Hare Krsna, Guru Maharaja por favor acepte mis reverencias.

Todas las Glorias a Srila Prabhupada y Todas las Glorias a usted, que nos comparte la misericordia de nuestro Divino Acarya. 

Orando porque su salud sea buena y favorable a su Sankirtana, escribo para reportarme:

Desde la última conversación que sostuvimos en presencia de SS Yadunandana Swami, por vuestra misericordia, muchas cosas han cambiado en mí. Ese encuentro fue liberador en muchos sentidos y me siento mejor situada en el varna y asram que me corresponden, muchas gracias. 

Ahora estoy tratando de entender profundamente ¿quién soy?, ¿cómo conectar apropiadamente con paramatma y cómo relacionarme con los demás?... Por supuesto, aún hay mucho trabajo por delante, estoy haciendo tanto como está de mi parte para sanar de algunos eventos traumáticos y aprender de ellos. Ahora veo con mayor claridad cómo esos eventos, inconscientemente, ensucian las motivaciones que tengo al relacionarme con otros, con los devotos, con Guru y con nuestras Señorías. 

Empujada por traumas disfrazados de "buenas intenciones", yo creía que era mi deber proteger a otros, incluso por encima de mí misma, aguanté situaciones intolerables, encubrí los errores de otros para "protegerlos" y asumí sus fallas como mías, sin entender que estaba intentando usurpar la posición de Nuestro Señor Krsna, El Supremo protector y amigo... Así que, debido a que mis motivaciones estaban equivocadas, el resultado fue frustración y mucho, mucho dolor. 

Después de la lección, nuestro misericordioso Señor, me ha otorgado la oportunidad de observar esas malas hiervas y trabajar para limpiarlas. Pero son demasiadas y jamás podria hacerlo sola, así que nuestro infalible Señor, envió también a un escuadrón de rescate (Sus Señorías, sadhana, japa, las sastras, Usted -su misericordiosa guía que clarifica las enseñanzas de Srila Prabhupada-, SS Yadunandana Swami, buenos vaisnavas, amigos, familia y hasta la terapeuta me están ayudando con esa labor). Poco a poco estoy descubriendo a un "yo escondido", esperamos que eso nos ayude a mejorar nuestra conexión con paramatma y nuestra relación con otros. Esperamos purificar nuestras intenciones y poder servir sinceramente a Sus Señorías, sus representantes y sus devotos.

Creo que todos esos tragos amargos, fueron solo parte de la medicina, y yo solo estoy tratando de hacer lo que me corresponde, confiando en la infinita misericordia sin causa de nuestro Señor y Sus devotos.

Guru Maharaja, muchas gracias por sus instrucciones que iluminan mi camino en este oscuro bosque. Espero no ser una carga para usted y ruego poder ser un soldado útil en este trascendental ejército de Srila Prabhupada.

Orando a nuestro misericordioso Señor Hari, me permita la dicha de poder verlo durante su visita a México. Eternamente agradecida.

Su aspirante a sirviente

Karuna-Sakti Devi Dasi

-0-0-

Hare Krsna, Guru Maharaja please accept my obeisances.

All Glories to Srila Prabhupada and All Glories to you, who shares the mercy of our Divine Acarya with us.

Praying that his health is good and favorable to his Sankirtana, I am writing to report:

Since the last conversation we had in the presence of HH Yadunandana Swami, by your mercy, many things have changed in me. That meeting was liberating in many ways and I feel better situated in the varna and asram that correspond to me, thank you very much.

Now I am trying to deeply understand who I am, how to properly connect with paramatma and how to relate to others... Of course, there is still a lot of work ahead, I am doing as much as I can to heal from some events. traumatic and learn from them. Now I see more clearly how those events unconsciously dirty the motivations I have when relating to others, with devotees, with Guru and with our Lordships.

Driven by traumas disguised as "good intentions", I believed that it was my duty to protect others, even above myself, I put up with intolerable situations, I covered up the mistakes of others to "protect" them and I assumed their failures as my own, without understanding that I was trying to usurp the position of Our Lord Krsna, the Supreme protector and friend... So, because my motivations were wrong, the result was frustration and much, much pain.

After the lesson, our merciful Lord has given me the opportunity to look at those weeds and work to clean them up. But there are too many and I could never do it alone, so our infallible Lord also sent a rescue squad (Your Honors, sadhana, japa, the sastras, You -your merciful guide who clarifies the teachings of Srila Prabhupada-, HH Yadunandana Swami , good Vaisnavas, friends, family and even the therapist are helping me with this work). Little by little I am discovering a "hidden self", we hope that this will help us improve our connection with paramatma and our relationship with others. We hope to purify our intentions and be able to sincerely serve Your Lordships, his representatives and his devotees.

I believe that all those bitter drinks were just part of the medicine, and I am just trying to do what corresponds to me, trusting in the infinite causeless mercy of our Lord and his devotees.

Guru Maharaja, thank you very much for his instructions which light my way in this dark forest. I hope I am not a burden to you and I pray that I may be a useful soldier in this transcendental army of Srila Prabhupada.

Praying to our merciful Lord Hari, allow me the happiness of being able to see him during his visit to Mexico. Eternally grateful.

Your would-be servant

Karuna Shakti Devi Dasi

HpSwami - Thank you. I don't think that anyone who has ever had your association could not feel some rare enriching qualities.

What is name of your psychotherapist?

What kind of person are they?

Are you working?

We are almost finished with this body, but feeling very happy.

Hoping to do Sankirtan with you and your associates in Mexico during Gaura Purnima and Rama-navami.