Letters to the editor

Hare Krishna.

Todas las glorias sean a Srila Prabhupada.

Por favor acepte mis humildes reverencias.

Maharaja, quisiera hacer dos preguntas.

1. Sobre Srila Bhaktivinoda Thakura. Al parecer en las imágenes el no ocupa upavita ¿No ocupaba cordón brahmínico?

ASA -  TlgaSP.   Tengo como 8-fotos de el.   En la mayoria tiene camisa.   Uno no camisa, pero es persona viejo.  En esta edad pienso tomo iniciacion Babaji de Gaura kishora das.  Entonces, si, ellos adoptan la posicion de Paramahamsa. No hace nada realacionado con Varna y Ashrama, condon sagrado indica doble nacido en varna ashrama.  Solamente occupand en bhajan.  El otro, trato apegar, el es sin camisa y aparece tiene algo de un cordon, pero es al lado incorecto, pero posible el foto fueron invertido izuierda al derecho.   No mas....    ? .....

1. Sobre Srimati Radharani. En imágenes de deidades, no se ven marcas de Tilaka en su frente. ¿Srimati Radhika no lleva tilaka?

ASA - aveces la "bindi" marca de chica casado es todo que utilizan las chicas en la frente. Es tilak que muestra su "Senor".       Realment no entiendo mas...   Si encuentra mejor comprehension, nos explica!

Espero este bien.

Querido Hanumat Presaka Swami: 

PAMHO, AGTSP!

Respondiendo a su pregunta en mi ultima carta (    HpS - ASA -  gracias....          por favor diganos (tell us?)  que tipo de Prasadam? )

Con mi esposa hace 2 años que cocinamos y distribuimos Prasadam en nuestra ciudad,Rosario.Todas las preparaciones son ofrecidas al Señor, y no usamos ningun derivado animal, es todo vegano.Hacemos viandas semanales , pedidos, eventos. Hay dos devotos que hacen las entregas al mediodia y por la tarde. Hacemos comidas saladas, algunos platos hindues. Reposteria, pasteleria, vendemos productos veganos. Trabajamos desde nuestra casa y nos gustaria algun dia poder abrir un negocio.

La gente acepta muy bien el Prasadam, nos dicen que tiene un sabor especial.Yo les contesto: Estan hechos con dos vitaminas: A y D, amor y devocion.

Gracias a Krsna tenemos mucho trabajo y si bien es una predica indirecta, nos mantiene todos los dias al servicio de El.

Le adjunto una foto de nuestro emprendimiento, se llama"Prasadam Delivery"

Hare Krsna!

Bhakta Esteban

HpS - ASA -  Wow!    TlgaSP.....     Muy sofisticado su esfuerza.   Conozco bastante Grhasthas que cocinan para Banquetes, Bodas, Cumpleanos, todo.  Usualmente dos of tres parejas.  De casa.   Y es buen negocio.   No necesita expander.   Unica cosa es entender como introduzcar las palabras de Krsna, Prabhupada.   Por ejemplo una historia de Krsna tomando almuezo con sus amigos: Una Cuenta Hindu, de los clasicos de la India.

Krsna le da la inteligencia!

ALL GLORIES TO SRILA PRABHUPADA!
ALL GLORIES TO SRI SRI GURU AND GAURANGA!

Hare Krsna Gurumaharaj,
PAMHO.

Valentina Silva, student 16 years old, 16 ronds 4 principies, Santiago, Chile reporting.
Months without writing, It's good to read that your health it's geting better.

I finally finished the semester, it was hard, but I'm finally in vacations, It was difficult, but I got good marks. 

I continue with the service of cleaning the kitchen of the devotees on friday after the devotees cook, this service helps me to develop constancy and determination because at first I received the help of two devotees, but now I'm doing the service alone, but with bhajans it gets fun.

HpS -  AGTSP!                            Horrible!!!!                      It is injust that you have to do this service alone.  Yet, also very interesting!???     Krsna wants to play with alone once a week?????

Had participated in the sankirtan programs that mother fernanda organized and also in the 12 hrs kirtan chanting.

In vacations I will have more time to read, attend to the temple and improve my sadhana.

Thank you for your time, I hope you haven't forgot me, I will write more often.

Learning to serve,
your servant
Valentina Silva <img alt="" src="http://www.hps.monkeywarrior.com/sites/all/libraries/ckeditor/plugins/smiley/images/36.gif" title="" />

ASA - O.K.     Chant more rounds better, and Krsna will engage you in more and more ecstatic tricks...

Is your Govardhana Sila?     Is He naughty?

3 de julio de 2012

Todas las glorias a Srila Prabhupada. Por favor acepte mis humildes reverencias Gurudeva.

Espero se encuentre bien en su visita en México y mejor de salud.

Le agradezco infinitamente su visita a la Ciudad de México y el programa tan maravilloso de proyección de películas y documentales, me causaron mucha inspiración.

16 rondas diarias, ahora en vacaciones vivo en el templo haciendo servicio en la cocina de la deidad,  levantándome a las 3: 30 am, estudiando y llevando un buen sadhana.

Estoy muy entusiasmada ahora que pude hablar con usted en su visita, al escucharlo reconocí que si mi naturaleza se inclina incondicionalmente al arte, debo cumplir con esa naturaleza, debo  esforzarme  y ahora entiendo que  si es lo mejor que hago debe volverlo un servicio no para mis deseos y sentidos, si no para volverme una sirvienta del artista supremo. Como me dijo usted, ya tengo la semilla, ahora paso a paso, la sembrare, cuidare, protegeré y seré  constante en esta búsqueda, con su ayuda e instrucción quiero buscar complacerlo. Con una sonrisa de hierro tengo que lograr rescatar todo el amor que le tengo a Srila Prabhupada,  transformar y purificar mi corazón cantando mejores rondas, cuidando eso lo demás se presentara.

