Hare Krisna Maharaja, Todas las glorias a Srila Prabhupada 🙏🏽 Soy Narayani G. Devi Dasi.

Necesito su ayuda con respecto a su discípulo Vijaya Govinda Das 

Desde hace un tiempo vengo escuchando cosas que está diciendo de mí y de nuestra separación.. quiero contarle a través de este medio todo lo que pasé y lo que me llevó a tramitar legalmente el divorcio, y no solo una simple separación.

HpS / ASA - AgtSP, Thank you, Prabhu. This media is like the devotees who come up around the speaker after a Sunday Feast lecture and wish to talk about more specific topics and not things that new guests and others would want to hear and discuss.

We are trying to discuss these things in a private WhatsApp group with Anandamaya Das, and Rohini kumara Das as a neutral Grhastha approved by both, since as Sannyasis, even though Diksa Guru under Srila Prabhupada's authority, we certainly have some very real personal concern for the situation. We just made AmD an Administrator in the Group so you might participate as you wish. Of course, we are trying to be in good correspondence with Vijay govinda Das and Mother Madhava priya Devi Dasi, whom we understand as Temple President of the Center in Uruguay (or is it Paraguay?).

Let us go ahead and look at your letter. We will certainly edit it and comment if we feel some things are too particular for this Group and should be handled in the above mentioned Group.

Really don't think this place is best for a dialog between participants.

Many participants may chose to just not proceed beyond this point as they chose. Maybe having enough problems just like yours of their own! 🙂

This material world is a joke for the pure spirit soul!

En mi carta anterior mencioné que no quería exponer todos los motivos públicamente pero creo que es conveniente dada la situación. A la vez me gustaría que le pida por favor a su discípulo que me deje en paz.

Él está diciendo a todos los devotos que yo lo engañé estando juntos, pero nuestra separación se dio mucho antes del divorcio… lastimosamente los trámites llevaron un buen tiempo y por fin salió el 02/06/25, antes de eso y a pesar de nuestra separación sin divorcio yo nunca salí con otra persona en un humor sentimental. 

Le envío copia del documento del Divorcio.

Desde los primeros años juntos, él demostró tener problemas con el control de sus emociones, temas que su familia conocía.. y desde siempre fue muy difícil para los dos ponernos de acuerdo en cualquier decisión importante q debíamos tomar.

Él me informó que sufría de depresión y tenía tendencias suicidas, y que ya había intentado quitarse la vida antes… información que no tome con la debida importancia. Creí que con cariño y servicio devocional juntos, eso podría desaparecer. Cuando él se frustraba en cualquier ámbito de su vida (discusiones entre nosotros, su trabajo o sus estudios) él me amenazada que quería suicidarse y buscaba la forma de hacerlo y tenía actos de furia e ira donde rompía muebles; golpeaba y tiraba cosas al piso, gritaba y a veces hasta se golpeaba a sí mismo. Eso me causaba temor y desesperación constante y fue así que le llegué a decir que nunca tendríamos hijos.. lo que me causó mucho dolor ya que mi idea de casarme era formar una linda familia en CK,

ASA - 🤔

pero teniendo a mi lado a un esposo inestable mentalmente, lo veía imposible ya que no soy lo suficientemente fuerte como para sobrellevar la carga de ser madre y además tener que sopórtalo a él en sus crisis diarias. 

Con el tiempo empecé a enfermar físicamente. Mi madre que es psicóloga me ayudó bastante a entender la razón de esos dolores, fui al doctor y no encontraron la causa.. y entendimos que estaba somatizando frustraciones.

Más adelante también empecé a encerrarme en mi misma… y caí en depresión.. sus crisis depresivas ya eran crisis de ambos. Solo quería dormir y llorar.

En esas crisis que él tenía también me pedía constantemente que me divorcie, que yo era cobarde por no hacerlo; y muchas otras cosas más.. todo esto nos llevó a separarnos, y hace más de un año vivíamos en cuartos separados. 

