Todas las glorias a Srila Prabhupada

Querido Gurudeva

Por favor acepte mis más humildes reverencias

¡Hare Krishna! Acá Bhakta Rodrigo de Santiago de Chile.

Me hubiera gustado mucho escribir antes, escribir apenas usted dejó Chile, pero febrero pasó muy rápido, fue un mes muy corto pero intenso. Por favor acepte mis disculpas.

En primer lugar muchas gracias por su visita a Chile, muchas gracias por toda su misericordia para con todos nosotros. Gracias.

No somos muy inteligentes, pero nos damos cuenta de todo el esfuerzo que hace nuestro maestro espiritual para lograr predicar en cada país, en cada ciudad que usted visita.

Es tanta su misericordia, para predicar a tantas personas y tomar cuidado de cada uno de sus discípulos. Usted toca el corazón de las personas. Muchas gracias.

De seguro esos 12 días que usted visitó Chile fueron los mejores 12 días del año, los más bellos, los más poéticos, los más espirituales, pero también los más breves, los más cortos.  

Gracias por su asociación y por ocuparme en servicio, gracias Gurudeva y perdone todos los errores y ofensas. Gracias por cada segundo de su asociación, infinitas gracias por sus regalos y cartas. Jaya!

Entiendo que Usted está en India hace casi un mes y que pronto viaja a España. Leemos blog monkey warrior y boletín Kapi Dhvaja para saber de usted. Espero escribir una carta no muy larga ahora, porque  sabemos que a veces hay problemas para usar internet en India.

Yo desde hace unos 15 días no me encuentro muy bien. El verano está acabando y comienza el otoño, esto significa que hay menos luz del sol y esto afecta mi salud, mi ánimo, mi mente y mi cuerpo.

Esto me pasa siempre, cada año. Demoro como 15 días en estar bien. Tal vez ahora es un poco distinto. Estamos con un fuerte sentimiento de tristeza, de mucha soledad y fracaso (fracaso en el mundo material).

La sociedad y también nuestra familia piensa que una persona tiene éxito en la vida si tiene un buen empleo y bastante dinero.

Nosotros somos periodistas independientes (somos underground, no tenemos un empleo fijo, permanente), somos poetas, surrealistas, vegetarianos y más encima somos Hare Krishna!  Somos la oveja negra de nuestra familia, somos los bichos (insectos más raros).  

Para muchas personas la vida ideal es tener un buen trabajo, una buena esposa, buenos hijos y sanos, vivir en una casa grande y bonita, tener un buen automóvil, tener mucho dinero, tomar vacaciones en un buen hotel.

Nosotros no tenemos nada de eso, pero aspiramos a tener lo suficiente para ser un buen grihastha, ayudar a nuestros padres, ayudar a la prédica de nuestro maestro y Conciencia de Krishna y escribir poesía y publicar libros y revistas. Conocer Vrindavan y Mayapur.  Esos son nuestros deseos materiales. No nos interesan el lujo, ni joyas, tampoco envidiamos la vida opulenta que viven los ricos.

Por ahora nuestro ánimo está bajo, mucha angustia en las mañanas, estamos durmiendo más de lo habitual (eso es mucho), tristeza y soledad, no podemos pensar muy bien, cantando muy pocas rondas, pero sabemos que esto es pasajero, que nos tomará 15 días. Que haciendo ejercicio y practicando yoga nos ayudará mucho.

Gurudeva yo voy a estar bien, sé que voy a estar bien, no quiero provocar  ansiedad a usted, no quiero dar preocupaciones a usted. Usted una vez me dio la instrucción "conquista todos tus problemas y enseña al mundo como hacerlo", esta instrucción la guardo en mi corazón. Aunque me demore 20 años, espero poder cumplir su instrucción.

Con todo mi amor, humildad y gratitud.

su sirviente Bhakta Rodrigo

HpS. Oh, best of the poets. Chanting dancing and feasting will solve any problem, but you must do them with enthusiasm. Lie in your bed and dance your fingers and chant!