Letters to the editor

Estimado Gurudeva si esta carta ya le llego? no estoy segura por eso la mando una vez más, espero se encuentre bien de salud y en su predica, estamos algo locos, comienzo a entender que soy obsesiva como Ud. eñaló en algún momento, y eso me trae muchos problemas, estamos tratando de seguir nadando en medio de este océano, a veces estuvimos muy mal, priorizando cosas temporales, calentura casi a punto de perdernos, pero gracias a Ud. sabemos que es una locura, lo real son los santos nombres nuestra medicina.

Este mes nos visitan muchos Gurus esperamos recuperarnos por completo, volveremos a distribuir libros en otras modalidades no solo buses, y continuaremos solo en la mañana enseñando en colegio, agradezco a Fray Luis de León, a Miguel de Cervantes Saavedra, e incluso al hablar del universo pude hablar de la invocación del ISO, tal vez no sea la mejor maestra pero mis alumnos van a cuestionarse mucho, fue un respiro poder  hablar de vida contemplativa, de ideales elevados, etc.

Creo que para mi protección y felicidad puedo trabajar en varias cosas, pero aun así, no puedo vivir sin distribuir libros, llego a esa conclusión, siempre que pueda distribuir un libro es como sentir la sonrisa de Prabhupada, en fin creo que solo los distribuidores de libros pueden entenderme.

Respecto del nombre de la escuela, como estamos en el país de los Incas, quisiera una fusión quechua y sanscrito, porque Little bears school,  suena muy americano. Algo como “Yachaywasi jambavanitos”, “Yachaywasi Lava”, yachaywasi es la escuela del saber en tiempos del Inca es quechua. Ya sabe el orgullo peruano

¿Suena bien o nada que ver?

Por favor sus bendiciones, por el momento tendremos pocos alumnos, el 12 iniciamos y lo invitamos a participar un domingo, nuestra asesoras a pesar de la insistencia no se pronuncian, esperamos pronto saber de ellas.

Lo estamos esperando.

Su hija caída:

Yugala Kishora Dasi

HpS - ASA -   AGTSP. Paoho.  Impossible for us to read the whole letter. We are wooden headed Donkeys in Spanish. So we put it in www.translate.google.com.  Honestly I think we are in the same situation. I guess many people are. We do not have a good relgious community, but that is VAD and is for another age. We can only expect society in Sankirtan parnters and even that is second class. First class is to connect to Krsna through many paramparas as our only, secret lover.

Yes, Little Bears, was just a stimulous. Maybe Little Cuyis, or Little Llamas????    Whoever can learn to fight for Rama.   Send photos of your students.

Hare Krsna!

AGTSP!!!    Paoho & Bw.    We have felt rather exhausted to day. Maybe is because we stayed up late last night and didn't get up so early for chanting before Mangala arati.
We did some more grass cutting and introduced ourselves to our new neighbor. His name is Paul. He was with the military in Alaska. We had a nice discussion about cosmology, immortality of the soul, why we are both in Tennessee.

He is a very nice person.

Now we have a ton of rounds to do. It is 5.00PM, but that is O.K.  It was too hot to chant during the day. We are pretty alone here. Everyone has gone to the Sadhu-sanga. We will get Abhirama Das association tomorrow.

We have so many dutys, and we are so stupid, insincere, we hope Krsna can give us some perspective how to be useful to everyone.

Hare Krsna!
 

Kirtan, Kirtan, Kirtan.
 

We will call NGD and everyone. They should be driving back from Sadhu Sanga Festival now!
 

   The Light of Lord Caitanya
          Will change the Kali yuga!

Hare Krsna gurudeva!!!

HpS - ASA -  TlgaSP!

mis mas humildes reverencias a sus pies,

ASA - Pies de lobo.

todas las glorias a srila prabhupada y a usted!!!!

como esta gurudeva? espero que se encuentre mejor de salud, todos los dias pido por que este bien. Queria contarle a parte de el reporte, los principios todos bien aunque ultimamente las rondas se me acumulan algun dia que otro, porque me cuesta levantarme mas a mangal aratik. atiendo a las deidades con todo mi amor, vamos con las clases de bhakti sastri poquito a poco con mi querida hermana candra muki que me ayuda muchisimo a comprender. Gurudeva  recuerda que le comente en nueva vrajamandala que tenia en mente un negocio (herbolario) con terapias naturales y clases de yoga?, pues gracias a la misericordia de krsna y de usted  con sus bendiciones ya conseguimos que nos aceptaran todo y en unos dias empezamos a pintar el local y a acondicionarlo para empezar el mes que entra.

HpS - Mucho esfuerza!  Quien va a ayudar (mas que Krsna)?

Tambien hay dos salas grandes para dar algun programa y cursos de cocina (esto tengo que acondicionarlo un poco), pero hay mucho entusiasmo y esperemos la gente se anime y salga todo bien, queremos muchas personas vegetarianas y conscientes de krsna!!!!!!!

