Hare Krsna querido Gurumaharaja.

Por favor acepte mis respetuosas reverencias.

Todas las glorias a Srila Prabhupada! . Muchas gracias por ser accesible a sus discípulos, esperamos hacer más esfuerzos para reciprocar de alguna manera su infinita misericordia dando más ayuda y menos preocupaciones. 

En cuanto a la situación actual de sus discípulos de México, envío algunos puntos recibidos, del mismo modo cada uno puede expresarse individualmente. He tratado de no ocupar su valioso tiempo pero parece necesario, le pido disculpas por la situación. 

Primeramente aclarar que no hay ánimo de señalamientos ni ánimo de ofender pero es importante expresar algunas impresiones, sentimientos y solicitudes. 

1-A raíz de algunas cartas publicadas en el blog sobre la situación de México ha surgido malestar y confusión de parte de varios discípulos y aspirantes debido a que el tema de hacer servicios en grupos diferentes no fue una petición general que determine la clara existencia de "2 grupos" y pareció no existir un intento de mediación en esos días para declararnos en ese estado, sin embargo se puede comprender que si determinados vaisnavas requieren trabajar aparte por diferentes motivos es comprensible mientras todos lo hagamos respetuosamente y con claridad.

2- Hubo quejas de algunos vaisnavas de haber sido agregados sin aprobación a un chat nuevo de planeación de servicios ( Vyasa-puja) en donde detectaron se había excluido a ciertos hermanos generando mucha confusión y la necesidad de saber ¿bajo que criterio se ubica a los discípulos en uno u otro grupo y si hay alguna indicación para ello? 

3- Algunos vaisnavas manifestaron que participar o presenciar conversaciones donde se descalifica a otros vaisnavas no resulta beneficioso para la vida espiritual, por el contrario atenta contra la fe en el sadhu sanga y el proceso de la conciencia de Krsna de los jóvenes aspirantes, por lo que es el interés de los afectados y algunos discípulos iniciados tener especial cuidado de agregarlos a foros donde surja la necesidad de calificar o descalificar a vaisnavas ausentes.

4-En días pasados, ante la confusión por las circunstancias mencionadas surgió la desicion de algunos discípulos y aspirantes de trabajar de forma individual mientras veían más claridad. 

Gurumaharaja, los puntos mencionados fueron llegando poco a poco, sin embargo desde un inicio hubo la petición de hacer la reunión general como siempre se acostumbra realizar para abordar el tema de la celebración de Vyasa-puja que había coincidido con estos acontecimientos. 

Le informé a Usted que se estaba solicitando una reunión general. 

La reunión fue abierta para todos pero voluntaria. En dicha reunión prabhu Arya Srestha resultó como encargado de la celebración en el templo del próximo Vyasa-puja y bhaktin Natyelli tesorera del evento, el templo es un lugar en donde todos pueden asistir y están cordialmente invitados, porsupuesto si así lo desean.

Se tendrá especial cuidado de los protocolos de salubridad e informes de parte del gobierno y del templo para aplicarlos según corresponda. 

Por último Gurumaharaja, deseo hacer una aclaración personal si me lo permite por favor, parece que hay una impresión que no he querido responder algunos mensajes de parte de madre Lalita Gopi, yo lamento que haya está impresión pero mi teléfono no registra mensajes ni llamadas de su parte, puede ubicarme por messenger en el chat de grupo habitual de hermanos espirituales y también por messenger privado como lo hicimos durante la visita virtual , mayo 2020, es el medio más eficaz por el momento por favor. 

Si he entendido mal o he generado algún malestar les ruego me disculpen por favor, claramente mis sentidos y persona son demasiados imperfectos. 

 En realidad la única comunicación que he tenido con la madre fue invitarla a la reunión general a través del chat messenger de hermanos espirituales ( chat habitual) 

ASDD: "...Madre Lalita Gopi leí una carta de usted en el blog acerca de celebración de Vyasa-puja, la invito a la reunión del domingo para ver si podemos de alguna forma trabajar unidos o quizás con algunos detalles en común..." 

LGDD: " ...Le agradezco mucho su invitación, pero un grupo de discipulos de Gurudeva ya habiamos planificado llevar a cabo una celebración en casa de Jagat Bandhu, para lo cual ya contamos con la aprobación de Gurumaharaja... " 

ASDD "...Muchas gracias por la respuesta madre, de cualquier forma la reunión estará abierta por si llega a requerir. Le agradezco la información. 

Hare Krsna" 

Me parece que fue una conversación amable.

Espero que esta carta no sea tomada de forma personal, también estoy tomando nota de las solicitudes que algunos vaisnavas hacen en esta lista y tratando de aprender. 

Por otro lado, Gurumaharaja mi suegra Alba Domínguez abandonó el cuerpo recientemente, ella lo conoció a Usted en mi matrimonio y también visitaba el templo cada vez que quería vernos, pudimos hacer arreglos para que tenga en su cuerpo (en el momento de la cremación) una tobillera de Tulasi de Su Señoría Madan Gopal, hay sensibilidad en la familia; también stress de mi parte porque no soy indiferente de generar dificultad al intentar servirlo.