En más de una ocasión él me dijo que ni yo ni nadie lo conocía en realidad, que yo no dimensionaba de lo que él podía ser capaz… que él no estaba mentalmente bien… 

Ya separados este año yo tuve que salir de casa de mis padres donde vivíamos, porque los trámites del divorcio estaban encaminados pero no podía pedirle que se marchara, por miedo a que se autolesione o atente con la vida de mi familia o me ataque en una de sus crisis. Sé lo impredecible que es por sus problemas psicológicos y traté de ser lo más cuidadosa posible, así que avisé a mis padres y me fui esperando que él también saliera de ahí por su cuenta, para yo poder volver.. tardó varios meses en salir y en ese tiempo no pude ver a mis padres como antes. 

Más adelante prometió pagarme un dinero que me debía y hasta hoy en día no lo ha hecho. 

En el templo de Asunción a donde yo iba , varías veces expresé que lo nuestro no estaba funcionando…ya que me veían a veces llorar o no podía ir a hacer servicio, y más de una vez las autoridades del templo me recomendaron que me divorcie; y como también tienen los datos de nuestras cartas astrales ; llegaron a mencionar que en futuro íbamos a separarnos. 

Otros devotos y devotas solo me decían q el matrimonio era así y que debía aguantar.. pero nadie sabía en detalle todo lo que yo estaba viviendo. 

En una ocasión escribí a una madre mayor discípula de usted para que por favor hable con su esposo y con usted para que puedan hacer algo para ayudar a VGD, ya que me amenazaba todo el tiempo, y tenia temor de que se quitaría la vida pronto…. Mi gran error creo que fue no querer exponer demasiado nuestros problemas y cuando pedía ayuda nadie dimensionaba que yo ya no podía sola con él.

En un intento de disminuir sus crisis; él trató de ir al psicólogo pero después de la primera sesión nunca más fue. 

El año pasado fui a india y después de mucho rogarle y llorarle que vayamos juntos, decidió acompañarme. 

Creí que después de ese viaje QUIZA podrían mejorar nuestra vida pero no pasó así.. 

Gracias a Krishna mi divorcio está hecho legalmente en mi país... y me gustaría que me dejen en paz.. yo traté siempre de no molestar a nadie ni meterme en la vida ajena.

Lastimosamente sigo decepcionándome cada vez más de las autoridades del templo de Asunción ya que no les basta con hablar mal de todos los que van a templo incluyéndome a mí y a Vijay, y Vijay mismo lo sabe... ahora pasaron al nivel de querer perjudicar a otros devotos.

Disculpe por favor que haya usado este medio para expresarme pero necesito su ayuda.

Deseando que nuestro Señor Sri Krisna lo proteja siempre, me despido de usted muy atentamente.

NGDD.

HpS/ASA - Wow! Oooof! Let us write in English and then you can use Translate.Google.com to translate. I remember we met in the Transit area when you both were returning from India. Vijaya govinda Das was recovering from some intense anxiety attack, and had taken some help from the medical staff in the airport.

We are too far away from this situation to offer practical, detailed advice. We are just trying to help a little with the four or five communities here in Middle Tennessee with a physical visit for four weeks etc.

Next Vijaya Das may come back and make some contrasting description of the situation from his perspective.

We, and I guess this forum, cannot offer much more to this in practical advice.

We might have been more involved with our limited strength but it didn't happen.

Our obligation is to act as Diksa Guru in ISKCON for AMD and for that we are discussing in the Private Group.

We feel that as Diksa guru we must be involved with these formal varna ashrama relations, such as marriage etc.

When that is lacking we feel that we all are not capable of acting on the real Brahmnical platform that the Parampara we represent requires.

Worshipping Silas, wearing Brahminical threads, is a challenge that Srila Prabhupada directly in his purports delays or limits for his Western disciples like us who have not been born in Brahmana families until we have demonstrated that we have come to that level.

So, we pretty much want to put an end to this discussion in this forum with comment that details of all of this from different perspectives has not been presented here, but anyone who wants to know more for positive help can certainly contact the individuals involved, and we are certain that this process is wonderful for making the very best progress in dealing with the reactions that we have from previous lives!!!