communicating with him, by chat, with the idea of ​​being able to apply some strategies to be able to include myself in the service, and it is not difficult, just submit a simple request from a few members, but I feel it is difficult for him to take some decisions that can modify the previous formats ...

I feel that if we cannot do something until the fortnight of August (elections) I doubt that we can do something in the next two years ... I have given you a relationship of forty-five devotees in activity to be able to choose who can represent the Yatra I can even propose as your secretary or representative in Peru, and be able to support the efforts, that is not new, I was reading the law of Iskcon, and it is something that can be applied. Perhaps there are other options, we could talk about it, particularly I think that the enlargement of members is a very healthy process for our Yatra, to regain confidence in leadership in all our lines, but in the end, This is our humble effort, it does not depend of us.

I will try to keep you informed ...

To serve you Anandamaya das

Hare Krsna Gurudeva, por favor acepte mis reverencias.

Fueron lindos días con su santa asociación, los discípulos neófitos estamos muy apegados a la manifestación externa del Maestro Espiritual, aun sabiendo que vani es más importante, estamos muy apegados a vapu, especialmente con una personalidad tan dulce y amable como usted. En fin solo serán 3 meses…

Nosotros, después de 2 años en Lima, nos mudamos a la casa de campo de los papás de Karuna en Chaclacayo, y de hecho ahora participaremos más en Iskcon Chosica, y estamos aceptando a la Junta de templo como nuestra nueva autoridad local. Por ahora hemos empezado a dar SB Class los días sábados, y participaremos nuevamente en el programa que alguna vez inauguramos en el templo realizando varias horas de kirtan los días domingos. Hay algunas ideas y propuestas para hacer, como pujari, algunos seminarios y otros, ojala tengamos las facilidades.

HpS - ASA -- 'hagamos lo que hagamos regularmente lo perfeccionaremos'. has estado sirviendo repetidamente radha-madana bihari. Lo perfeccionarás, ¿no?

En la nueva casa estamos atendiendo diariamente a Giriraj - Krsna Balarama - Nrishimhadeva, además tenemos una planta de Tulasi, y podrían ser más, Si nos permiten traer unas macetas del templo. El regalo de Puspa Gopal Prabhu, si no es el mejor, está en el top tres de los mejores regalos que me han hecho en mi vida.

HpS - Govardhana-sila. tal vez algún día te haga un invitado en su hogar, Vrndavana.

Seguimos luchando para cantar un poco más de 16 rondas diarias, y seguir los cuatro principios. Hemos dejado el SB por las movidas del mes de mudanza, pero ya estamos de nuevo tratando de mantener la lectura diaria.

Estuve leyendo el CC Antya Seis sobre el encuentro de Ragunath das Goswami con el Señor Caitanya, para encontrar iluminación acerca de la atención de Giriraj Govardhana, y me sirvió mucho, hemos aumentado un plato más para él en Nuestro altar y todos los días lo bañamos con agua flores y tulasis, aceite, ghee, tilaka. y luego come sus frutas por la mañana. Nos enteramos que le gusta los sandesh.

Parama Karuna le regalo unos ojitos clásicos de la India, nosotros intentaremos memorizar el verso que nos recomendó:

hantayam adrir abala hari-dasa-varyo 

yad rama-krsna-carana-sparasa-pramodah 

manam tanoti saha-go-ganayos tayor yat 

paniya-suyavasa-kandara-kandamulaih

De todos los devotos, esta Colina Govardhana es el mejor! ¡Oh mis amigos! Este monte suministra a Krsna y Balarama, junto con sus terneros, vacas y pastorcillos de vacas, con todo tipo de necesidades: agua para beber, hierba muy suave, cuevas, frutas, flores y verduras. De esta manera, la colina ofrece respetos al Señor. Al ser tocado por los pies de loto de Krsna y Balarama, La Colina de Govardhana parece muy jubiloso. (SB 10.21.18)

Por otro lado, le prometí que escribiría en el Blog acerca de la conversación que tuvimos sobre colgar en youtube los videos del Gurukula de la época en la que estuvimos dirigiéndolo, por supuesto con su permiso, en el carácter de secretario de NIOS, quienes son dueños de la autoría de dichos videos, con la idea de que los ex alumnos, profesores, padres y comunidad tengan acceso a dichos archivos.

Voy a escribir otra carta para tocar otro tema.

Solo tres meses. Esperamos verlo pronto, por ahora buscando conexión en el mantra.

A su servicio Gurudeva.   

