Hare Kṛṣṇa Gurvdeva

Por favor acepte mis reverencias

Al escribir esta carta estoy desobedeciendo a mi hermano mayor Akincana Kṛṣṇa Dāsa, su discípulo iniciado, como ya le había mencionado en una carta anterior lo lleve a Jalisco (México) con su familia porque está muy enfermo, el no ha querido que nadie se entere de su estado y me pidió discreción, pero no puedo hacerlo Mahārāja, es la tercera vez que lo internan en el hospital en el transcurso de un mes, ahora se complicó con hongos en los pulmones, aunque él no quiere que nadie sepa, creo que UD. y nuestros hermanos Vaiṣṇavas son los indicados para orar a Śrī Kṛṣṇa por Él, para que lo que elija Kṛṣṇa le resulte favorable, nadie mejor que UD para orar por mi hermano.

Estoy tratando de hacer un mejor Sadhana por él.

Ojalá los Devotos reunidos puedan orar también por él.

Todas las Glorias Mahārāja.

Jaya Śrīla Prabhupāda

-0-0-0-

Hare Kṛṣṇa Gurvdeva

Please accept my obeisances

By writing this letter I am disobeying my older brother Akincana Kṛṣṇa Dāsa, your initiated disciple, as I had already mentioned in a previous letter, I took him to Jalisco (Mexico) with his family because he is very sick,

HpS - We haven't read that in a previous letter. Maybe we haven't read it yet.

He did not want anyone to find out of his condition and asked me for discretion, but I cannot do it Mahārāja, it is the third time that he has been admitted to the hospital in the course of a month, now he has complications with fungus in the lungs, although he does not want anyone to know, I think YOU and our Vaiṣṇava brothers are the ones indicated to pray to Śrī Kṛṣṇa for Him, so that whatever Kṛṣṇa chooses will be favorable to Him. There is no one better than YOU to pray for my brother.

I am trying to do better Sadhana for him.

Hopefully the gathered Devotees can also pray for him.

All Glories Mahārāja.

Jaya Srila Prabhupada

HpS - Thank you. We can take this as Krsna's instruction to pray for him. Of course, we pray that he can take full advantage of this disease that Krsna is sending him to advance in his service to Goloka Radha-Krsna.

Thank you for informing us.

If you are in contact with him. Please tell to keep us informed of his situation as much as he can.

We love him very much, as do many people, and always want him to be healthy to continue his wonderful Sankirtan!!!

Thank you.