Ojala en su proximo viaje a España pueda venir a visitar el lugar y hacemos algo especial donde podamos reunir a bastante gente. Estos dias no he estado tan conectada a japa joe porque tuve problemas con la wi-fi (cuando no quiere funcionar no hay nada que podamos hacer), por el momento si esta funcionando asi que estare mas en contacto con japa y el blog para poder seguir sus pasos :-) , me siento super feliz de haber podido compartir y escucharlo unos dias aqui y espero ansiosa su proxima visita. Queria viajar a india en noviembre pero no se si sera posible con el local casi recien abierto, le ire contanto acerca de eso y pues ya no lo molesto mas, espero sinceramente y de corazon que se encuentre maravillosamente bien de salud y que krsna lo proteja siempre porque lo necesitamos mucho.

las humildes reverencias a sus pies de loto de una sirvienta

mani-sati sita dd

HpS - Hay un sitio de ISKCON en Valencia? Presidente? Pienso un proyecto tan grande como describa requiere uno personas como socios, no?

Buen musica y buen comida. Quien no va a asistir?!

Haré Krishna Gurú Maharaj , agtSP, pamho.

Como esta querido Gurudev?

HpS - Pienso como muchos, sientiendo que tengo que luchar solo contra Maya, contra nuestra flojo caracter, causando sufrimento a Krsna, Radha, mas que ayudando disminuir el sufrimiento de Ellas.
Pero, cual quiere sinceridad, oportunidad, hay para servir, lo hacermos!      Prioridades: 16-buen rondas, 4-principios estrictas, program por la manyana completa, SANKIRTAN!!!

Disculpe mi demora en escribirle , desde que partió no le informe nada más sobre mi, no lo hice porque mi situación es difícil de definir y aún lo será hasta que mi nuevo asram (grihasta) se establezca bien. Aún no me casé, estoy conviviendo con Sridama das, desde marzo. Íbamos a casarnos en abril pero necesito esperar un poco, me siento confundida y están pasando muchas cosas no sólo en mi pareja, sino también personales espirituales, también en el yatra bs as. Por suerte usted sigue siendo mi eje y es lo único que no se me cae .. Deseo es poder seguirlo, y si no es mi deseo, ojalá lo deseara.

Algo que si sigue firme son mis estudios universitarios que los estoy continuando con mucho esfuerzo por seguirlos acá en bs as ,,más lento pero mejor. La arquitectura me inspira mismo en conciencia de Krishna o mejor dicho seguro sea alrrevez.

HpS - Aun no ocupa como aquitecta, los princpios de desnyo y habitos de trabajo que esta aprendiendo va a ayudar mucho en servir a Krsna.

Los domingos hago sevicio en el templo cocinando para la fiesta de domingo y pronto las deidades estan listas , quisas esta semana.

HpS - "Deidades"?   De su hogar?   O installar Radha Krsna en el Templo de ISKCON BsAs?

En fin , sigo sintiendo la soledad perfecta de este mundo , siento una gran necesidad de buenas asociaciones , lo extraño Gurudev, me siento sola para poder seguirlo.Gracias por su ejemplo  Haré Krishna Haré Rama!pronto espero escribirle en inglés :)

Yamuna tiravana dd

HpS - If you write in simple, robot, Spanish, then you can see how www.translate.google.com can permit you to send good letters in English.
Chant Hare Krsna, follow the 4-principles, find your posicion in the Sankirtan movement more and more and take a little concern to become a good Mother.
Send more news of your "husband", Temple, etc.

TODAS LAS GLORIAS A SUS SEÑORIAS GOURANITAY

TODAS LAS GLORIAS A SRILA PARBHUPADA

Por favor acepte mis humildes reverencias.

Quisera iniciar presentandome, mi nombre es Purusan Busana das discipulo de SG Virabahu Prabhu Maharaja, tengo como servicio ser el Presidente del Templo de Cusco y en este sentido me didrijo a UD para poder poner de su conocimiento que Bhaktin Amparo quien ha tomado refugio en UD . . .

... Sin más me despido agradeciendo por su tiempo y misericordia.

Su sierviente

Purusa Busana das

HpS - TlgaSP.  Estimado Purusa Bhusana Das, Gracias por su carta con los detalles de la Sadhana, salud y situacion de su Grhasta ashrama de Bh. Amparo. Por que son un poco confidential no inclyuen aqui en esta respuesta.

Todos nuestras reverencias a ella. Aparece como una gran heroe en un nivel increible. Pienso falta el Curso de Discipulos, mas que el Curso de Introduction a Bhakti Yoga, para tomar iniciacion formal. Es requisito formal del GBC.
Pero esos son fomalidades. Si ella es muy grave en su salud. Voy a dejar su cuerpo pronto, entonces los detalles de formalidades no son tan importante. La meta es convertir ecstatico en oir y cantar acerca de Krsna, Santos Nombres, Srimad Bhagavatam.
No oir mas, en la asociacion de devotos. Mas que oyemos mas que Krsna nos da inteligencia como mejorar nuestra proceso de oir y cantar para llegar al nivel de M. Pariksit. Entonces ella puede dejar su cuerpo y va a Goloka.
O.K?  No puedo decir mas de esta distancia y pienso Vds. son bien competente adelantar en esta perspectivo. Aqui somos listo ayudar si podemos. Otra muchos, muchos, muchos reverencias a todos Vds. Eso es el proposito de esta moviemiento, el exito.

Hare Krishna Guru Maharaj

PAMHO. AGTSP!

Hare Krishna. I do not know whether you received my last letter from about a week ago, which was at least a few paragraphs in length.

Please confirm either way so I may resend if necessary.

Thank you.

Your servant,

Janardan Das.

HpS - AGTSP.  We just answered, and then corrected, one. Is that it?   I vaguely remember another and I answered it as far as I know. Hare Krsna!  Hare Krsna.