por favor acepte mis mas humildes y sinceras reverencias,
al polvo de sus pies de Loto los cuales bañan la Conciencia del deseo Puro
de servir a Sri Sri Radha y Krishna,
Todas las Glorias a Srila Prabhupada a su ilimitada misericordia,
la cual ha inundado el mundo entero
no pude calmar mi llanto cuando leí la Ofrenda de Sri Vyasapuja que ud. hiciera a Srila Prabhupada, todo lo que tuvo que pasar en su viaje de Sankirtan a India que lo llevó al borde de un ataque cardiaco, estuve al punto del Colapso! .. un poco mas repuesta reflexioné del Tesoro que tenemos nosotros sus discipulos de tener un Maestro Espiritual ejemplar como ud. digno representante de la Sucesión Discipular, ante la gravedad de la situación ud. manifestó la cualidad de un Vaisnava puro que es la Seriedad (Ganvira) , su seriedad que expresa la magnitud de su deseo de servir cada vez mejor a Krishna, esa Seriedad con la que escribió su informe que llamó serian sus ultimas palabras en esta tierra , en la cual plasmó su humildad por todos conocida al decir que a su parecer ha realizado el 70% del Servicio perfecto en la contribución al movimiento de Sankirtan de su Maestro Espiritual.... con su ejemplo personal querido Gurudev nos enseña como un devoto debe tomar su servicio con una actitud de Seriedad y Urgencia , debido esto sus actividades son Maratónicas para dar Conciencia de Krishna en una Sociedad que se encuentra en una condición crítica de oscuridad.
Yo ruego al Señor Nirshimha lo Socorra y proteja, para que su presencia en éste mundo siga con nosotros, su presencia nos dá fuerza y valor para enfrentar las embestidas de Maya, yo Oro por tener su Misericordia de tener una gotita del oceano de su cualidad en la Seriedad del Servicio a Krishna para que pueda avanzar con mis pasos tambaleantes en el sendero de mi vida Espiritual!! Su Santidad HanumatPresaka!! ki, Jay !!!!
su inútil y torpe sirvienta
m. Jambavati d.d.
_____________________________________________
please accept my most humble and sincere obeisances, to the dust of your lotus feet which bathe the Pure Awareness of desire to serve Sri Sri Radha and Krishna,
All glories to Srila Prabhupada to his limitless mercy, which has flooded the whole world
I could not calm my crying when I read the Offering of Sri Vyasapuja that you. did Srila Prabhupada, everything that had to happen on his trip from Sankirtan to India that took him to the brink of a heart attack, I was at the point of Collapse! .. a little more response, I reflected on the Treasure that we have his disciples to have an exemplary Spiritual Master like you. worthy representative of the Disciplinary Succession, in view of the seriousness of the situation. he manifested the quality of a pure Vaisnava which is Seriousness (Ganvira), his seriousness expressing the magnitude of his desire to serve Krishna better and better, that Seriousness with which he wrote his report that he called would be his last words on this earth, in which he expressed his humility for everyone known by saying that in his opinion he has realized 70% of the perfect Service in the contribution to the Sankirtan movement of his Spiritual Master ... with his personal example dear Gurudev teaches us how a devotee should To take his service with an attitude of Seriousness and Urgency, due to this his activities are Marathonic to give Krishna Consciousness in a Society that is in a critical condition of darkness.
I pray to Lord Nirshimha to Socorra and protect, so that his presence in this world continues with us, his presence gives us strength and courage to face the onslaught of Maya, I pray for having his mercy to have a drop of the ocean of its quality in Seriousness of Service to Krishna so that I can advance with my wobbly steps on the path of my Spiritual life !! Your Holiness HanumatPresaka !! Ki, Jay!
his useless and clumsy maid
m. Jambavati d.d.
HpS - Hare Krsna. Gracias su carta, Jambavati DD. Apegamos una buen pintura de Krsna con su Jefina, Jambavati. Gracias su carta. Cada uno de nostros tiene poco potencia, no? La unica cosa es tratar utilizar lo para Krsna, Srila Prabhupada. Claro, en esta mundo mortal hay mucho neblina. ??Que necesita Krsna y Radharani, las Gopis...?? En el mundo material es facil ver pero aqui tenemos que trabajar entre esta neblina.
Detras de nuestra Nrsmaha es su phot triple de Gaura Nitai, Gopal(?). Tambien Monocito y Puerquecito de Vd. Gracias. Encontrando unas personas interestantes en su Sankirtan!!