(traducido con google)

Hare Krsna, Gurudev.

Please accept my most humble and respectful obeisances.

All glories to Srila Prabhupada and to you.

I hope you are well.

The reason for my letter is to make you aware of our relationship situation with Campakalata devi dasi.

When we told you that we were starting a relationship, you said: together as brother and sister?

With Campakalata we have known each other for 7 and a half years, and we have a relationship of great affection, compatibility, affection, friendship, etc.

A little less than a year ago we are living together as a couple and we plan to get married.

We know our relationship is atypical. I am 42 years old and Campakalata is 56 and also she is much more experienced in Krsna consciousness.

Is this decision of ours to your liking?

HpS - AgtSP! Paoho. Almost anything is to our liking if people are chanting 16-enthusiastic rounds/day and following the four principles strictly.

We have heard that Srila Prabhupada said that if the wife is older than the husband then marriage will never work out. She will not be able to be submissive to a younger husband. In 90% of the cases we have unfortunately seen that it is true.

Of course, living a life as Vanaprastha is something different.

Living as Brother and Sister is different. Then having an older sister is not bad.

I cannot say much more.

We don't and really cannot know the details of the situation, but we have seen that both of you are very nice devotees, so we think again that if you make 16/4 the center of any situation it will sort it self out in a very satisfactory way.

Best wishes!!

Thank you gurudev

His would-be disciple and well-wisher, Deva-Vrata das

Hare Krsna

.............................................................................................................................................................

Hare Krsna Gurudev

Por favor acepte mis más humildes y respetuosas reverencias.

Todas las glorias a Srila Prabhupada y a usted.

Espero que usted se encuentre bien.

El motivo de mi carta es para ponerlo al tanto de nuestra situación sentimental con Campakalata devi dasi.

Cuando le contamos que estábamos empezando una relación usted dijo: ¿juntos como hermano y hermana?

Con Campakalata nos conocemos hace 7 años y medio, y tenemos una relación de mucho afecto, compatibilidad, cariño, amistad, etc.

Hace poco menos de un año estamos conviviendo como pareja y tenemos pensado casarnos.

Sabemos que nuestra relación es atípica. Yo tengo 42 años y Campakalata tiene 56 y además ella tiene mucha más experiencia en la conciencia de Krsna.

Esta decisión nuestra es de su agrado?

Gracias Gurudev

Su aspirante a discípulo y bienqueriente, Deva-Vrata das

Hare Krsna