SB 3.8 Garbhodakasayi Visnu, la Flor de Loto y la Generación de Brahma.

 ¡TLGASP!

Por favor acepte usted Gurudeva nuestras humildes reverencias.

Cuando los tres mundos (los sistemas planetarios superiores, inferiores y medios) se sumergieron en el agua de la disolución de la manifestación cósmica, Garbhodakasayi Visnu estaba solo, yaciendo en Su lecho, Ananta Sesha. El Señor estaba disfrutando bienaventuranza mediante Su potencia interna, mientras que Su potencia externa estaba suspendida.

Así permaneció el Señor durante cuatro mil ciclos de yugas. Las entidades vivientes de todos los tres mundos permanecieron en sus cuerpos sutiles en virtud del poder de la energía denominada kala. Mediante la activación de ésta energía, las entidades vivientes salían para el desarrollo adicional de sus actividades fruitivas, haciendo que el cuerpo trascendental del Señor Garbhodakasayi se torne de un color azulado. Kala-sakti se menciona como avidya, en el Visnu Purana, siendo la causa de que las entidades vivientes tengan que trabajar en el mundo material por resultados fruitivos.

“La modalidad material de la pasión agitó el tema sutil de la creación, en el cual el Señor tenía fija Su atención, y, de esa manera, la forma sutil de la creación brotó de Su abdomen”. “Brotando así, esta forma total de la actividad fruitiva de las entidades vivientes adoptó la forma de un capullo de una flor de loto generada de la Personalidad de Viṣṇu, y por Su voluntad suprema lo iluminó todo, tal como el Sol, y secó las vastas aguas de la devastación”. “Sri Visnu, en la forma de Superalma, entró personalmente en esa flor de loto universal, y cuando fue así impregnada de todas las modalidades de la naturaleza material, se generó la personalidad de la sabiduría védica, a quien llamamos el nacido por sí solo” http://vedabase.com/es/sb/3/8/13-15. Así podemos apreciar tres conceptos: la forma sutil Hiranyagarbha, la forma densa Viraṭ, y Brahma, la fuerza creativa material.

La flor de loto es la gigantesca forma universal virat del Señor, que hay en el mundo material. En el momento de la disolución, queda amalgamada en el abdomen de la Personalidad de Dios, Visnu, y en el momento de la creación se manifiesta, cada vez. Esta forma, encierra el conjunto de todas las actividades fruitivas de las entidades vivientes condicionadas por la naturaleza material, entre ellas Brahma, el controlador del universo, quien se genera de ella sin padre material. Así Brahma duerme con Narayana, en cada devastación,  para nacer cuando ocurre otra creación. Todo esto se debe a Garbhosakasayi Visnu que entra en cada uno de los universos.

Gurudeva, nos parece que se describen dos niveles de creación, ¿esto es así?:

Del Texto10 al 12. Cuando mantenemos los cuerpos sutiles estamos en una disolución parcial, ¿Brahma se levanta de su noche  y crea?

Y del Texto 12 al 15, el Señor yació cuatro mil ciclos de yugas…brotó la forma sutil de la creación de su abdomen y de allí la flor de loto y nace Brahma ¿esto es Maha kalpa después de una disolución total?

Hare Krsna Gurudeva

Sus sirvientas

Rohini-Anangamanjari

HpS - ASA --   TlgaSP   Pfanrh   Muchas gracias su carta....  Estamos en 35% panico aqui en Manipura/Kokatta.    Programas fuertes con Gobernadores todos.    unica refugio es Krsna.   Su pregunta esta muy bien.  Tambien, yo, Srinivasa tenemos las mismas preguntas.  Pienso leer otra vez con mas detalles puede ser mas claro.   Pero ahora estamos poniendo a lado y continuando con los otros descripciones.  Es bueno, no???