Anandamaya das

HpS - ASA -- Gracias! Tiene que invitar devotos, devotas, a su hogar para festivales a veces. Candramuki Devi Dasi y su hermana por ejemplo! Si continua de esta manera va a ser un devoto en nivel de Narada Muni!

Gracias por todo su asociacion mientras estuvimos en Peru!! Gracias a La Cocinera!!! Octubre. Graba una intrevista con Puspa-gopal Das, "Cuales son las mejor cosas que ha aprendido en su vida

Hare Krsna Gurudeva, please accept my obeisances.

They were beautiful days with their holy association, the neophyte disciples we are very attached to the external manifestation of the Spiritual Master, even knowing that vani is more important, we are very attached to vapu, especially with a personality as sweet and kind as you. In short it will only be 3 months ...

We, after 2 years in Lima, moved to the country house of Karuna's parents in Chaclacayo, and in fact we will now participate more in Iskcon Chosica, and we are accepting the Temple Board as our new local authority. For now we have started to give SB Class on Saturdays, and we will participate again in the program that we once opened in the temple performing several hours of kirtan on Sundays. There are some ideas and proposals to make, such as pujari, some seminars and others, hopefully we have the facilities.

In the new house we are attending Giriraj - Krsna Balarama - Nrishimhadeva daily, we also have a Tulasi plant, and they could be more, if they allow us to bring some pots from the temple. The gift of Puspa Gopal Prabhu, if it is not the best, is in the top three of the best gifts they have given me in my life.

We continue to fight to sing a little more than 16 rounds a day, and follow the four principles. We have left the SB because of the moves of the month of moving, but we are again trying to keep the daily reading.

I was reading the CCA Six about Ragunath das Goswami's encounter with Lord Caitanya, to find enlightenment about Giriraj Govardhana's attention, and it served me a lot, we have increased one more plate for him at Our altar and we bathe him every day with Water flowers and tulasis, oil, ghee, tilaka. and then eat your fruits in the morning. We learned that he likes sandesh.

Parama Karuna gave her some classic eyes from India, we will try to memorize the verse she recommended:

hantayam adrir abala hari-dasa-varyo

yad rama-krsna-carana-sparasa-pramodah

manam tanoti saha-go-ganayos tayor yat

paniya-suyavasa-kandara-kandamulaih

Of all the devotees, this Govardhana Hill is the best! Oh my friends! This mountain supplies Krsna and Balarama, along with their calves, cows and cowherd boys, with all kinds of needs: drinking water, very soft grass, caves, fruits, flowers and vegetables. In this way, the hill offers respect to the Lord. When touched by the lotus feet of Krishna and Balarama, Govardhana Hill seems very jubilant. (SB 10.21.18)

On the other I promised him that he would write on the Blog about the conversation we had about posting on YouTube the videos of the Gurukula of the time in which we were directing him, of course with his permission, in the capacity of secretary of NIOS, who are owners of the authorship of these videos, with the idea that alumni, teachers, parents and community have access to said files.

I will write another letter to touch another topic.

Only three months. We hope to see you soon, for now looking for connection in the mantra.

At your service Gurudeva.

Anandamaya das

Traducción google

AGTSP pamho. Esta carta tambien llega sin contenido. Investigando siete otros cartas, no hay falta de contenido. Aparece como algo particular!

HpS - Hare Krsna. Desculpa demurra. Intenso presion en viaje. Y . Esta carta llega sin contenido.

Todas las glorias a Sri Sri Goura Nitay

Todas las glorias a Srila Prabhupada

Hare Krishna Gurudeva

Aquí estoy maharaja, intentando rendirme a sus pies de loto, es dificil doblegarse, tal vez esta pierna derecha hinchada refleja el no querer seguir sus instrucciones, el no querer ser humilde y rendirme completamente. Debí haber cometido muchas ofensas en el pasado, los pecados de miles de vidas. Deseo que mi destino mejore para así poder servirlo cada segundo que me queda. Doblegar la tendencia rebelde de esta alma condicionada, el orgullo, la naturaleza demoníaca de este cuerpo.

Bueno, cada arreglo de Krishna es perfecto, tendré que esforzarme con determinación.

Gracias a esta pierna pude avanzar en servicios que tenía por hacer.

Bueno maestro espiritual, dudas en mi interior:

[Entiendo que mucho de lo que le estoy preguntando no tiene mucha relevancia en el avance hacia el amor puro. Es por tener una mente muy especuladora, disfruto de ello]

ESTAS SON LAS QUE QUEDARON:

• ¿Cómo la entidad viviente pasa de estar fundida en el cuerpo del Señor a volver a estar en el mundo material manifestado?