Ahora que estoy en el templo, no he atendido a Gopal, Jagganatha, Baladeva y Subadra, los deje dormidos en casa,  pero pronto iré a visitarlos, vivo lejos del templo, no puedo verlos diario, el estándar que tengo con ellos es de hacerles adoración todas las mañanas a las 6 am, estoy muy apegada a ellos, me dan mucha fuerza, cuando no estoy cerca de Radha Madan Gopala. Acabe mi primer año de la Licenciatura de artes visuales, con mucha teoría y poca practica, ya casi no pinta nadie y si pintan no es realismo, no les gusta a los teóricos y críticos, el arte se divorcio de lo estético, leí en una carta que Prabhupada escribió y  publicó en la revista De vuelva al supremo: "El punto es que estos dibujos deben ser realistas. No es que creen a un personaje de dibujos animados de Krishna y las existencias. Por lo tanto, Sea cual sea la técnica, que sea realista. Eso está bien. " ay mucho por investigar y hacer, conocer la vida he instrucciones de devotos pintores.

Mi corazón desea fortalecer la conexión con usted y un mejor relacionamiento, quiero escribirle cada quincena sobre mis actividades y leer las suyas en Kapi Dhvaya, seguir sus actividades, no separarme de su persona. Ahora mientras le escribo esta carta es hora de ir a dormir y mientras usted esta en La finca de Cueramaro, México, con almas tan afortunadas que podrán tenerle cerca y escuchar las glorias e instrucciones del Upadesambrta. Pido a Sri Krsna se mejore pronto. Buscando ser su sirvienta, su lenta y tonta aspirante Bhaktin Zareth.

HpS - ASA - Jaya!   TlgaSP.     Muchas gracia su carta.  Para nosotros, poco larga, pero bien.   Tenemos much hacer, pero esta bien. Mantenemos para un rato mas deja esta cuerpo.    Bien la arte.    Todo bien con la base de Sadhana Bhakti.  Si, tiene mucho aprender.    La cosa mas importante es trata conectar personalmente con sus professores.    Traten entender quien son ellos, mas que cual ellas ensenan!        Jaya!           Vamos a arati de la tarde!     Muchas gracias.

Todas las Glorias a Sri Sri Goura Nitay! 
Todas las Glorias a Srila Prabhupada!
Todas las Glorias a Usted! 

Hare Krishna Maharaj, cómo ha estado? 

HpS-ASA - Bien, Y Vds?   TlgaSP

Bktin. Camila R., Chile, Trabajo Social, 19 años.  

Hice lo que me dijo; leí el texto tres del Upadesamrita y tengo algunas preguntas(Son muchas! perdón!), por favor guíeme en éste sendero... 

-En el texto 3 dice : "actuar segun los principios regulativos(tales como Sravanam Kirtanam Visnoho Smaranam: oír, cantar y recordar a Krsna)" , en qué se diferencian éstos principios regulativos con los otros ? (No meat, no drugs, no illicit sex, no gambling) Por qué se les llama de la misma manera?

HpS - TlgaSP    Si, es una pregunta bueno, yo tambien.     En NOD Rupa Goswami habla de Sadhana, Bhakti, la primera parte de lo es Vadhi-bhakti, segundo leyes y regulaciones.   El present 50 principios regulativas y claro los primeros son oir y cantar...  despues adorar la deidad, tilak.      a veces Prabhupada utilza Regulative Principles para esta perspectiva general, como aqui,  y otros veces en ISKCON utilizamos por la mayoria como 4-Regulative Principles.  Poco a poco leyendo puede discriminar esta detalle

-También habla sobre "abandonar la compañía de los NO devotos", en qué sentido  y medida debemos hacerlo?

HpS -ASA - Texto 4

-Todo lo que se encuentra fuera del Servicio Devocional son actividades "disparatadas" ? 

HpS - ASA - A veces puede ser cosas progressivos.  "Bahunam janmanam ante..." citado en NOI.   Texto 10 es muestra de la posicion de otros actividades.

-"En mi forma no manifiesta penetro todo este universo. Todos los seres están en mí, pero yo no en ellos" 
No entiendo ésto, ya que todos somos parte integral de Krishna, no? Podría porfavor explicarmelo?

ASA - Leya la significado en el BG?     El Jefe esta en todos partes de su negocio por su energia pero no esta personalmente presente.

HpS -  Ooops viene el coche para la Granja.  Tenemos que salir.   Reenviara los demas preguntas!!

- En el 7mo canto del Srimad Bhagavatam como está escrito en el Upadesamrita dice que "los devotos del Señor nunca caen" ...entonces después dice que cuando ocurre una "caída" no hay ni pérdida ni disminución en el servicio devocional, mi pregunta es ¿Qué se entiende por "caer en el servicio Devocional? ¿si "caemos" seguimos siendo devotos de Krishna? y si pasa ¿por qué ocurre eso?

Esas son mis preguntas respecto del Texto 3 del Upadesamrta, disculpe mi ignorancia, me gustaría mucho que pudiese ayudarme a entender mejor a Krishna y todas las enseñanzas que dejó Srila Prabhupada.

Por favor acepten mis reverencias! Muchas gracias por todo! Espero que se encuentre bien de Salud, que Sri Nrisimhadeva lo proteja y cuide.
Perdóneme nuevamente por lo extensa que es ésta carta! 

HARE KRISHNA!