Hare Krsna, querido Guru Maharaja

Por favor acepte mis rendidas reverencias

Todas las Glorias a Srila Prabhupada y Todas las Glorias a usted.

ASA - TlgaSP!!!!! pfanrh....🔬 🐷 🐵

Muchas gracias por permitirnos acompañarle (en linea) a lo largo de sus viajes, casi podemos sentirnos ahí 😊 Le agradezco con el alma su esfuerzo por llevarnos con usted.

ASA - Es el mejor manera morir, no?

En clases recientes ha hablado de las cualidades de nuestro muy misericordioso Señor Krsna... Quisiera preguntarle ¿El perdón puede entenderse como una manifestación de la misericordia?

HpS - Yes, I think so. Ultimately Krsna can forgive us or He can chose not to forgive us, but He is very, very kind person!

Por otra parte, alguna vez Usted me dijo "no se avergüence demasiado de sus errores porque ellos son la base de su éxito" pero, si esos errores lastimaron mucho a alguien más... ¿cómo transformar ese arrepentimiento o vergüenza en algo útil para ambas partes?

HpS - By understanding that there is no mistake that we can make that we cannot correct. Rama told that to Laksmana, but we have to do the work. The person we hurt will understand the whole situation, and if they are sincere they will forgive us. If they are crazy they may not, but after we have done our work, Krsna will do his work.

¿Es posible que después de haber cometido grandes errores en una relación entre devotos, podamos re-construir esa relación e incluso fortalecerla? ¿Cómo hacerlo aún cuando ambas partes fueron muy lastimadas? 

HpS - The same. Any mistake can be corrected. The best way is to understand what is the other devotees service and try to help them. Of course, just continuing our service to Srila Prabhupada and his ISKCON may be the best help we can do for them if we do not have a very specific relationship with them.

Por favor discúlpeme por ocupar su valioso tiempo con estos detalles, estamos intentando reparar nuestras faltas y continuar. Muchas gracias por sus instrucciones Guru Maharaja. 

Su inútil intento de sirviente

Karuna-Śakti Devi Dasi 

HpS - Gracias a Vd. Pienso translate.google.com puede traducir nuestra Ingles bien. Adelante, Mataji! Seguir el ejemplo de Radha, Kunti, Draupadi!!!!!!