HpS - No entiendo la pregunta. Hablo Espanyol simple.

• ¿Los demonios vieron la forma universal? y se es así ¿Cómo lo pudieron hacer siendo demonios?

HpS - Si vean es con la actitude de disfruta o miedo.

• ¿Que son los sacrificios Jotistoma y Maha yajña?

HpS - No se.... \'o'/

• ¿Que pasa con los Pitris?¿Dónde habitan?¿Cómo sigue su proceso de evolución espiritual?

HpS - Pienso es una plan abajo de la tierra pero encima de tala tala, sutala etc. No se cual es el modo de su progresso especifica. Son bien relatada con sus descendientes.

• ¿Qué es Pancaratrica?

HpS - "Cinco - Panca" "Ratri - Noches" Senor Visno hablo las technicas del servicio devotional entre cinco noches a Narada Muni!

• ¿Qué es agni hotra?

HpS - Fire Sacrifice.

... Ya vamanos al aeropuerto! Muy bien oir de Vd. Pero pienso hay buenos Brahmanas en su comunidad quien tambien puede responder a estas preguntas, no? Si, no, somos feliz responder.

ESTAS SON LAS NUEVAS

• ¿Al regresar al mundo espiritual uno se encuentra con su guru o el sigue estando en el mundo material?
• ¿Al entrar en el mundo espiritual uno se vuelve un alma eternamente liberada?
• ¿Cada cuanto tiempo desciende a la tierra el Señor Caitanya?
• ¿Qué es la envidia propia?
• Cuando desciende el Señor Krishna cambian El nombre de Duapara Yuga con Treta Yuga, ¿cón ello también cambian las cualidades y el yuga dharma?
• ¿Al realizar servicio devocional el alma está actuando o simplemente el alma sigue siendo la observadora?
• ¿Hay algo de muestra verdadera identidad cuando estamos condicionados?¿Cambiamos completamente al autorrealizarnos?
• ¿Por qué modalidad está regida cada yuga?
• Si el deseo es propio del alma ¿siempre es así o Krishna puede implantar un deseo en nosotros?
• En el estado condicionado ¿existen instrucciones de Paramatma?
• ¿El yogi diferencia a la Superalma de si mismo o la considera como si mismo?
• ¿Las cualidades divinas del capítulo 16 son espirituales?
• ¿Por qué estamos aquí?¿Por rebeldía, por envidia?

waw, son demasiadas, disculpe, pero prefiero tener su realización en cada uno de estos aspectos.

¿Puedo ser su discípulo o por mi condición seré un rebelde que no siga sus instrucciones?

Gracias Maharaja por su misericordia, mis reverencias, yo quiero servirle, la mente, maya está trabajando duro para que no me rinda, pero ese es mi deseo, servir, ser útil.

Gracias.

¡Todas las Glorias a Srila Prabhupada!

Hare Krsna Dear Guru Maharaj,

  Please accept my humble obeisances at your lotus feet.

  All glories to Srila Prabhupada.

  All glories to Guru parampara.

  As you advised, am trying chanting very well to understand Krsna's plans.

  will keep you posted on the same.

  Gurudev, as per "Kapi Dhvaja" (http://www.jayarama.us/kd/cal.htm), you have

  schedule in India in October ( 01 to 12 ). Seems very packed with various

  Sankirtan programs. 2-5 GEV ( Govardhan Eco Village ) and 6-12 ISKCON Noida/Delhi.

  Are you not visiting Sri Dham Vrndavan during your stay in Delhi ? if you are 

  visiting, then what would be your schedule ? and Can we meet you in Vrndavan? 

  Actually, we have not visited with you vrndavan for a long time. So just wanted 

  to be with you and see /understand through your eyes. Once we have your date, 

  will book tickets accordingly.

  Materially things are not settled yet!! Spiritually things are moving bit-by-bit!!

  Very focused on BG and SB for to carry out your instructions. Need to put more efforts.

your fallen servant,

Girivara

HpS - Very nice to heatr from you. We are leaving for the airport for USA! I think we will be only visiting Vrndavana dhama through the window of Radha Krsna in the Noida temple! Maybe you can book a slot in the Govardhana Eco village while we are there. We will coordinate through Rama giridhari Das. Krsna has a plan for both our life in the internal potency and the external potency, no?