AGTSP
AGTHPS
PAMHO
Hare Krsna GuruMaharaja:
En este día tan auspicioso, de la aparición de su personalidad, quiero agradecer su paciencia y misericordia en este proceso de Conciencia de Krsna. Por sus instrucciones tenemos claridad en los objetivos de nuestras insignificantes vidas y poner empeño en nuestro servicio, el cual, a veces pareciera muy difícil y/o con obstáculos. Sin embargo, por su apoyo y empoderamiento podemos cumplir con algún programa de distribución de libros y/o permanecer constante en la preparación de ofrendas para sus señorías Sri Sri Radha Madan Gopal. Así como en el sencillo servicio de mantener el con algunos arreglos de flores, altar de sus señorías, que humildemente contribuimos para cumplir con este requerimiento.
También quiero recordar a Srila Jiva Goswami en su libro de Sri sandarbha tatva p.17
Explica que la novedad, apenas se considera una virtud en la tradición de la filosofía Brahminica de la India. Mucho más valor es la lealtad en una escuela de pensamiento. Una tarea de los filósofos de la India tradicional no era inventar nuevos esquemas de ideas. Más bien, cada autor se apega a lo que el fundador original de su escuela enseña.
En este caso, quiero enaltecer esta cualidad como Guru, de respetar la tradición y palabras de Srila Prabhupada, solamente comenta y aclara. Asimismo, la cualidad de depender del conocimiento revelado registrado en las escrituras estándar (sastras) y recibidos a través de líneas antiguas o sucesión discipular (guru-parampara)
Si uno tiene devoción pura por el Señor Supremo y la igualdad de devoción por el maestro espiritual, la inteligencia se amplía, y todo lo descrito en estos textos se revela a él (Svetasvara Upanisad)
Conforme ha pasado el tiempo hemos podido confirmar que, en nuestras vidas, con Krsna, se puede todo. Sin Krsna, nada se logra. Por su intermediación hemos sido objeto de una misericordia que nos ilumina para seguir nuestro camino, pues como se cita en la oración: nosotros nacimos en la más obscura ignorancia. Su ejemplo es motivación e inspiración para que nuestras almas aspiren a ser autorrealizadas y algún día morar en los terrenos de grandes almas, junto a Radharani, conservando el deseo de servicio.
El recorrido se hace más ligero porque sabemos que tenemos su apoyo, consejo y visión para nuestro propio bienestar, naturaleza y nuestra poca cualificación para una modalidad bondadosa. Ojalá Krsna lo conserve en buena salud y cuide de su bienestar.
Su inútil sirviente
Lalita Gopi Devi Dasi
HpS - Thank you very much. We only hope that we have been of some help is making some steady ground in your efforts to preach Krsna consciousness to your family and community and professional relations. We hope this expands and in this life you see the beauty of Vrndavana Dhama.
On this auspicious day, the appearance of your personality, I want to thank your patience and mercy in this process of Krishna Consciousness. By instructions from you, we have clear objectives of our little lives and try to focus on our service, which sometimes seems very difficult and / or with obstacles. However, for your support and empowerment we can fulfill a program of distribution of books and / or remain constant in the preparation of offerings to Sri Sri Radha Madan Gopal. As in the simple service of maintaining some flower arrangements, in altar of their Lordships, who humbly contribute to get this requirement.
I also want to remind Srila Jiva Goswami in his book Sri sandarbha tatva p.17
He explains that the novelty is hardly considered a virtue in the tradition of the Brahmin philosophy of India. Much more value is loyalty to one school of thought. A task of the philosophers of traditional India was not invented new schemes of ideas. Rather, each author adheres to what the original founder of their school teaches.
In this case, I want to praise this quality as Guru, to respect the tradition and words of Srila Prabhupada, only says and clarifies. Also, the quality of relying on revealed knowledge registered in standard scriptures (sastras) and received through old lines or disciplic succession (guru-parampara)
If we have pure devotion to the Supreme Lord and equal devotion to the spiritual master, intelligence is extended and everything described in these texts revealed to us (Svetasvara Upanishads)
As time has passed, we may be able to confirm that everything in our lives is possible, with Krishna. Without Krsna, nothing is accomplished. For your intermediation we have received mercy that enlightens us to go on our way, because as cited in prayer: we were born in the darkest ignorance. Your example is motivation and inspiration to our souls, to aspire to be self-realized and someday dwell in the land of great souls, with Radharani, conserving this desire to serve.
The route becomes lighter because we know that we have your support, advice and vision for our own well-being, nature and our low qualification for goodness mode. Krsna hopefully keep you in good health and look after your welfare.
Your useless servant
Lalita Gopi Devi dasi