Hare Krsna Gurudeva
Por favor acepte mis respetuosas reverencias.
Todas las glorias a Srila Prabhupada.
Muchas gracias por la respuesta a mi carta, usted ha sido de mucha inspiración en mi vida espiritual y estoy en deuda con usted, eso me alegra porque estaré meditando siempre en esforzarme.
He visto a algunos devotos alejarse de conciencia de Krsna a causa de problemas personales y han caído o no han regresado. Tengo un poco de temor de no recuperar el entusiasmo y determinación de antes en mi vida espiritual.
Muchas gracias por los obsequios Gurudeva, usted siempre acordándose de nosotros.
Espero darle mejores noticias la próxima vez y verlo pronto.
Y ser más útil en su Sankirtan.
Perdone mis ofensas.
Que nuestro Señor Nrsimhadeva siempre lo proteja...
Su aspirante a discípula
karuna Mayi Devi Dasi.
Hare Krsna Gurudeva
Please accept my respectful obeisances.
All glories to Srila Prabhupada.
Thank you very much for your response to my letter, you have been a great inspiration in my spiritual life and I am indebted to you, that makes me happy because I will always be meditating on trying.
I have seen some devotees drift away from Krishna consciousness due to personal problems and have fallen or have not returned. I am a little afraid that I will not regain the enthusiasm and determination of earlier in my spiritual life.
HpS - The gopis have the same fear, but more intense. Let us all stay together and make it back to Krsna. See Him and Srila Prabhupada face to face!
Thank you very much for the gifts Gurudeva, you always remembering us.
Hope to give you better news next time and see you soon.
HpS - Yes, we have a big box of Gel Pens of different colors and beautiful, large size sketch-book with art paper for you.
And be more useful in your Sankirtan.
Forgive my offenses.
HpS - The only offense is to stop chanting more and more!!
May our Lord Nrsimhadeva always protect you ...
Your would-be disciple
Karuna Mayi Devi Dasi.
HpS - Krsna is resolving all problems but takes a little dhairyat (NoI 3) to get the final results. More news. Art projects, Sankirtan news.