5th Report: ART and the SACRED

6 years, 3 months ago by abhiramdas in Other

5TH report ART and the SACRED

Hare Krishna respected Gurudeva, please accept my humble obeisances
¡All Glories to Srila Prabhupada!!
¡All Glories to you!!

After an intense work of more than 16 hours of editing and concordance of text, now yes, Héctor Béjar already has, in Spanish, H.H. HpS interview Kalyan Kumar (many thanks to m. Kamalangui from Chile, m. Candra-muki and p. Gandharva from Peru for their valuable contributions in the translation).

ASA - Thank you. Thank you. Thank you! !!

The interview with Héctor will be next week, maybe it's on the beach or in the Inca sanctuary of Pachacamac, which in Spanish means: "The soul of the earth", any suggestions?

HpS - ASA - No, we have been corresponding with Oscar and talked today with you and Hector. By Srila Prabhupada's desire this looks like it may be a super, super, super, BBC level tool. I sent a report to Dr. Kalyan also.

We have started to make two designs: 1) The bilingual brochure on ART AND THE SACRED and 2) a handout, also bilingual: "ART AND THE SACRED, materials" the content is the interview of HpS and KKC, is it all right?

HpS - Let us see the sample before it is too fixed, please.

Now Dr. Alejandro Neyra is no longer Director of the National Library but Minister of Culture, that is favorable in itself because it is a superior position, but, the current political situation in Peru is chaotic, we hope, Krishna, that this situation does not disturb the academic Sankirtana.

With respect to the visits of the NIOS videos, these have not increased significantly at this time the most watched has 464 visits, then 288 and the least visited 166.

HpS - Hare Krsna!!   Please post the links so we can do our work!

Dear Gurudeva, we will try to establish a weekly report rhythm every Friday

Hare Krishna, his insignificant servant, Abhiram Thakur das.

______________________________________________________________________

5to Informe EL ARTE Y LO SAGRADO
Hare Krishna respetado Gurudeva, por favor acepte mis humildes reverencias
¡Todas las Glorias a Srila Prabhupada!!
¡Todas las Glorias a Usted!!

Luego de un intenso trabajo de más de 16 horas de edición y concordancia de texto en español, ahora sí, Héctor Béjar ya tiene en español la entrevista de SS HpS con Kalyan Kumar (muchas gracias a m. Kamalangui de Chile, a m. Candra-muki y a p. Gandharva de Perú por sus valiosos aportes en la traducción).

La entrevista será la próxima semana, tal vez sea en la playa o en el santuario Inca de Pachacamac, que en español significa: “el alma de la tierra”, alguna sugerencia?

Hemos empezado a hacer dos diseños: 1) un Brochure bilingüe sobre EL ARTE Y LO SAGRADO y 2) una separata, también bilingüe, en base a la entrevista de HpS y KKC que se llamara EL ARTE Y LO SAGRADO, Materiales o Separata, ¿está bien?

Ahora el Dr. Alejandro Neyra ya no es Director de la Biblioteca Nacional sino Ministro de Cultura, eso es favorable en sí porque es un cargo superior, pero, la situación política actual del Perú es caótica, esperamos, Krishna mediante que esta situación no perturbe el Sankirtana académico.

Con respecto a las visitas de los videos de NIOS estos no han aumentado significativamente en estos momentos el más visto tiene 464 visitas, luego 288 y el menos visitado 166.

Querido Gurudeva, vamos a tratar de establecer un ritmo de reporte semanal todos los viernes.

Hare Krishna, su insignificante sirviente, Abhiram Thakur das.