Hare Krishna Gurudeva
please accept my obeisances
All Glories to Srila Prabhupada
I wish that everything is going well in your sankirtan. I am currently living with my uncles in a place called Villa Alemana, it is an hour from the institute, which is in Viña del Mar. A few days ago my uncle Marco Silva left his body, so I have had to accompany my aunt and Cousins here, life is very harsh when we lose a loved one, that's how this world works, birth and death.
ASA - Hare Krsna!!! Arjuna didn't even want to kill EVIL family members!
I'm fine, I'm happy to read mother Guru Govinda's letter. I don't think my reintegration into the community of devotees will be quick, but I'm sincere and I know that this process is correct. I want to serve, thanks to the association of devotees I have been able to experience drops of the nectar of serving Guru and Krishna and I want to dedicate myself to the process. Away from the devotees it has been very difficult, there is no strength, I need push to continue enthusiastic, I have been very low in my devotion, but I have remained stable with my rounds and my principles after stabilizing myself from my psychotic crisis.
TB - I think maybe Krsna and Radha cry a little hear you effort. Really appreciate how much pain your slip caused others and take it as impetus to pray to Krsna to adjust everything!!!
Yes, "There is no mistake we can make that we cannot rectify", Rama said to Laksmana as we remember.
I don't know how much he resists being so far from the devotees, sometimes I think of living in the Cabildo and preaching there, but nobody is a prophet in his land, said Jesus. The good thing is that there I have the security that my family gives me, regarding my condition, but I would like to return to Santiago to be closer to the devotees, and well, I also have travel karma, so the trips will also come in my life. In short, I have realized that I am very dispersed, the bipolar thinks one thing and then another, we do not know how to find the midpoints.
HpS - By chanting HK.HR at the feet of Srila Prabhupada.
I have distributed books in high school, at a book fair, and also to teachers and classmates. I also recently went to the nearby subway and distributed some books there, and I dedicated that offering to my uncle for his benefit.
A famous singer came to the institute and I went to give her some books, since she is a lover of Indian music, she was very happy with her.
I think my sankirtan is oriented towards artistic expressions, preaching to artists so that they can bring others closer to Krishna with their art (In high school I learned that Kandinsky has a book that relates art to spirituality). Do you think that this be my way to preach?
HpS - You can certainly try it!!! Go ahead.
I am preparing myself to start my musical and artistic career soon, I wish I could be useful to you and Srila Prabhupada with my art.
I am also doing puja on my altar, but I have not been very correct with the schedule, I am not being very regulated.
I am struggling with sleeping and eating, I am a godasa, servant of the senses. I am sleeping a lot and eating a lot. If I can't consume toxic substances, I get drunk with food and sleep, I'm a rogue.
HpS - ... but a civilized rogue!
Of the songs of the Acaryas are ready: Udilo Aruna and Narada Muni Bajay Vina, I chose the latter since you several times name it as a song that Prabhupada has quoted in full in one of its meanings, and I based on that comment for adapt it to the Spanish version.
Could you give me a list of songs that you would like me to work on? Please Gurudeva, it is very important to me.
HpS - ASA - Let us hear these two first, please.
PS: The letter you wanted me to delete is this: https://monkeywarrior.com/detail/12562/?query=urgente+privado
ASA - Puffff! Gone!!!
Thank you very much Gurudeva, I have thought if in 2024 I can travel to see you in India, it is something that I think from time to time, but I do not want to bother whoever is there or bother you.
HpS - Maybe India!! Trip starts here. Paoho. More work to do. We all have so many violent crimes to pay for.
Looking at photo of your Uncle we chant one Maha-mantra!!!!
Try to do more.
Well that, all glories to Srila Prabhupada and you.
Your servant Piyari Mohan das
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hare Krishna Gurudeva
Por favor acepte mis reverencias
Todas las Glorias a Srila Prabhupada
Deseo que todo esté marchando bien en su sankirtan. Actualmente estoy viviendo con mis tíos en un lugar llamado Villa Alemana, queda a una hora del instituto, el cual queda en Viña del Mar. Hace unos días abandonó su cuerpo mi tío Marco Silva, por lo que me ha tocado acompañar a mi tía y primos aquí, la vida es muy cruda cuando perdemos un ser querido, así funciona este mundo, nacimiento y muerte.
Yo estoy bien, contento de leer la carta de madre Guru Govinda, no creo que mi reinserción en la comunidad de devotos sea rápida, pero tengo sinceridad y sé que este proceso es el correcto. Quiero servir, gracias a la asociación de los devotos he podido experimentar gotas del néctar del servicio a Guru y Krishna y quiero dedicarme al proceso. Lejos de los devotos ha sido muy difícil, no hay fuerza, necesito empuje para seguir entusiasta, he estado muy bajo en mi devoción, pero me he mantenido estable con mis rondas y mis principios luego de estabilizarme de mi crisis psicótica.
No se que tanto resista estar tan lejos de los devotos, a veces pienso en vivir en Cabildo y allí predicar, pero nadie es profeta en su tierra dijo Jesús. Lo bueno es que allí tengo la seguridad que me entrega mi familia, respecto a mi condición, pero a mi me gustaría volver a Santiago para estar más cerca de los devotos, y bueno, también tengo karma viajero, así que los viajes vendrán también en mi vida. En definitiva me he dado cuenta que soy muy disperso, el bipolar piensa una cosa y después otra, no sabemos encontrar los puntos medios.
He distribuido libros en el instituto, en una feria del libro, y también a profesores y compañeros. También hace poco fui al metro cercano y allí distribuí algunos libros, y esa ofrenda se la dediqué a mi tío para su beneficio. Vino una cantante famosa al instituto y fui para entregarle unos libros, ya que ella es amante de la música de la India, estaba muy contenta.
Creo que mi sankirtan está orientado a las expresiones artísticas, a predicarle a los artistas para que ellos acerquen a otros a Krishna con su arte ( En el instituto aprendí que Kandinsky tiene un libro que relaciona el arte con la espiritualidad).¿Cree usted que este sea mi camino para predicar?
Estoy mentalizándome para comenzar pronto mi carrera musical y artística, deseo poder ser útil a usted y a Srila Prabhupada con mi arte.
Estoy también haciendo puja en mi altar, pero no he sido muy correcto con el horario, no estoy siendo muy regulado.
Estoy luchando con el dormir y el comer, soy un godasa, sirviente de los sentidos. Estoy durmiendo mucho y comiendo mucho. Si no puedo consumir sustancias tóxicas, me embriago con la comida y las horas de sueño, soy un pícaro.
De las canciones de los Acaryas ya están listas: Udilo Aruna y Narada Muni Bajay Vina, esta última la elegí ya que usted varias veces la nombra como una canción que Prabhupada a citado completa en uno de sus significados, y me basé en ese comentario para adaptarla a la versión en español.
¿Podría usted darme un listado de canciones que a usted le gustaría que yo trabajara? Por favor Gurudeva, es muy importante para mi.
PD: La carta que quería que borrara es esta: https://monkeywarrior.com/detail/12562/?query=urgente+privado
Muchas gracias Gurudeva, he pensado si en el 2024 pueda viajar a verlo a India, es algo que pienso cada cierto tiempo, pero no quiero incomodar a quién esté allí ni tampoco incomodar a usted.
Bueno, eso, todas las Glorias a Srila Prabhupada y a usted.
Su sirviente Piyari Mohan das