Hare Krishna, Gurudeva

Please accept my obeisances

All glories to Srila Prabhupada

Gurudeva, I read your tweeter about the covid test, I wish it was a mistake and the test at the clinic came back negative.

Today I am writing to tell you about my sastric studies.

I am reading daily Bhagavad gita and Srimad Bhavagatam in Spanish, and Nectar of Devotion, Nectar of Instruction, Sri Isopanisad and Krishna Book in English, but only a few minutes at a time, it is in order to learn English.

In this time I have realized that I am not a pundit, but nevertheless I love reading Srila Prabhupada's books.

I was studying Bhakti Sastri for a few months, I managed to study the whole Bhagavad gita but stopped studying. What happens Gurudeva is that I cannot memorize the verses, it costs me a lot, I have a memory and mind of kali yuga. I feel hypocritical to follow the course without having memorized the verses. However, every day I spend a few minutes a day memorizing at least its meaning in Spanish.

If I don't finish Bhakti Sastri I am not in a position to take second initiation.

I do not feel qualified to have a sacred cord, I really feel that way, I do not have the strength, the capacity, it requires a lot of devotion and I am not prepared for so much.

However, if your desire is for me to take a second initiation, I can continue with the Bhakti Sastri course.

Thank you very much Gurudeva

His servant

Piyari mohan das

HpS - AGTSP. thank you for letter and work. who do you have for brahminical advice?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hare Krishna Gurudeva

Por favor acepte mis reverencias

Todas las glorias a Srila Prabhupada

Gurudeva, leí su tweeter sobre el examen de covid, deseo que sea un error y que el examen en la clínica salga negativo.

Hoy le escribo para comentarle sobre mis estudios sastricos. 

Estoy leyendo diariamente Bhagavad gita y Srimad Bhavagatam en español, y Néctar de la Devoción, Néctar de la Instrucción, Sri Isopanisad y Krishna Book en inglés, pero solo unos minutos cada vez, es para así aprender inglés.

En este tiempo me he dado cuenta que no soy un pandit, pero sin embargo me encanta leer los libros de Srila Prabhupada.

Estuve estudiando Bhakti Sastri por algunos meses, alcancé a estudiar todo el Bhagavad gita pero detuve el estudio. Lo que pasa Gurudeva es que no logro memorizar los versos, me cuesta mucho, tengo una memoria y mente de kali yuga. Me siento hipócrita al seguir el curso sin haber memorizado los versos. Sin embargo, diariamente le dedico unos minutos al día a memorizar por lo menos su significado en español. 

Si no finalizo Bhakti Sastri no estoy en la posición de tomar segunda iniciación.

Yo no me siento cualificado para tener cordón sagrado, de verdad que lo siento así, no tengo la fuerza, la capacidad, requiere de mucha devoción y yo no estoy preparado para tanto.

Sin embargo, si su deseo es que tome segunda iniciación, puedo seguir con el curso de Bhakti Sastri. 

Muchas gracias Gurudeva

Su Sirviente 

Piyari Mohan das