English Follows:
Hare Krsna Dear Gurudeva
Por favor acepta nuestras humildes reverencias.
Todas las Glorias a Srila Prabhupada
Esperamos que estés mejor de tus alergias de primavera. Nosotros estamos bien, cantando a veces un poco más de nuestros votos, y siguiendo 4 principios. Tambien estamos tomando Dióxido de cloro, gracias a los consejos de Ramacandra Prabhu, Pandaveja Prabhu y otros. Y nos está yendo muy bien... Karuna tenía un dolor en su rodilla, por más de 20 años, después de su operación y se le ha pasado, parece ser un buen producto.
Todos los días participamos de FMP en GTM, y a las 6am. mientras voy bañando simple a todos en el altar (los sábados son más elaborados) Karuna viste a Krsna y Balarama, les hace unos bonitos turbantes, y también prepara la ofrenda de la mañana, de medio día, y hace ropas nuevas en lo que resta del día, además la veo muy entusiasta en leer nuevamente el BG, yo estoy leyendo el Vaisnava Ke.
Al inicio de la cuarentena a pedido de unos amigos hicimos unos seminarios de Etiqueta Vaisnava. Habíamos programado hacer más seminarios pero en un momento del curso nos dimos cuenta de algo importante, que se lo contare en otra carta, luego hemos decidido dejar de hablar y nos hemos dedicado solo a escuchar y participar de todas sus clases, y de otros Vaisnavas.
También empecé a subir mis archivos visuales (videos) a mi canal de youtube, porque no sé cuánto duraran con vida mis discos duros, y no quiero perderlos. Y hay muchas clases de Usted en ese canal, en principio estaba pensando en pedirle permiso a Usted para abrir un canal oficial de youtube con su nombre, pero luego me entere que ya había uno “Asa visual” donde Ambarish prabhu sube sus clases editadas, asi es que yo le dije que él podía bajar todas las clases que hay en mi canal, editarlas tan expertamente como él lo hace y subirlas mejor presentadas a canal de ASA Visual. Aún tengo muchas clases en video y audio que voy a subir. Ojala sirva de algo.
También nos hemos comunicado con Prahlad Nrishimha para poder apoyarlo con los libros en español, y él se ha puesto muy contento y me dijo que va a esperar a que envíen más archivos y que me comunicara con Mitravinda mataji, así que estamos en eso.
Quisiéramos hacer un servicio tangible a Srila Prabhupada, o poder apoyar en el estudio del Srimad Bhagavatam, pero de eso le comentare en la siguiente carta.
Sus aspirantes a sirvientes AmD y KMDD.
Hare Krsna Dear Gurudeva
Please accept my humble obeisances.
All glories to Srila Prabhupada
-0-0-0-0-
We hope you are better off your spring allergies.
HpS - AGTSP!!! Better. Using Yoga! Ayur-veda. Less lust in eating.
We are fine, sometimes singing a little more of our vows, and following 4 principles. We are also taking Chlorine Dioxide, thanks to the advice of Ramacandra Prabhu, Pandaveja Prabhu and others. And we are doing very well ... Karuna had a pain in her knee, for more than 20 years, after her operation, and it has passed, it seems to be a good product.
HpS - Jaya!
Every day we participate in FMP at GTM, and at 6am. While I am simply bathing everyone on the altar (Saturdays are more elaborate) Karuna dresses Krsna and Balarama, makes them beautiful turbans, and also prepares the morning offering, half day, and makes new clothes in the rest of the day, I also see her very enthusiastic to read the BG again, I am reading Vaisnava Ke.
HpS - Hope photos attached!
At the beginning of the quarantine, at the request of some friends we did some Vaisnava etiquette seminars. We had planned to do more seminars but at one point in the course we realized something important, that I will tell you about it in another letter, then we decided to stop talking and we dedicated ourselves only to listening and participating in all of his classes, and other Vaisnavas .
ASA - Ahhh! A great suspense!!
I also started uploading my visual files (videos) to my youtube channel, because I don't know how long my hard drives will live, and I don't want to lose them. And there are many classes of You on that channel, at first I was thinking of asking You for permission to open an official YouTube channel with your name, but then I found out that there was already a “visual loop” where Ambarish prabhu uploads his edited classes, So I told him that he could download all the classes on my channel, edit them as expertly as he does, and upload them better presented to the ASA Visual channel. I still have many video and audio classes that I will upload. Hopefully it will do some good.
HpS - We feel that we have a little to say to help people to Srila Prabhupada, but we don't want to be anything other than that. 🙂
We have also contacted Prahlad Nrishimha to be able to support him with the books in Spanish, and he has been very happy and told me that he is going to wait for more files to be sent and to contact Mitravinda Mataji, so we are working on that.
HpS - Super! Yes, if you all can work together it is great. So many things can go up in Spanish. Srinivasa Das was going to write to him to maybe include a link that would tell you the proper meter for pronouncing each verse.
We would like to do a tangible service to Srila Prabhupada, or to be able to support the study of Srimad Bhagavatam, but I will comment on that in the next letter.
Your aspiring servants AmD and KMDD.
HpS - Super, but you both have so much more potential. So much more to teach Bibatsu Arjuna and Sita-lalita and their families.