Estoy tratando de ir más lento porque me sirve para pensar y recibir consejos, por favor dísculpen mis estupideces. 

Vuestra eterna aspirante a sirviente

Asta Sakhi dd. 

-0-0-0-

Hare Krsna, dear Gurumaharaja.

Please accept my respectful obeisances.

All glories to Srila Prabhupada! . Thank you very much for being accessible to your disciples, we hope to make more efforts to reciprocate in some way his infinite mercy by giving more help and fewer worries.

As for the current situation of his disciples in Mexico, I send some points received, in the same way each one can express himself individually. I have tried not to occupy your precious time but it seems necessary, I apologize for the situation.

HpS - Yes!

First of all, clarify that there is no intention of pointing out or of offending, but it is important to express some impressions, feelings and requests.

1-As a result of some letters published in the blog about the situation in Mexico, discomfort and confusion have arisen on the part of several disciples and aspirants because the issue of doing services in different groups was not a general request that determines the clear existence of "2 groups" and there seemed to be no mediation attempt in those days to declare ourselves in that state, however it can be understood that if certain Vaisnavas require working apart for different reasons it is understandable as long as we all do it respectfully and clearly.

HpS - Yes, Candravali and Radha love each other so much but... they love to fight over how to serve Krsna best. They are a long way from us, but we can understand that there is always individual and groups differences, and integration.

2- There were complaints from some Vaisnavas of having been added without approval to a new service planning chat (Vyasa-puja) where they detected certain brothers had been excluded, generating a lot of confusion and the need to know under what criteria were placed the disciples in either group and if there is any indication for it?

3- Some Vaisnavas stated that participating or witnessing conversations where other Vaisnavas are disqualified is not beneficial for spiritual life, on the contrary, it threatens the faith in the sadhu sanga and the process of Krsna consciousness of the young aspirants, therefore It is in the interest of those affected and some initiated disciples take special care to add them to forums where the need arises to qualify or disqualify absent Vaisnavas.

4-In days gone by, in the face of confusion due to the aforementioned circumstances, the decision of some disciples and aspirants to work individually arose while they saw more clarity.

Gurumaharaja, the points mentioned were arriving little by little, however, from the beginning there was a request to hold the general meeting as it is always customary to do to address the theme of the celebration of Vyasa-puja that had coincided with these events.

I informed you that a general meeting was being requested.

The meeting was open to all but voluntary. At this meeting prabhu Arya Srestha was in charge of the celebration in the temple of the next Vyasa-puja and bhaktin Natyelli treasure of the event, the temple is a place where everyone can attend and are cordially invited, of course if they wish.

Special care will be taken of the sanitation protocols and reports from the government and the temple to apply them as appropriate.

Finally Gurumaharaja, I want to make a personal clarification if you allow me please, it seems that there is an impression that I have not wanted to answer some messages from mother Lalita Gopi, I am sorry that there is this impression but my phone does not register messages or calls from your part, you can reach me by messenger in the usual group chat of godbrothers and also by private messenger as we did during the virtual visit, May 2020, it is the most effective means for the moment please.

If I have misunderstood or have generated any discomfort, please excuse me, clearly my senses and person are too imperfect.

 Actually the only communication I have had with her mother was to invite her to the general meeting through the godbrothers chat messenger (regular chat)

ASDD: "... Mother Lalita Gopi I read a letter from you on the blog about the celebration of Vyasa-puja, I invite you to the meeting on Sunday to see if we can somehow work together or perhaps with some details in common .. . "

LGDD: "... I really appreciate her invitation, but a group of Gurudeva disciples had already planned to hold a celebration at Jagat Bandhu's house, for which we already have the approval of Gurumaharaja ..."

ASDD "... Thank you very much for the response mother, in any case the meeting will be open in case you need it. I appreciate the information.

Hare Krsna "

I think it was a nice conversation.

HpS - Seems nice, (but who knows what tricky plans are hidden in the hearts of devotees (they may be planning secretly to do special good to each other)).

I hope this letter is not taken personally, I am also taking note of the requests that some Vaisnavas make on this list and trying to learn.

On the other hand, Gurumaharaja my mother-in-law Alba Domínguez left the body recently, she met you in my marriage and also visited the temple every time she wanted to see us, we were able to arrange for her to have it in her body (at the time of cremation) a Tulasi anklet from Her Lordship Madan Gopal, there is sensitivity in the family; also stress on my part because I am not indifferent to generating difficulty when trying to serve it.

I'm trying to slow down because it helps me think and receive advice, please excuse my stupidities.

Your eternal would-be servant

Asta Sakhi dd.

HpS - It is about a month to vyasa-puja. We can try to fix an exact agenda in the next few days and the we can work on it.

Jana pavana Das in Lima can do alot of co-ordination work this year.

Thank you.

We will publish more.